অধ্যায় ১৪: জোরপূর্বক একটি পরিবারের বিচ্ছেদ ঘটানো

(১/৩) পৃষ্ঠা
ফাং ইউয়ান কঠোর ভাষায় হুমকি দিলেন।
ফাং ইয়ালান একদমই ভয় পাচ্ছিলেন না।
“তোমরা যদি আমার কথা বিশ্বাস না করো, তাহলে পুলিশ মামার কাছে জিজ্ঞাসা করো, আমি ফাং ইয়ালান সবসময় সৎ আর ন্যায়পরায়ণ, কখনো চুরি-ছিনতাই করিনি, সবাই তোমাদের মতো লজ্জাহীন নয়, তুমি গোপনে আমার পেছনে, আমার নাম গ্রামে পাঠানোর জন্য লিখেছো, যেন আমি গ্রামে মরতে পারি।”
ফাং ইয়ালানের কথা যেন বজ্রপাত, ফাং পরিবারের অন্যরা মুহূর্তে চাঞ্চল্যিত হয়ে গেল।
“তুমি... তুমি এটা কীভাবে জানলে...” ফাং ইউয়ান কথা বলতে পারছিলেন না।
ফাং ইয়ালান হাসতে হাসতে বলল, “যদি কেউ জানতেই না চায়, তবে সেটা নিজের দ্বারা হওয়া উচিত নয়, ফাং ইউয়ান, তোমাকে জানতে হবে পৃথিবীতে এমন কোন দেয়াল নেই যা বাতাস পায় না।”
ফাং ইউয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল যেন তালের তলা।
ফাং ইয়ামেই ভাবল যেহেতু ফাং ইয়ালান আগামীকাল চলে যাবে, হয়তো জীবনে আর ফিরবে না, সাহস জোগিয়ে বলল:
“আমরা তোমার নাম দিয়েছি, তুমি আমদের কী করতে পারো? তুমি কি আমাদের গোটা পরিবার মেরে ফেলবে? ফাং ইয়ালান, আমি তোমাকে বলছি, এই জীবনেই তুমি আমার পায়ের তলায় থাকবে।”
ফাং ইয়ালান উদাসীনভাবে বলল, “ফাং ইয়ামেই, তুমি ঠিক বলেছো, আমি তোমাদের মেরে ফেলতে সাহস করি না, কিন্তু আমি কখনো অন্যায় মেনে নেই, অন্যেরা আমার সাথে যেভাবে আচরণ করে, আমি সেভাবেই তাদের সাথে করব।”
এই সময় ফাং পরিবারের চারজনের মনে একটা খারাপ শঙ্কা দ্রুত জন্ম নিল।
“ফাং ইয়ালান, তোমার মানে কি...” ওয়াং ইউমেই কাঁপতে কাঁপতে বলল।
“শব্দের সঠিক অর্থ, আশা করি আমি ফিরিয়ে দেওয়া এই বড় উপহার তোমরা পছন্দ করবে।” ফাং ইয়ালান বলেই ফিরে না তাকিয়ে চলে গেল, সেখানে পাগলের মতো থাকা ফাং পরিবারের চারজনকে রেখে।
“বাবা, ফাং ইয়ালান সেই মেয়েটি...”
ওয়াং ইউমেই কথা শেষ করতেই ফাং ইউয়ান বাধা দিলেন, “কি হবে? ওই মেয়েটি যেকোনো কিছু করতে পারে, দ্রুত যুবক অফিসে জিজ্ঞাসা কর।”
এক ঘণ্টা পর।
ওয়াং ইউমেই কাঁদতে কাঁদতে ফিরল, পেছনে চলমান অফিসের লোকেরা ঘন্টা বাজাচ্ছিল, হাতে বড় লাল ফুল ছিল।
ফাং ইউয়ানের মনে ভয় জেগে উঠল, দ্রুত এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কি হয়েছে?”
জানিয়ে দিলেন, চলমান অফিসের প্রধান তার হাত ধরেই বললেন, “ফাং কমরেড, আমি সংগঠনের পক্ষ থেকে তোমাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি, তোমাদের গোটা পরিবার, তোমরা দেশের প্রতি নিজের সবকিছু উৎসর্গ করেছ, আমাদের প্রত্যেকের জন্য তোমাদের এই মনোভাব শিক্ষণীয়।”
ফাং ইউয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত, দ্রুত পাশে থাকা ওয়াং ইউমেইর দিকে তাকাল।
ওয়াং ইউমেই মুখ খারাপ করে বলল, “আমরা গোটা পরিবার গ্রামে যাবো...”
ফাং ইউয়ানের চোখ অন্ধকার হয়ে গেল, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়তে বসেছিল, সে জানত ফাং ইয়ালান এমন কিছু করতে পারে।

(২/৩) পৃষ্ঠা
তবে এখন তাদের পরিবার আর কোনও পিছু হটার পথ নেই, সংবাদপত্রের সাংবাদিকরা তাকে বরাবরই ছবি তুলছিল, সে যদি না যেতে চায় বলত, চলমান অফিস প্রথমে সেটা মেনে নিত না, তার পর গোটা দেশের মানুষ।
এই দায় সে নিতে পারবে না।
ভাগ্যক্রমে, তাদের পরিবার এখনও একসাথে আছে।
সবুজ পাহাড় থাকলে, আগুন জ্বালানোর কাঠের অভাব নেই।
“বাবা, আমি গ্রামে যেতে চাই না! আমি সেখানে যেতে চাই না...”
ফাং ইয়াওঝু এই ফলাফল মেনে নিতে পারছিল না, যদি সত্যিই যায়, সে গ্রামে মরবে।
“তুমি চুপ কর।”
ফাং ইউয়ান ফাং ইয়াওঝুকে একটি চড় মেরেছিল, সাধারণত সে তাকে খুব আদর করত, কিন্তু এই মুহূর্তে বুঝতে পারছিল না, কি পরিস্থিতি চলছে, সে চিন্তা না করে কথা বলল।
চড় খেয়ে ফাং ইয়াওঝু মুখ ঢেকে পালাল, ছেলের জন্য চিন্তিত ওয়াং ইউমেই দ্রুত তার পেছনে গেল।
ফাং ইউয়ান দেখল সবাইর মুখে কিছুটা অসন্তোষ, বিব্রত হয়ে বলল, “বাচ্চারা বুঝে না, পরে আমি তাকে শিক্ষা দেব।”
প্রধানও বুদ্ধিমান, বুঝতে পারল ফাং পরিবারের গ্রামে পাঠানোর পেছনে কিছু কাণ্ড আছে, তবে তার তেমন কোনও সমস্যা ছিল না, সে কেবল ফলাফল দেখত।
“বাচ্চারা ছোট, বড় হয়ে তোমার ভালবাসা বুঝবে।”
প্রধান ও লাল ফুল পরা ফাং ইউয়ানের সঙ্গে কিছু ছবি তুলল, তারপর সবাইকে নিয়ে চলে গেল।
রাতে, ওয়াং ইউমেই ফাং ইয়াওঝুকে নিয়ে ফিরে এল।
“তুমি আবার ফিরে এল, তুমি জানো কি আজ দুপুরে তুমি প্রায় পুরো পরিবারকে মেরে ফেলতে বসেছিলে।”
ফাং ইউয়ানের হাতে থাকা জুতো ফাং ইয়াওঝুর দিকে ছুঁড়ে দিল।
হ্যাঁ, তার পায়ের জুতো গৃহশালার পাশের প্রতিবেশী থেকে ধার নেওয়া, পরে ফিরিয়ে দিতে হবে।
ছেলেকে চিন্তা করে ওয়াং ইউমেই দ্রুত তার পক্ষে বলল, “বাবা, ইয়াওঝু নির্দোষ, এটা সব ওই মেয়েটির দোষ, আমাদের পরিবারকে আলাদা করল, ইয়াওঝু এত ছোটবেলা থেকে আমার পাশে নেই, ভবিষ্যতে কী হবে?”
ফাং ইউয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি কি বলতে চাও?”
“আমি আর ইউনমেই লিনচেং যাব, তুমি আর ইয়াওঝু পশ্চিম উত্তরে যাবে, ওই মেয়েটি জোর করে আমাদের পরিবার আলাদা করল।”
রাগে ফাং ইউয়ান হঠাৎ অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
ফাং পরিবার মুহূর্তে বিশৃঙ্খলায় পড়ল।
তবুও এই সব ফাং ইয়ালান জানত না, জানলেও তার পেছনে লাথি মারার ক্ষমতা দিয়ে সে খুশি হত।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
ফান গুয়োমিংয়ের ব্যাপার গুডির জানা হয়ে গেল, গু হংশু খুব রাগ করল।
গু লিংলিং আগে থেকেই জানত যে, ফান গুয়োমিংয়ের পূর্বে একটি বাগদত্তা ছিল, সে দেখতে খারাপ ছিল, সাধারণ মানুষের চোখে এমনকি কিছুটা কুৎসিতও।
কিন্তু সে কোনও ব্যাপার না, কারণ সে ছিল গু প্রধানের নাতনি! তার পছন্দের লোক কখনো ব্যর্থ হতে পারে না।
ফান গুয়োমিং দেখতে কোমল স্বভাবের, ঠিক তার পছন্দের ধরনের, এখন গু প্রধান ফাং ইয়ালানের কারণে তীব্র রাগে ফুঁসছে, এমনকি তাদের বিচ্ছেদের কথা বলছে, গু লিংলিং অতি উদ্বিগ্ন হয়ে গেল।
সে তো ইতোমধ্যে সাতশত টাকা দিয়ে এই ব্যাপার মিটিয়েছে, ফাং ইয়ালান আর তাদের জীবনকে প্রভাবিত করতে পারবে না, কিন্তু গু প্রধান রাগে থাকার কারণে শুনতে চাইছে না, গু লিংলিং এমনভাবে উদ্বিগ্ন হয়ে হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়ে হাসপাতালে ভর্তি হল।
গু বেইচুয়ান শুরুতে গু লিংলিংয়ের ব্যাপারে আগ্রহী ছিল না, কারণ গু প্রধান তার ছেলেকে পছন্দ করে না, সে নিজেও গু লিংলিংকে আত্মীয় হিসেবে মানতে চায় না।
কিন্তু এই ব্যাপার ফাং ইয়ালানের সাথে জড়িত, সে একটু কৌতূহলী হয়ে হাসপাতালে গেল, ফলস্বরূপ ফলের দোকানের সামনে সস্তায় বিক্রি হওয়া ফলের ঝুড়ি দেখে দেরি করে কিনতে পারল না, হাত খালি নিয়ে হাসপাতালে গেল।
নার্সের কাছে গু লিংলিংয়ের অবস্থা জানল, ভাগ্য ভালো, এত কষ্টে গর্ভপাত হয়নি, শুধু গর্ভে ব্যাথা হয়েছে, কয়েক দিন বিশ্রাম দরকার।
সে প্রসূতি বিভাগের হাসপাতালের একক কক্ষে গেল, গু লিংলিং সেখানে, গু হংশু নেই।
রুমের দরজা বন্ধ ছিল, কিন্তু শব্দ বন্ধ করার ব্যবস্থা ভালো ছিল না, বাইরে তার বোকা বড় বোন গু ইংহুয়ার গালিগালাজ এবং গু লিংলিংয়ের কান্নার শব্দ আসছিল।
“এই বাচ্চা রাখতে পারবে না, অবশ্যই গর্ভপাত করাতে হবে, মা তোমার জন্য আরেকজন বেছে দেব, ফান গুয়োমিং ওই ফালতু লোক চলে যাবে।”
“আমি গর্ভপাত করব না, আমি ফান গুয়োমিং চাই, তোমার খুঁজে আনা লোকদের কেউই ফান গুয়োমিংয়ের মতো নয়।”
গু লিংলিং কান্নাকাটি করে দৃঢ়তার সাথে বলল, সে ফান গুয়োমিংয়ের সঙ্গে বিয়ে করতে মরিয়া।
গু ইংহুয়া এত রাগে রক্তক্ষরণ করছিল, কিন্তু মেয়ের ব্যাপারে কিছু করতে পারল না, গু লিংলিং তার প্রথম সন্তান, সে অনেক কষ্ট সহ্য করেছে, তাই বড় মেয়েকে বিশেষ ভালোবাসে।
যদিও রেগে ছিল, গু ইংহুয়া শেষ পর্যন্ত নরম হয়ে গেল, তাদের বিয়ে মেনে নিল।
“মা, তুমি সত্যিই ভালো, দাদা কাছে তুমি যান কথা বলো।”
গু লিংলিং হাসি মুখে বলল, গু ইংহুয়াকে অনুরোধ করল গু হংশুকে রাজি করানোর জন্য।
“আমি সত্যিই তোমার ঋণী, তাহলে আগের পরিকল্পনা মতো বিয়ের কাগজ করো, দ্রুত বিয়ে করো, গর্ভ বড় হলে দেখতে খারাপ হবে!”
গু ইংহুয়া একটু রেগে বলল, যদিও ফান গুয়োমিং পছন্দ করে না, মেয়ের পছন্দ সে আটকাতে পারেনি।