অধ্যায় ৯: একমাত্র সন্তান এখন সেবক হয়ে গেলেন
ফাং ইয়ালানের শরীরে থাকা দানবীয় উপাদান আবারও ক্ষতিকর কাজ করছে, তাই সে ডাক্তারের কাছে যায়।
“ডাক্তার, আমার নাম ফাং ইয়ালান, ফাং ইয়ামে আমার ছোট বোন, ফাং ইয়াওজু আমার ছোট ভাই, আমি তাদের বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে জানতে চাই।”
ফাং ইয়ালানের মুখে গভীর চিন্তা, চোখে অশ্রু ঝরছে।
ডাক্তার প্রশ্ন করলেন, “তোমার পরিবার তোমাকে কিছু বলেনি?”
“আমার বোন আর ভাই কি মারা যাচ্ছে? ডাক্তার, আমি তোমার কাছে দোয়া করি, তাদের বাঁচাও, আমি এমনকি আমার সব কিছু বিক্রি করেও তাদের বাঁচাব।”
ফাং ইয়ালান বলার পর ডাক্তারকে নম্রভাবে হাঁটু গেড়ে বসতে চাইল, ডাক্তার তা সহ্য করতে পারেননি, তাড়াতাড়ি তাকে উঠতে বললেন।
“তোমার ভাইয়ের সমস্যা টাকা দিয়ে সমাধান করা যাবে না...”
“তাহলে কি?”
“প্রজনন অঙ্গ পুনরুৎপাদনযোগ্য নয়...”
কিছুক্ষণ পর, ফাং ইয়ালান এই সত্যটি মেনে নিতে পারল।
ফাং ইয়াওজু, ফাং পরিবারের একমাত্র সন্তান, পরিবারের মূল, ফাং ইউয়ানের দাম্পত্য জীবনের আশা, এখন হঠাৎ করেই... একজন খর্বকামী হয়ে গেল।
এটা একটি বিষণ্ণ ও চাঞ্চল্যকর সংবাদ।
এই খবর শুনে, ফাং ইউয়ানের আগের মন খারাপ হওয়ার কারণ স্পষ্ট হয়ে গেল।
কিন্তু কি করা যায়? সে একটু উত্তেজিত বোধ করল।
ঠিক আছে, ফাং ইয়ালান স্বীকার করল, সে খুবই উত্তেজিত ছিল।
তার মতে, ফাং ইয়ামে ও ফাং ইয়াওজু নিজেদের দুর্ভাগ্যই পেয়েছে, তারা নিজেরাই বিপদ ডেকে এনেছিল, অন্যদের দিয়ে তাকে মারাতে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ছোট ছোট দুর্বৃত্তদের হাতে মার খেয়ে অর্ধেক জীবনই বেঁচে রইল।
অমঙ্গলকারীদের জন্য অমঙ্গলকারীর শাস্তি নির্ধারিত।
ফাং ইয়ালান জানে কিভাবে মানুষকে মানসিকভাবে আঘাত দিতে হয়, সে হালকা গানের সুর গাইতে গাইতে ফাং ইয়ামে ও তার ভাইয়ের রোগকক্ষের দিকে গেল, ভান করে যত্নশীল স্বরে বলল:
“আমি ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করেছি, ডাক্তার বলেছে ভাই ও বোনের অবস্থা গুরুতর না, কিছুদিন পর তারা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পাবে।”
“ডাক্তার” শব্দ শুনে, এখনও খারাপ খবর থেকে বেরোতে না পারা ফাং ইউয়ান হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠল, সে ফাং ইয়ালানের সামনে এসে বলল:
“ডাক্তার তোমাকে কি বলেছে? নাকি তুমি কিছু জানো?”
ছেলের পুরুষত্ব হারানোর বিষয়টি, ছাড়া তার ও তার স্ত্রী ছাড়া অন্য কেউ জানতে পারবে না, না হলে ফাং পরিবার পুরো কোয়ার্টারের হাস্যকর হবে।
সে এই জীবনেই কখনো সন্মান সহকারে বাঁচতে পারবে না।
***
ফাং ইয়ালান জবাব দিল, “আমি কি জানব? নাকি তুমি চাইছ আমি কি জানি?”
ফাং ইউয়ান অনেকক্ষণ ফাং ইয়ালানের মুখের দিকে তাকাল, চেষ্টা করছিল কিছু বুঝতে, কিন্তু ফাং ইয়ালানের মুখে শান্তি, যেন সে হাসছে নাকি রাগ করছে বুঝা যাচ্ছে না।
ফাং ইউয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।
অন্যদিকে বিছানার সামনে দাঁড়ানো ওয়াং ইউমেই সহ্য করতে পারল না, ফাং ইয়ালানকে ঠেলে বের করে দিতে চাইল, ছেলে না জেগে উঠা পর্যন্ত সে এই ঝামেলাকারীকে দেখতে চায় না।
“যাও তো, তবে এত জোর জবরদস্তি কেন? যদি তুমি আমাকে আর একবার স্পর্শ করো, আমি হয়ত এমন কথা বলে বসব যা তোমরা পছন্দ করবে না।”
ফাং ইয়ালান অর্থপূর্ণ চেহারায় ফাং ইউয়ানের দিকে তাকাল।
ফাং ইউয়ানের হৃদয় কাঁপল, ওয়াং ইউমেইকে চেঁচিয়ে বলল, “ওয়াং ইউমেই, তুমি চুপচাপ থাকো, না হলে তোমাকে মারব।”
এই ছিৎ ছাং মেয়েটি অবশ্যই কিছু জানে, না হলে এভাবে কথা বলত না।
ফাং ইউয়ান এখন মারাত্মক গোপনীয়তা রক্ষা করার মনোভাব পোষণ করল।
“লাও ফাং, তুমি...”
ফাং ইউয়ান ওয়াং ইউমেইকে হুমকি দিয়ে বলল, “আমি কি এখন কথা বলতে পারি না?”
ওয়াং ইউমেই ভয়ে কেঁপে উঠল, সঙ্গে সঙ্গে বুঝদার হয়ে মুখ বন্ধ করল, তবে ফাং ইয়ালানের প্রতি তার চোখে অসহায়তা আর ক্রোধ ছিল।
“এটাই ঠিক, আমি এখন যাও, তোমরা তোমাদের মতো করো।”
এই কথাটি রেখে ফাং ইয়ালান ধীরে ধীরে চলে গেল।
ফাং ইয়ালান যাওয়ার পর, ওয়াং ইউমেই ক্রোধে ফুঁসতে লাগল।
“ওই ছোট মেয়েটি, ছেলের অবস্থা অবশ্যই তার কারণে, আমি পুলিশে যাওয়ার কথা ভাবছি...”
ফাং ইউয়ান এই কথা শুনে ওয়াং ইউমেইকে চড় দিলেন, ওয়াং ইউমেইয়ের মুখের ডান পাশ ফেটে উঠল, দাঁত থেকে রক্ত বেরিয়ে এল।
ওয়াং ইউমেই তার ফোলা মুখ ঢেকে অবিশ্বাসের সঙ্গে ফাং ইউয়ানের দিকে তাকাল, কষ্ট আর হতাশা নিয়ে বলল, “লাও ফাং, তুমি কেন আমাকে মারছ?”
“তুমি যদি লজ্জিত হওয়া কম মনে করো, তাহলে পুলিশে যেও, কেউ তোমাকে বাধা দিচ্ছে না।”
“লজ্জা? ইয়াওজু তো আমাদের ছেলে, আমরা পিতামাতা হিসেবে তার জন্য ন্যায় চাইছি, সেটা কি লজ্জার কথা? লাও ফাং, তোমার মনের অবস্থা কী?”
ফাং ইউয়ান ওয়াং ইউমেইয়ের হাত ধরে তাকে বাইরে নিয়ে গেল যেখানে কেউ নেই।
“ছেলের দেহের সেই অংশ নষ্ট হয়ে গেছে, সে আর কখনো পুরুষ হতে পারবে না, তুমি যদি চাও অন্য কেউ যেন না জানে, তাহলে আমাকে শান্ত রাখো।”
এবার ওয়াং ইউমেই সব কিছু গিলে খেয়ে নিল।
ওয়াং ইউমেই বুঝতে পারল এটা কেমন অবস্থা, সে ভীত হয়ে পড়ল।
***
“লাও ফাং, আমাকে ভয় পাওয়ো না, তুমি নিশ্চয়ই মিথ্যে বলছ, তাই তো? বলো তো, লাও ফাং।”
ফাং ইউয়ান কিছু বলল না, তিনি বিরক্ত হয়ে মাটিতে বসে ধূমপান করতে লাগলেন, একের পর এক সিগারেট।
ওয়াং ইউমেই মন ভেঙে গেল, তার মস্তিষ্কে শুধু তার ছেলের নিষ্ঠুর অবস্থা ঘুরপাক খাচ্ছিল।
সে ঈশ্বরের কাছে কান্না করল, কেন এমন হয় তার ছেলের সঙ্গে, না, সবই সেই ছোট মেয়েটির দোষ।
সে নিজেই তার ছেলেকে এমন করল।
আধা মাস পর, ফাং ইয়ামে ও তার ভাই হাসপাতাল থেকে ছুটি পেয়ে বাড়ি ফিরল, যদিও পাড়া প্রতিবেশীরা ফাং ইয়াওজুকে পছন্দ করে না, কিন্তু বহু বছরের প্রতিবেশী স্নেহে তারা সামগ্রী নিয়ে এসে তাদের দেখতে গেল।
পাঁচ-ছয়টি ডিম, কয়েকটা লাল চিনি, এক পাউন্ড ফল ... সব শেষ পর্যন্ত ফাং ইয়ালানের পেটে গেল।
বর্তমান জীবনে ফাং ইয়ালান মোটামুটি সন্তুষ্ট, ফাং পরিবারের চার সদস্য যেন ধ্বংসপ্রাপ্ত ফোঁটা বেলুন, তারা একটু ত্রুটি দেখাতেও সাহস পায় না।
এই সময়ে, ফাং ইয়ালান ভাল খাচ্ছে, ভাল ঘুমাচ্ছে, মজা করছে, তার মুখ অনেকটা গোলাকার হয়ে গেছে, কিন্তু ফাং পরিবারের চারজনের মুখ ফ্যাকাসে, যেন শরণার্থী শিবির থেকে পালিয়ে এসেছে।
তুলনামূলকভাবে, ফাং ইয়ামে, যিনি আর পুরুষ হতে পারছেন না, তার চেয়ে অনেক ভাগ্যবান, তার শুধু মুখ ফেটে গেছে, চোখের কোণ থেকে নাকের ডগা পর্যন্ত যেন কারো ছুরি দিয়ে কাটা হয়েছে, এবং একাধিক স্থানে।
এই যুগে, চিকিৎসা সম্পদ সীমিত, ওয়াং ইউমেই সেরা ওষুধ ব্যবহার করলেও, ফাং ইয়ামের মুখে দাগ পড়েছে; আগেই বিকৃত মুখ এখন আরো অশোভন।
ফাং ইয়ামে তার নিজস্ব এই অবস্থা মেনে নিতে পারছে না, ছুটি পেয়ে বাড়ি ফেরার সময় সে সবসময় কাঁদছে বা জিনিসপত্র ভাঙছে, সে ফাং ইয়ালানের মতোই, কিন্তু তার চেয়ে আরো চরম।
কয়েক দিনের মধ্যেই বাড়ির খাবারের পাত্র বদলে গেছে একাধিক বার, ক্লান্ত ফাং ইউয়ান ও তার স্ত্রী সারাদিন শোকাহত।
ফাং পরিবারের পরিবেশ দমবন্ধ ও বিষন্ন।
একদিন, ফাং ইয়াওজু ফাং ইয়ালান বাড়িতে না থাকার সুযোগ নিয়ে, আর সহ্য করতে না পেরে ফাং ইউয়ানের কাছে গিয়ে বলল:
“বাবা, আমি আজকের অবস্থায় আছি, সব ফাং ইয়ালানের দোষ, আমি আর ওই ছোট মেয়েটিকে দেখতে চাই না, তুমি তাকে মেরে ফেলো না কি?”
ছেলের কথা শুনে, ফাং ইউয়ানের চোখ পলক পলক করল।
সে ও ফাং ইয়ালানকে মারতে চায়, কিন্তু ফাং ইয়ালান খুব চালাক, তাকে মারার সুযোগ দেয় না।
আর ফাং ইয়ালান এখন খুবই নিষ্ঠুর, মানুষকে অক্ষম করে ফেলতে পারে, এবং সে একা নয়, ফাং ইয়ামে ও তার ভাই যদিও সরাসরি ফাং ইয়ালানের হাত থেকে আঘাত পায়নি, তবে তার সাথে পৃথক নয়।
পুরোপুরি নিশ্চিত না হলে ফাং ইউয়ান কিছু করতে সাহস পায় না, ভয় পায় নিজেই পরবর্তী ব্যক্তি হতে পারে শারীরিকভাবে আহত।
ফাং ইউয়ান নীরব থাকলে ফাং ইয়াওজু ক্ষিপ্ত হয়ে বলল, “আমাদের কি ফাং ইয়ালানই আমাকে মেরে ফেলেছে, এজন্য তোমরা খুশি?”