অধ্যায় ১৪

সাও ইয়ে নিজের ঘরে গিয়ে কাপড় নিয়ে এল, ফাঁকা ডরমিটরিতে শুধু শি গুয়ানমিং একাই রয়ে গেল।
সে উঠে বাথরুমে ঢুকে আয়নার সামনে দাঁড়াল, কল থেকে জল ঝরছিল, শি গুয়ানমিং তার বাম হাত দেখছিল, আঙ্গুলের ফাঁকে যেন হালকা রেড ওয়াইনের গন্ধ ছিল। হঠাৎ তার রেড ওয়াইন খাওয়ার ইচ্ছা হল, আগেই একটি বোতল নিয়ে রাখা উচিত।
সাও ইয়ে ভর্তি হওয়ার প্রথম সময়টা একটু নিজের দেখাশোনা করেছিল, তারপর থেকে সে প্রায়ই সঠিক ঘুমের পোশাক পরেনি, ডরমিটরিতে সাধারণত নিচের শর্টস আর উপরের ভেস্ট পরত, কখনো কখনো ভেস্টও ছাড়া। তবে সে ভাবছিল প্রেসিডেন্টের কাছে তার মেজাজ ঠিক থাকা উচিত, তাই একটা একটু খোলা গলার লম্বা ভেস্ট বের করল।
শি গুয়ানমিং যখন তার পিঠে ওষুধ লাগাল, সে দৃঢ়ভাবে বলল, “প্রেসিডেন্ট, নিশ্চিন্ত থাকুন, আজ রাতে যদি সে লোক বের হওয়ার সাহস করে, আমি তাকে ধরব আর মাটিতে দাঁত খোঁজাতে থাকব।”
কিন্তু বাতি নেভানোর দশ মিনিটের মধ্যেই শি গুয়ানমিং পাশের বিছানা থেকে হালকা ঘুমন্ত শব্দ পেল।
“সাও ইয়ে, তুই কি?” সে ডেকে দেখল, কোনো উত্তর পেল না।
শি গুয়ানমিং হেসে বলল, আগে সে বলেছিল সাও ইয়ে রাতে ভালো ঘুমায় না, সেটা পুরো মিথ্যা নয়, তার অনিদ্রা বেশ গুরুতর, রাতে সর্বোচ্চ তিন-চার ঘন্টা ঘুমায়, ঘুমালেও সহজে জেগে যায়, তবে বছরের পর বছর এমনই হয়েছে।
এখন ডরমিটরিতে আরেকজন থাকলেও কোনো বড় পরিবর্তন হয়নি, তাছাড়া এর আগে অফিস ভবনের বিশ্রামকক্ষে সে চলে গিয়েছিল।
অজানা কতক্ষণ পর শি গুয়ানমিং করিডোরে কেউ লেদার জুতা পরে দৌড়াচ্ছে শুনল, সম্ভবত হলের নাচ শেষ হয়েছে, সে ঘরের পাশে মোবাইল দেখতে পেল, রাত ১২টা পার হয়ে গেছে, করিডোর দিয়ে যাওয়া ছাত্রছাত্রীদের হাসি-ঠাট্টা করছিল, পরে দ্রুত থেমে গেল। পাশের বিছানায় সাও ইয়ে একটা আওয়াজ করল, শি গুয়ানমিং তাকিয়ে দেখল, সে হাত দিয়ে পেট খুঁচিয়ে আবার গভীর ঘুমে ডুবে আছে।
মোবাইলের স্ক্রিন নিভে গেল, শি গুয়ানমিং উঠে বিছানার পাশে গিয়ে দাঁড়াল, হালকা চাঁদের আলো সাও ইয়ের ওপর পড়ছিল, তার চোখ বন্ধ, ঘন পলক নিচে একটু ছায়া, মাংসল মুখ কিছুটা খোলা, মনে হচ্ছে ঘরটা গরম, সে ভেস্টটা বুকের নিচে গুটিয়ে ফেলেছে, চাদরও একপাশে টেনে রেখেছে, পুরো শরীর ‘আলফা’ আকৃতিতে ছড়িয়ে পড়ে, সম্পূর্ণ নিরাপত্তায় শুয়ে আছে।
সাও ইয়ে স্বপ্নে হয়তো কিছু মিষ্টি খাচ্ছিল, ঠোঁট চাটছিল, শি গুয়ানমিং তাকে দীর্ঘক্ষণ চুপচাপ দেখল, তারপর সে ঝুঁকে পড়ল, আবার তার হাত সাও ইয়ের পেশীতে পড়ল।
এই সময় সে যদি জেগে ওঠে, দেখে নিজেকে এখানে, তার প্রতিক্রিয়া কী হবে? চিৎকার করে দৌড়ে যাবে, নাকি জিজ্ঞেস করবে কি করতে চায়, তারপর শান্তভাবে তার বুক তার হাতে দিবে?
দ্বিতীয়টাই বেশি সম্ভব, এটা ভাবতেই শি গুয়ানমিং মুখে হালকা হাসি নিয়ে ফেলল।
তবু সে যতই সাও ইয়ের বুক চেপে ধরুক, সে ঘুমেই গভীর, জেগে ওঠার কোনো লক্ষণ নেই।
শি গুয়ানমিং: “……”
এমন অবস্থায় সে কীভাবে ডরমিটরির তৃতীয় ব্যক্তিকে ধরে ফেলবে?
আর তিনজন আসুক, তবু সে হয়তো জেগে উঠবে না।
শি গুয়ানমিং নিঃশব্দে হাসল, বিছানার কাছে থাকা চাদর তুলে সাও ইয়ের পেটে ঢেকে দিল, তারপর নিজের বিছানায় ফিরে গেল, সে দেখল সাও ইয়ে এখনও অচেতন, হঠাৎ মনে হলো এই ঘরে দুই বিছানা রাখা একটু চিপটে।
পরের সকালের দিকে, সাও ইয়ে যখন জেগে উঠল, শি গুয়ানমিং স্নান শেষ করে বাথরুম থেকে বেরিয়েছিল, সাও ইয়ে হাই করল এবং বলল, “প্রেসিডেন্ট, কাল রাতে কোনো শব্দই শুনিনি, মনে হয় সে জানে আমি এখানে আছি, তাই সাহস পায়নি আসতে।”
সে এত ঘুমোয়, শব্দ শুনতে পারলেই তো বিস্ময়, শি গুয়ানমিং কিছু না ভাঙিয়ে শুধু হুম করল, “হয়তো তাই।”
সাও ইয়ে বলল, “তাহলে আমি এখানে কয়েক দিন থাকব, ধরতে না পারলেও, যেন সে আর এখানে আসার সাহস না করে।”
শি গুয়ানমিং হাসল, “ধন্যবাদ সাও ইয়ে।”
সাও ইয়ে স্নান করে ক্লাসে চলে গেল, দুপুরে খাবার খেয়ে একটু সময় পেল, বেরিয়ে যাওয়ার কথা ভাবছিল কালকের নাচের পার্টিতে জিয়াং ইয়ান আর সি শুর মধ্যে কোনো ঘটনা ঘটেছে কিনা জানার জন্য, কিন্তু শি গুয়ানমিং তাকে অফিস ভবনে ডেকে ফাইল সাজাতে বলল।
শি গুয়ানমিং ডেক্সের পিছনে বসে জিজ্ঞেস করল, “রাতেও জিমে যাবি?”

সাও ইয়ে মাটিতে বসে শি গুয়ানমিংয়ের নির্দেশ মতো ফাইলগুলো সময়ক্রমে সাজাল, নিঃশ্বাস ফেলে বলল, “এই দুই দিন যেতে পারব না, রাতের ক্লাস সবাই মিলে ‘স্লিপিং বিউটি’ রিহার্সাল করবে।”
“স্লিপিং বিউটি? কেন?” শি গুয়ানমিং সাধারণ প্রশ্ন করল।
সাও ইয়ে ব্যাখ্যা করল, “কারণ সিণ্ডারেললার দুই বোন আছে, স্নো হোয়াইটের সাতটা ছোট বামন, ওয়াইল্ড সুয়ানের এগারো ভাই, আর স্লিপিং বিউটির তেরো ডাইনী আছে।”
স্কুলের আর্ট ফেস্টিভ্যালের জন্য ক্লাসের অর্ধেকের বেশি ছাত্রছাত্রী অংশ নিতে হয়, ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ স্কুলের নীতিমালা মেনে সবার জন্য চরিত্র ভাগ করে দিচ্ছে।
শি গুয়ানমিং টেবিলের পাশে রাখা সোনালী চশমা পরে বলল, “তাহলে তোমরা ‘আলিবাবা অ্যান্ড ফোরটি থিভস’ নাটক করবে।”
সাও ইয়ে চিন্তা করল, “ক্লাসে এত লোক নেই।”
“তুই কী করবি? রাজপুত্র?” শি গুয়ানমিং নিজের নাম সই করতে করতে বলল।
“আমি ডাইনী করব।”
শি গুয়ানমিং সই করা হাত থমকে গেল, সে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “কোনটা?”
সাও ইয়ে গম্ভীর মুখ করে বলল, “সবচেয়ে দুষ্ট ডাইনী।”
শি গুয়ানমিং তার রাগে না পড়ে বরং মজাদার মনে করল, হেসে উঠল, সত্যি হলে, সাও ইয়ের অভিনয় চলাকালে দর্শকরা ভাববে ডাইনী এত খারাপ হলে কেন রাজকন্যাকে অভিশাপ দেয়? সরাসরি রাজকন্যাকে ছিনিয়ে নেওয়া উচিত ছিল, তেরো ডাইনী কেউ তাকে আটকাতে পারত না।
সাও ইয়ে রাজকন্যাকে অভিশাপ দেয়নি, ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ গল্পকে নতুনভাবে সাজিয়েছে, দুষ্ট ডাইনীকে দুষ্ট ডাইনী ছাড়া পুরুষ ডাইনী বানিয়েছে, রাজকন্যার জন্মদিনে সে অভিশাপ দেয় যে রাজকন্যার প্রেমিক সবচেয়ে ভালোবাসার সময় মারা যাবে, ভুলবশত রাজকন্যা ওই পুরুষ ডাইনীর প্রেমে পড়ে যায়, ডাইনী ঘুমিয়ে পড়ে, বাকি বারো ডাইনী তা জানতে পেরে দেশের নানা প্রান্ত থেকে রাজকন্যার জন্য নতুন বর খুঁজে আনে, শেষ পর্যন্ত দূর থেকে আসা এক রাজপুত্র বেছে নেয়, এরপর রাজকন্যা ও রাজপুত্র সুখে বাস করে।
সাও ইয়ে গল্প শুনে হতবাক, বুঝল সে নিজেই স্লিপিং বিউটি, আর কোনো রক্ষা করার সুযোগ নেই, খুব অন্যায়।
তারা পারফরম্যান্সের পোশাকও ঠিক করেছে, বেশিরভাগই সাধারণ, সাও ইয়ের পোশাক একটু বেশি উন্মুক্ত, আর্ট কমিটির সদস্য বলল, এই পোশাক পুরুষ ডাইনীর বিচ্ছিন্ন ও কঠোর চরিত্র তুলে ধরে, তার ভিন্ন পরিচয় ও পরবর্তীতে তার দুঃখজনক পরিণতির ইঙ্গিত দেয়।
সাও ইয়ে বুঝতে পারল না সেটা কী ইঙ্গিত, তবে সবাই তাকে বোঝাতে চাইল, তাই রাজি হলো, তার দেহ সুন্দর, সবাইকে দেখিয়ে কোনো ক্ষতি নেই।
শি গুয়ানমিং আগ্রহ নিয়ে বলল, “কী ধরনের পোশাক? আমাকে দেখাও।”
সাও ইয়ে তার মোবাইল হাতে দিল, “আমার কাছে শুধু ছবি আছে, পোশাক রাতের ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ আনবে।”
শি গুয়ানমিং মোবাইল নিয়ে দেখল, উপরে কালো ছোট ভেস্ট, হুলুয়া ওয়্যার মতো, মাঝখানে কয়েকটা সিলভার বাটন লাগানো কালো চামড়ার বেল্ট, নিচে একই রঙের চামড়ার প্যান্ট, সঙ্গে ডাইনীর টুপি।
ডাইনী বেশ ফ্যাশনেবল, তাই অন্যদের থেকে আলাদা, শি গুয়ানমিং হাসি ধরে না, মোবাইল ফেরত দিয়ে বলল, “পোশাক পেলে প্রথমে পরিস্কার করিস, তারপর পরো।”
“প্রয়োজন নেই, হয়তো একবারই পরব, তারপর ফেলে দেব।” সাও ইয়ে বলল।
শি গুয়ানমিং গম্ভীর স্বরে বলল, “দেহের কাছে পরে, পরিষ্কার করাই ভালো।”
শি গুয়ানমিংয়ের এতটা যত্ন দেখে সাও ইয়ে সম্মতিতে মাথা নাড়ল।
সাও ইয়ে ফাইল গুছিয়ে দিল, শি গুয়ানমিং কোথা থেকে একটা প্রশ্নপত্র বের করে তাকে গাণিতিক সমাধান শেখাতে চাইল, সাও ইয়ে হতবাক, প্রেসিডেন্টের সঙ্গেও কি পড়াশোনা করতে হয়?
“প্রেসিডেন্ট, এটা…” সে পিছিয়ে যেতে চাইল।
শি গুয়ানমিং হাত দিয়ে ইশারা করল, “এখানে এসো, তোর নম্বর খুব খারাপ, আমি সাহায্য করব।”

সাও ইয়ে: “……”
সন্ধ্যার দিকে শি গুয়ানমিং মিটিংয়ে ডাকা হলে, সাও ইয়ে অবশেষে সেই জটিল গাণিতিক প্রশ্নমালা থেকে মুক্তি পেল, সুযোগ পেয়ে গতকালের নাচের ঘটনা জানল।
গত রাতে স্কুল বাস্কেটবল দলের ক্যাপ্টেন জিন ফং জিয়াং ইয়ানের সঙ্গে নাচে গিয়েছিল, সেখানে সে জং শিংজে ও সি শুর সঙ্গে ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়ে, হাতাহাতি পর্যন্ত হতে চলল, শেষমেষ তারা শুক্রবার রাতে ওকট্রি-তে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিল, হারলে প্রতিযোগিতা থেকে সরে দাঁড়াতে হবে।
সাও ইয়ে বিস্ময়ে হাত থাপ্পড় মেরে বলল, “এত বড় ঘটনা, কেউ আমাকে কেন জানায়নি?”
সাবেক সহপাঠীরা অবাক, এতে তার কী সম্পর্ক? সে কি অংশ নেবে?
না, সে কে? নিজেকে দেখতে হবে, সে কি সি শু বা জং শিংজে’র মতো?
সাও ইয়ে অংশ নিতে চায়নি, সে জিজ্ঞাসা করল, “প্রেসিডেন্টের পক্ষে নাম লিখাতে পারি?”
“নাম, নাম?” সহপাঠীরা হতবাক হয়ে বলল, “…হয়তো না।”
যদি নাম লেখা যেত, কেউ মজাদার লোক সবাইকে নাম লিখিয়ে দিত, আসল মজা হতো।
“তাহলে কেউ আমার বদলে লড়তে পারবে?” সাও ইয়ে আবার জিজ্ঞাসা করল।
সহপাঠীরা অবাক, “তুই কি ডিডি?”
কেউ কিছু বলল না, সাও ইয়ে নিজেই ভাবল, হয়তো পারবে, সি শু বা অন্যরা তো বলেনি কেউ বদলে লড়তে পারবে না।
“তাহলে শুক্রবার আমি প্রেসিডেন্টের বদলে যাব।”
প্রেসিডেন্টকে না বললেই হবে, জিতলে তাকে সারপ্রাইজ দেবে।
সাও ইয়ে আনন্দে সিদ্ধান্ত নিল।
যদিও তার সন্দেহ ছিল, এত বড় লড়াই কেন দরকার, জিতলেও হয়তো জিয়াং ইয়ানের পছন্দ পাবে না, আর যদি জিয়াং ইয়ান হেরে যাওয়া পছন্দ করে? তারা কী করবে? তাকে মারবে?
কিন্তু এসব গুরুত্বপূর্ণ নয়, অন্যদের যা আছে, প্রেসিডেন্টেরও থাকবে!
আর গাণিতিক প্রশ্নের মতো জটিল বিষয় নিয়ে প্রেসিডেন্ট জিয়াং ইয়ানের সঙ্গে আলোচনা করলেই ভালো লাগবে।
দুপুরে অফিসে, এক প্রশ্ন ভুল করলে প্রেসিডেন্ট তার মাথায় থাপ্পড় দেয়, সাও ইয়ে পুরো বিকেল প্রেসিডেন্টের ‘মূক মৎস্য’ হয়ে রইল।