প্রথম খণ্ড একাদশ অধ্যায়: মু ছিং শুয়ে-র সবচেয়ে বড় অবলম্বন
মু ছিং শুয়ে চিকিৎসালয়ে ফিরে এল। তবে কিছুক্ষণ আগের হট্টগোলের কারণে রোগীরা আগেই চলে গিয়েছিল, আর এখন চিকিৎসালয়টি একেবারে জনশূন্য, শুধু তাং কুই ওষুধপত্র গুছিয়ে রাখছিল।
মু ছিং শুয়েকে ক্ষতবিক্ষত অবস্থায় টলমল পায়ে ফিরে আসতে দেখে তাং কুইয়ের বুক কেঁপে উঠল, সে দ্রুত এগিয়ে গেল।
"দিদিমণি, আপনার কি আঘাত লেগেছে?" মু ছিং শুয়েকে ধরে উদ্বিগ্ন কণ্ঠে সে জিজ্ঞেস করল।
"কিছু হয়নি, এগুলো সব বাইরের সাধারণ ক্ষত," মু ছিং শুয়ে তাকে আশ্বস্ত করে নির্দেশ দিল, "আমি কাপড় বদলে আসছি, তুমি আমার ওষুধের বাক্স তৈরি করো এবং ঘোড়ার গাড়ি প্রস্তুত রাখো, আমি বাইরে রোগী দেখতে যাব।"
বর্তমান পরিস্থিতি মু ছিং শুয়ে আগেই অনুমান করেছিল। তার চিকিৎসালয় খোলার পরপরই সরকারি সৈন্যরা যেভাবে তাকে দাপটের সাথে ধরে নিয়ে গেল, তাতে সাধারণ রোগীরা ভয় পেয়ে চলাই স্বাভাবিক। নিজের চিকিৎসা করাতে এসে অহেতুক ঝামেলায় জড়াতে কেউই চাইবে না। তাই তাকে নিজের সুনাম অর্জনের জন্য অন্য পথ খুঁজতে হবে।
ফিরে আসার পথে মু ছিং শুয়ে ঘটনাক্রমে চি পরিবারের এক ভৃত্যকে দেখতে পেল, যে কিনা ডাক্তারের খোঁজে যাচ্ছিল। তখনই সে বুঝে গেল, সুযোগ এসে গেছে।
শেন সিং আন বলেছিল, তাকে গুরুকুল থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে, তাই এখন তাকে শেন সিং আনকেই বিয়ে করতে হবে এবং তার আশ্রয়ে থাকতে হবে? সে ভুল!
মু ছিং শুয়ে কখনোই শেন সিং আন কিংবা 'ইয়াও ওয়াং গু'-এর পবিত্র কন্যার পরিচয়ের ওপর নির্ভর করে কিছু পাওয়ার কথা ভাবেনি, কারণ তার চিকিৎসাবিদ্যাই তার সবচেয়ে বড় শক্তি। সে নিজের যোগ্যতায় রাজধানী শহরে নিজের শক্ত অবস্থান তৈরি করবেই!
উভয়েই দ্রুত প্রস্তুতি নিয়ে আধ ঘণ্টার মধ্যেই চি পরিবারের প্রাসাদের সামনে পৌঁছে গেল। চি সাহেব বর্তমান রাজদরবারের একজন প্রবীণ শিক্ষক এবং তিন শাসনামলের অভিজ্ঞ মন্ত্রী। যদিও ছয় মাস আগে অসুস্থতার কারণে তিনি অবসর নিয়েছেন, তবুও রাজদরবারে তার প্রভাব অপরিসীম। যদি সে চি সাহেবের স্বাস্থ্যের উন্নতির ব্যবস্থা করতে পারে, তবে রাজধানী শহরে তার একটি বড় খুঁটি তৈরি হবে।
মু ছিং শুয়ে প্রথমে ভেবেছিল চিকিৎসালয়টি ভালোভাবে গুছিয়ে নিয়ে নিজের নাম ছড়ানোর পর চি পরিবারের সাথে যোগাযোগ করবে, কিন্তু আজকের ঘটনা তাকে পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে বাধ্য করল।
মু ছিং শুয়ে এগিয়ে গিয়ে দ্বাররক্ষীকে খবর দিতে বলল, "আমি একজন চিকিৎসক, শুনেছি চি সাহেব অভিজ্ঞ চিকিৎসকের খোঁজে আছেন, তাই আমি নিজেই নিজেকে সুপারিশ করতে এসেছি।"
দ্বাররক্ষী ভ্রু কুঁচকে কিছুক্ষণ মু ছিং শুয়েকে পরখ করে বিরক্ত হয়ে বলল, "কোথা থেকে আসা এক বুনো মেয়ে? যাও যাও, এখান থেকে ভাগো, ঝামেলা করো না।"
চি সাহেব গুরুতর অসুস্থ হওয়ার পর থেকে কত যে ভণ্ড চিকিৎসক যে তার দরজায় এসেছে তার ইয়ত্তা নেই। দ্বাররক্ষী মু ছিং শুয়েকে অল্পবয়সী মেয়ে দেখে তার চিকিৎসায় আস্থা রাখতে পারল না। তার ধারণা, এই মেয়েটি হয়তো চি প্রাসাদে ঢুকে পড়ার সুযোগ খুঁজছে।
"আমি সত্যিই একজন চিকিৎসক," মু ছিং শুয়ে রাগ না করে একটি বড়ি বের করে দ্বাররক্ষীর দিকে বাড়িয়ে দিল। "এই ওষুধটি খেলে আপনার রাতের কাশি, অনিদ্রা এবং বাতাসে চোখ দিয়ে পানি পড়ার সমস্যা চিরতরে দূর হয়ে যাবে।"
দ্বাররক্ষী হতভম্ব হয়ে গেল।
মু ছিং শুয়ে বলতে লাগল, "আপনার বাম দিকে মাথাব্যথাও হয়, আর ঠান্ডায় নাক দিয়ে পানি পড়ে..."
"আহচিস!" কথা শেষ না হতেই দ্বাররক্ষী হাঁচি দিয়ে বসল। কিন্তু সে নাক মুছে পরের মুহূর্তেই রাগের মাথায় মু ছিং শুয়ের হাত থেকে বড়িটি মাটিতে ফেলে দিল।
"আমার সাথে প্রতারণা করতে এসেছ? তুমি ভাবছ একটা বড়ি দিলেই আমি বিশ্বাস করব?"
"আমার এই সমস্যা তো স্পষ্ট, যে কেউ দেখলেই বুঝতে পারে। তুমি দ্রুত এখান থেকে যাও, নইলে আমি কিন্তু কঠোর হতে বাধ্য হব।" দ্বাররক্ষী বিরক্ত হয়ে মু ছিং শুয়েকে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করল।
তার এই রোগটি সত্যিই বহু বছরের পুরনো। সে কত কত ডাক্তার দেখিয়েছে, কত ওষুধ খেয়েছে, কিন্তু রোগ সারেনি। আর এই মেয়েটি বলছে একটি বড়ি খেলেই সে সুস্থ হয়ে যাবে? সে কিছুতেই বিশ্বাস করতে পারল না!
"আরে, আপনি গায়ে হাত দিচ্ছেন কেন!" তাং কুই পরিস্থিতি দেখে মু ছিং শুয়েকে আগলে ধরল এবং তাকে ফিরে যাওয়ার অনুরোধ করল। আসলে রাজকন্যার সাহায্য নিয়ে পরিচয় করিয়ে দেওয়াই হয়তো ভালো ছিল।
ঠিক সেই মুহূর্তে একটি পরিচিত কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
"থামো।"
দ্বাররক্ষী শব্দ শুনে মাথা তুলে দেখল ঘোড়ার গাড়ি থেকে এক অভিজাত তরুণ নেমে আসছে। সে দ্রুত অভিবাদন জানিয়ে বলল, "ছোট பிரபுকে অভিবাদন।"
চিন চৌ ইয়াং দ্রুত পায়ে মু ছিং শুয়ের পাশে এসে উদ্বিগ্ন কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, "মু দিদিমণি, আপনি কি আঘাত পেয়েছেন?"
মু ছিং শুয়ে আশা করেনি এখানে চিন চৌ ইয়াংয়ের সাথে দেখা হয়ে যাবে। কিন্তু সে তার সাথে কথা বলতে আগ্রহী ছিল না, তাই শীতল মুখে মাথা নাড়ল।
চিন চৌ ইয়াং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বলল, "মু দিদিমণি, আপনি এখানে কী করছেন? আমি এইমাত্র আপনার চিকিৎসালয়ে আপনাকে খুঁজতে গিয়েছিলাম..." কথা শেষ না হতেই চিন চৌ ইয়াংয়ের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, সে বুঝতে পারল মু ছিং শুয়ে কেন এখানে এসেছে।
"মু দিদিমণি, আপনি কি চি শিক্ষকের চিকিৎসার জন্য এসেছেন?"
"হ্যাঁ।" মু ছিং শুয়ে আগের মতোই শীতল ছিল।
"কী দারুণ কাকতালীয়!" চিন চৌ ইয়াং খুশি হয়ে বলল, "আমি এইমাত্র শুনলাম চি শিক্ষকের অবস্থা খুব খারাপ, আমিই আপনাকে নিতে যাচ্ছিলাম। ভাবিনি আপনি আমার আগেই চলে এসেছেন।"
দ্বাররক্ষী হতভম্ব হয়ে গেল, "ছোট பிரபு, আপনি কি বলতে চাইছেন... এই মেয়েটি সত্যিই একজন চিকিৎসক?"
"হ্যাঁ," চিন চৌ ইয়াং দৃঢ়ভাবে উত্তর দিল, "এই দিদিমণির চিকিৎসাবিদ্যা অসাধারণ। আমার মা দীর্ঘকাল অসুস্থ ছিলেন, অনেক নামী ডাক্তারও তাকে সারিয়ে তুলতে পারেনি, কিন্তু মু দিদিমণির ওষুধ খাওয়ার পর তিনি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠেছেন।"
দ্বাররক্ষী এ কথা শুনে ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে গেল এবং সাথে সাথে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
"মহাচিকিৎসক, আমাকে ক্ষমা করুন। আমি আপনাকে চিনতে পারিনি, দয়া করে আমার প্রভুর চিকিৎসা করুন।"
মু ছিং শুয়ে নির্বিকার মুখে দাঁড়িয়ে রইল, তার চোখেমুখে কোনো অনুভূতির ছাপ নেই, "দয়া করে খবর পাঠান।"
চিন চৌ ইয়াং বলল, "মু দিদিমণি, আমিই আপনাকে ভেতরে নিয়ে যাচ্ছি।"
"চলুন।" চিন চৌ ইয়াং বিনীতভাবে মু ছিং শুয়েকে আমন্ত্রণ জানাল।
সে চি সাহেবের প্রিয় ছাত্র, নিয়মিত যাতায়াত করে, তাই চি পরিবারের ভৃত্যরা তাকে বাধা দেওয়ার সাহস করল না। মু ছিং শুয়ে কোনো দ্বিধা ছাড়াই চিন চৌ ইয়াংয়ের সাথে চি প্রাসাদে প্রবেশ করল।
দ্বাররক্ষী তখন মাটিতে পড়ে থাকা বড়িটি খুঁজছিল। খুঁজে পাওয়ার পর তার চোখ চকচক করে উঠল, যেন কোনো মহামূল্যবান ধন পেয়েছে। সে কোনো দ্বিধা ছাড়াই সেটি মুখে পুরে গিলে ফেলল। যখন ছোট প্রভু নিজেই বলছেন এই মেয়েটি নামী ডাক্তার, তাহলে তার নিজের রোগও নিশ্চয়ই সেরে যাবে।
...
চি প্রাসাদের ভেতরে চিন চৌ ইয়াং মু ছিং শুয়ে এবং তাং কুইকে নিয়ে চি সাহেবের আঙিনার দিকে এগিয়ে গেল।
চিন চৌ ইয়াং বারবার মু ছিং শুয়ের মুখের দিকে তাকাচ্ছিল, দ্বিধা কাটিয়ে নিচু স্বরে বলল, "মু দিদিমণি, আজকের ঘটনার জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত, আমি জানতাম না যে রাজকুমারী তিনি..."
"ছোট প্রভু কি বলতে চাইছেন যে আপনি জানতেন না রাজকুমারী আপনার প্রতি কী অনুভব করেন?" মু ছিং শুয়ে তার কথা থামিয়ে দিল।
চিন চৌ ইয়াং তোতলাতে শুরু করল, তার মুখমণ্ডল লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, "আমি সত্যিই জানতাম না। আপনার এত বড় অসুবিধার কারণ হব তা ভাবিনি, দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন।"
মু ছিং শুয়ে বলল, "হুম।"
হুম?
চিন চৌ ইয়াং বিভ্রান্ত হয়ে মু ছিং শুয়ের দিকে তাকাল। এই অস্পষ্ট উত্তরের মানে সে কিছুতেই উদ্ধার করতে পারল না।
মু ছিং শুয়ে আসলে চিন চৌ ইয়াংয়ের বিষয়ে মাথা ঘামাতে চায় না। লিন ইয়ো ওয়েই তার প্রতি কী অনুভব করে, তা নিয়ে তার কী এসে যায়? অন্যায় যে করেছে, দায়ও তার। লিন ইয়ো ওয়েই তাকে বিরক্ত করেছে, সে এই হিসাব চিন চৌ ইয়াংয়ের ওপর চাপাবে না।
এখন মু ছিং শুয়ের একমাত্র লক্ষ্য হলো চি সাহেবকে সুস্থ করা, আর তার প্রভাব কাজে লাগিয়ে লিন ইয়ো ওয়েই এবং দু লিং শিয়াংয়ের সাথে আজকের সব হিসাব চুকিয়ে ফেলা!
করিডোর পার হয়ে মু ছিং শুয়ে অবশেষে চি সাহেবের আঙিনায় পৌঁছাল। ভেতরে ঢোকার আগেই সে কড়া ওষুধের ঘ্রাণ পেল। মু ছিং শুয়ে ভ্রু কুঁচকাল, এই গন্ধ তো চিকিৎসালয়ের চেয়েও তীব্র, চি সাহেব আসলে কত ওষুধ খেয়েছেন?
"বাবা! বাবা, চোখ মেলুন!" ভেতর থেকে আর্তনাদ ভেসে এল।
চিন চৌ ইয়াংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে দ্রুত পায়ে এগিয়ে গেল। কিন্তু একজন তার চেয়েও দ্রুত ছিল।
মু ছিং শুয়ে ওষুধের বাক্স হাতে নিয়ে দ্রুত অন্দরমহলে প্রবেশ করল, তার কণ্ঠে ছিল দৃঢ় সংকল্প, "সবাই সরে দাঁড়ান, আমি তার চিকিৎসা করব!"