প্রতিশ্রুতি ভাঙার রাতে অপমান

“সবাইকে দুঃখিত, আজকের বাগদান অনুষ্ঠান বাতিল করা হলো, আতিথেয়তার ঘাটতির জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছি।” সি পরিবার প্রধান, হাতে সোনালী ড্রাগনের মাথার ছড়ি, চীনা ঐতিহ্যবাহী পোশাকে, রাজপ্রাসাদ হোটেলের প্রথম তলার বলরুমের মঞ্চে দাঁড়িয়ে মাইক্রোফোন হাতে হঠাৎই এই কথাটি বললেন।

বলরুমে উপস্থিত সবাই সমাজের নামকরা ধনী ও ক্ষমতাশালী লোক, প্রধানের কথায় সবাই হতবাক হয়ে গেলো। মুহূর্তেই আগের নিচুস্বরে আলোচনাসভা থেমে গিয়ে সবাই অবাক হয়ে পরস্পরের দিকে তাকাল, পুরো হল নিস্তব্ধ।

গোলাপী রাজকুমারীর পোশাক পরে ইয়ান উশুয়াং appena বলরুমে ঢুকতেই কথাটি শুনে অবশ হয়ে সেখানে দাঁড়িয়ে পড়ল, যেন পায়ে সিসা বাঁধা, অবিশ্বাস নিয়ে মঞ্চের দিকে তাকিয়ে রইল।

“ইয়ান উশুয়াং, তোমার সাহস হলো এখানে আসার? আমরা যদি আগেভাগে টের না পেতাম, তাহলে আমাদের সি পরিবার তোমাদের ইয়ান পরিবারের ফাঁদে পড়ত। সত্যিই অদ্ভুত! ভাবতেও পারিনি ইয়ান ছিংথাও আর মো ইউয়ের এত গভীর ষড়যন্ত্র! ” চীনা চিপাও পরিহিতা সি পরিবারের গৃহবধূ ইয়ান উশুয়াং-এর দিকে ঘৃণাভরা দৃষ্টিতে তাকিয়ে দাঁত চেপে বললেন।

ইয়ান উশুয়াং কথাগুলো শুনে নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, “দু-আন্টি, আমি আপনাকে আমার বড় হিসেবে সম্মান করি, দয়া করে কথা বলার সময় সম্মান রাখুন।”

সে নার্ভাস হয়ে পোশাকের পাশটা আঁকড়ে ধরল, হাতের তালু ঘামে ভিজে গেল। তার মনে একটা অশুভ আশঙ্কা জেগে উঠল।

সি পরিবারের গৃহবধূ অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে তাকিয়ে সবাইকে উদ্দেশ্য করে গলা তুলে বললেন, “আমি刚刚 খবর পেয়েছি, ইয়ান কর্পোরেশন ব্যবসায়িক অদক্ষতায় বিশাল ঋণের বোঝা নিয়ে দেউলিয়া হতে চলেছে, তাদের সব সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত হবে, আর ইয়ান দম্পতির কোনো খোঁজ নেই।”

বলেই ইয়ান উশুয়াং-এর দিকে একটা মোবাইল এগিয়ে দিয়ে বললেন, “তুমি যদি মনে করো আমি মিথ্যে বলছি, তাহলে সবার সামনে তোমার বাবা-মাকে ফোন করো।”

ইয়ান উশুয়াং-এর মুখ সাদা হয়ে গেল, সে ঠোঁট কামড়ে সবাইয়ের সন্দেহভরা দৃষ্টির সামনে সি পরিবারের গৃহবধূর হাতটা ঝাঁকিয়ে ফেলে চিৎকার করে বলল, “আপনি মিথ্যে বলছেন!”

সি পরিবারের গৃহবধূ সুযোগ পেয়ে আরও কঠিন হয়ে উঠলেন, ঠাণ্ডাভাবে বললেন, “আমি মিথ্যে বলছি কি না, সবাই শিগগিরই বুঝে যাবে। এই বাগদান অনুষ্ঠান ছিল আমাদের সি পরিবারকে ফাঁদে ফেলার জন্য। এই অনুষ্ঠান এখনই বাতিল হবে।”

ইয়ান উশুয়াং চোখ মুছে জেদি দৃষ্টিতে তাকালেন, আবার মঞ্চ থেকে নামা পরিবার প্রধানের দিকে একবার চেয়ে কোনো কথা না বলে দ্রুত ফিরে যেতে চাইলেন। তাড়াহুড়োয় পা মচকে গেল, যন্ত্রণায় কুঁকড়ে উঠলেন।

পেছন থেকে পরিবার প্রধানের কন্ঠ শোনা গেল, “আজ থেকে সি ও ইয়ান পরিবারের কোনো সম্পর্ক নেই।”

ইয়ান উশুয়াং মুখ শক্ত করে ঠোঁট কামড়ালেন, মনে চরম শূন্যতা, পেছনে আরও নিন্দনীয় কথাবার্তা ভেসে এল।

“ভাবা যায়! ইয়ান দম্পতি এমন মানুষ? বাইরে থেকে এত ভদ্র, ভিতরে এত গভীর ষড়যন্ত্র! সি পরিবার তো ওদের ফাঁদে পড়েই যাচ্ছিল।”

“ঠিক, মানুষকে শুধু বাহ্যিক দেখে বিচার করা উচিত না। ভাগ্যিস ওদের সাথে আমাদের কোনো ব্যবসায়িক সম্পর্ক ছিল না, না হলে আমরাও ফেঁসে যেতাম।”

“সি পরিবারের গৃহবধূ রাগান্বিতই হবেন, কেউই নিজের জায়গায় এটা মেনে নিতে পারতেন না। ইয়ান পরিবার খুবই অন্যায় করেছে।”

“নিচু স্বরে বলো, মিস ইয়ান এখনো এখানে!”

“কী হবে? তার বাবা-মা পালিয়েছে, সে তো এখন থেকে গৃহহীন এক অসহায় মেয়ে, ভয় কিসের?”

এসব কথা কানে আসতেই ইয়ান উশুয়াং ক্রোধে ফুঁসছিলেন, কিন্তু প্রতিবাদ করার শক্তি ছিল না। মানুষের মুখ বন্ধ করা যায় না।

এক হাতে আহত পা টেনে ধীরে ধীরে হোটেল ছেড়ে যাচ্ছিলেন, তখন পেছন থেকে এক পরিচিত পুরুষ কণ্ঠ ভেসে এলো, “উশুয়াং।”

ইয়ান উশুয়াং থেমে গেলেন, কিন্তু পেছন ফিরে তাকালেন না।

সাদা টেইলকোটে সি চিংদংকে অসাধারণ সুদর্শন লাগছিল। সে কাছে এসে অসহায় দৃষ্টিতে তাকিয়ে নরম স্বরে বলল, “ক্ষমা করো।”

ইয়ান উশুয়াং মাথা নেড়ে苦 হাসি দিয়ে বলল, “এটা তোমার দোষ না।” বলেই সি চিংদংকে পাশ কাটিয়ে চলে গেলেন।

সি চিংদং আজকের বাগদান অনুষ্ঠানের বর, সি পরিবারের নাতি।

“উশুয়াং…” সি চিংদং নিরুপায় হয়ে আবার ডাকলেন, কিন্তু আর কিছু বলার সাহস পেলেন না। দাদার আদেশ অমান্য করার সাহস তার নেই, নিজের দুর্বলতাকে সে মাঝে মাঝেই ঘৃণা করে, কিন্তু সেই কঠোর চোখের সামনে পড়লে সে একেবারে নিস্তেজ হয়ে পড়ে।

“এখন থেকে আমাদের আর কোনো সম্পর্ক নেই।” হাঁটতে হাঁটতে শান্ত গলায় বললেন ইয়ান উশুয়াং।

তার মন শূন্য, কারণ সি চিংদংয়ের জন্য নয়, বরং তার নিজের বাবা-মায়ের জন্য।

সি চিংদং তার চিকন পিঠের দিকে তাকিয়ে রইল। মেয়েটাকে এত অসহায় লাগছিল, খুব ইচ্ছে হচ্ছিল আগলে রাখতে, কিন্তু যথেষ্ট সাহস ছিল না। এই একবারের ভুল মানে চিরদিনের বিচ্ছেদ।

ইয়ান উশুয়াং দরজার কাছে পৌঁছালেন। বাইরে ততক্ষণে বজ্রগর্জন, বিদ্যুৎ চমক, মুষলধারে বৃষ্টি পড়ছে। কিছুই অনুভব না করে তিনি খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে হোটেল ছেড়েছেন, তাচ্ছিল্যের হাসি ঠোঁটে, বিশাল পৃথিবীতে কোথাও আর তাঁর ঠাঁই নেই।

শরতের রাত এমনিতেই ঠান্ডা, সঙ্গে এই প্রবল বর্ষণে ইয়ান উশুয়াং আরও বেশি ঠকঠক করে কাঁপছিলেন। দুই হাত ক্রশ করে বুকে জড়িয়ে, একটু দূরের টেলিফোন বুথে আশ্রয় নিয়েছেন।

চোখ বুজে থাকতে থাকতে, হঠাৎ এক কালো অডি এসে থামল। পরিচিত গম্ভীর পুরুষ কণ্ঠ ভেসে এলো, “ছোট্ট মেয়ে।”

ইয়ান উশুয়াং ক্লান্ত চোখে তাকিয়ে দেখলেন, বৃষ্টিতে ভিজে উদ্বিগ্ন মুখে এক পরিচিত পুরুষ তাঁর দিকে এগিয়ে আসছেন। করুণ দৃষ্টিতে তাঁকে দেখে বললেন, “হান কাকু।”

বলেই, সারা শরীর হালকা হয়ে এল, চোখ বুজে জ্ঞান হারালেন।

“ছোট্ট মেয়ে, ছোট্ট মেয়ে…” কালো স্যুটপরা সি হান, অজ্ঞান ইয়ান উশুয়াংকে বুকে জড়িয়ে ভ্রু কুঁচকে, ছোট্ট মুখে হাত বুলিয়ে, কোলে তুলে গাড়িতে বসালেন, দ্রুত চলে গেলেন।

উজিং গার্ডেন, সি হান ভিজে যাওয়া ইয়ান উশুয়াংকে কোলে নিয়ে নিজের বাড়িতে ঢুকলেন।

ঘরে সি হান নরম বিছানার পাশে বসে ফ্যাকাশে মুখে, নিথর, অচেতন ইয়ান উশুয়াং-এর দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকিয়ে তাঁর ঠান্ডা হাত ধরে রাখলেন।

ডাক্তার এসে বললেন, তিনি শুধু বৃষ্টিতে ভিজে সর্দি-জ্বরে ভুগছেন।

সি হান মনে মনে স্বস্তি পেলেন।

কতক্ষণ পর, ইয়ান উশুয়াং চোখ খুলে দেখলেন, সি হানের সুদর্শন মুখ চোখের সামনে, নিঃশব্দে তাকিয়ে আছেন। ইয়ান উশুয়াং চোখের পাতা ঝাপটিয়ে হালকা স্বরে ডেকেছেন, “হান কাকু।”

উঠতে চাইলেন, কিন্তু সি হান কোমল হাতে চেপে রাখতে রাখতে বললেন, “না, আগে কিছু খেয়ে নাও।”

বিছানার পাশে গরম ভাতের জাউ দেখে ইয়ান উশুয়াং-এর অন্তরটা কেঁপে উঠল, চোখে জল এসে গেল, হাত দুটো জড়িয়ে নিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “ধন্যবাদ।”

সি হান মৃদু হাসলেন, হাতের পিঠে মাথা রাখলেন। ঠিক তখনই ইয়ান উশুয়াং-এর পেট থেকে গুড়গুড় আওয়াজ উঠল, লজ্জায় ঠোঁট বাঁকালেন।

সি হান টেবিল থেকে জাউ তুলে চামচে চামচে খাওয়াতে লাগলেন। সব খেয়ে উঠে ইয়ান উশুয়াং খেয়াল করলেন তিনি কোথায়।

“হান কাকু, আমাকে বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ।” ইয়ান উশুয়াং বিনীতভাবে কৃতজ্ঞতা জানালেন।

সে না থাকলে, হয়তো বৃষ্টিতে মরেই যেতেন, কেউ খোঁজও নিত না।

সি হান ঠোঁটে মৃদু হাসি টেনে, ইয়ান উশুয়াং-এর মাথায় হাত বুলিয়ে উঠে যেতে চাইলেন। হঠাৎ তাঁর হাত ধরে ফেললেন ইয়ান উশুয়াং, চিবুক তুলে নিষ্পাপ বড় বড় চোখে তাকিয়ে, কিছু বলতে চেয়ে থেমে গেলেন।

“তুমি এখানে থাকলে কোনো সমস্যা হবে না।” ইয়ান উশুয়াং কিছু না বললেও, সি হান বুঝলেন তাঁর চোখে কী উদ্বেগ, কী আকাঙ্ক্ষা।

এই কথায় ইয়ান উশুয়াং-এর চোখে উজ্জ্বলতা ফুটে উঠল, নিচু চোখে এক চিলতে কৌশল দেখা দিল। আবার মুখ তুলে, ঠোঁট ফুলিয়ে অস্থির স্বরে বললেন, “কিন্তু, দাদা সি তো বলেছিলেন…”