প্রথম খণ্ড তৃতীয় অধ্যায় একটি মনোমুগ্ধকর নাটক

ফু ইউনশুয়াং জানে, এই所谓 সেনাপ্রভুদের মধ্যে কেউ ভালো মানুষ নয়, তারা নইতো সেই রোমান্টিক চরিত্র যাদের উপন্যাসে দেখানো হয়, বরং তারা নির্মম হত্যা করতে পেরেও চোখ মুছতে জানে না। কিন্তু সে তার জীবনের কৃতজ্ঞ, সে তাকে বাঁচিয়েছিল, তাই নিশ্চয়ই তার জীবন বিপন্ন হবে না, তাই তো? এই ভাবনা নিয়ে ফু ইউনশুয়াং পৌঁছেছে শেন সিচেং-এর কক্ষের দরজার সামনে।

যদিও সে জানে না সেই নেকলেসটি কী, তবু তার স্বাভাবিকভাবেই রক্ষা করতে চায়, কারণ মূল চরিত্রের জন্য এটি অবশ্যই খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু। সে সেটি ফিরে পেতে চায়। শেন সিচেং-এর দরজা পুরোপুরি বন্ধ ছিল না, ফু ইউনশুয়াং ধীরে ধীরে ঠেলে খুলে দেয়।

ঘরের ভিতরে, শেন সিচেং উপরের দিক থেকে নগ্ন, নিজের আঘাতে পোঁজা বদলাচ্ছিল। সে যখন অসুবিধায় ছিল, ফু ইউনশুয়াং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তার হাতে থাকা রুটি তুলে নেয়। "আমি করব," বলে সে পোঁজা গোছানোর কাজ শেষ করে। তার চোখের দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারে সে হয়তো স্বাভাবিকের চেয়ে বেশী আগ্রাসী হয়েছে।

তার দৃষ্টিতে, চিকিৎসকের নিকট সব রোগী সমান, নারী বা পুরুষের পার্থক্য নেই, কিন্তু সে ভুলে গিয়েছিল শেন সিচেং একজন উচ্চপদস্থ যুবক, মিংরাজ্যের একজন পুরুষ। "দুঃখিত, আমি দেখছিলাম তুমি অসুবিধায় আছো, তাই সাহায্য করতে চেয়েছিলাম, তবে তুমি চিন্তা করো না, আমার চোখে তুমি আর পুরুষ নও।"

শেন সিচেং তার গাছে হাত থামিয়ে চোখ বড় করে ফু ইউনশুয়াংকে চেয়ে বলল, "ফু মিস, আমি তোমাকে বাঁচিয়েছি, তুমি আমাকে বাঁচিয়েছো, আমরা সমান হয়েছি। কিন্তু আমি তোমাকে আশ্রয় দিয়েছি, তুমি এভাবে বলছো, এটা কি একটু বেশি না?"

সে শার্টের বাটন গুঁজে উঠে দাঁড়াল, তার উচ্চতা ফু ইউনশুয়াং থেকে অনেক বেশী, এক ধরনের অদ্ভুত চাপ অনুভব করিয়ে, সে পিছনে কয়েক পা সরে গেল। "আমার এমন মানে ছিল না, আমার কথা ছিল চিকিৎসকের চোখে রোগীর লিঙ্গের কোনো পার্থক্য নেই।"

"ওহ? চিকিৎসক?" শেন সিচেং ভ্রু উঠে বলল, তার চোখে একটু খেলা ভাব। "আমি তো জানতাম না, ফু মিস তুমি চিকিৎসা শিখেছ?"

সে কি বলতে চায়? সম্ভবত মূল চরিত্রকে চিনে? "শেন যুবক আমাকে চিনেন?"

ফু ইউনশুয়াংকে উপরে নিচে দেখে শেন সিচেং ডুয়ের কথাগুলো মনে করল, সে স্মৃতি হারিয়েছে। কিন্তু কি সেটা সত্যি? "ফু মিস, তুমি কি সত্যিই কিছুই মনে করতে পারছ না?"

শেন সিচেং তার মুখের অভিব্যক্তি খেয়াল করে, কোনো ক্ষুদ্রতম অঙ্গভঙ্গি মিস করল না।

"আমার মাথায় আঘাত লেগেছে, আগের সবকিছুই মুছে গেছে, মানুষসহ। যদি তুমি জানো আমি কে, আমাকে বলো।"

ফু ইউনশুয়াং আন্তরিকভাবে বলায় শেন সিচেং সন্দেহ কমাল। "আমি তোমাকে বলার আগে, ফু মিস, তুমি দরজা না খাটিয়ে আমার ঘরে ঢুকলে কেন?"

সে বলল, তারপর ডেক্সের কাছে গিয়ে বসল এবং সিগারেট ধরাল। "তুমি আমাকে ফিরিয়ে আনার দিনে, আমার নেকলেস দেখেছ কি?"

নেকলেসের কথা শুনে শেন সিচেংয়ের চোখে একটু অদ্ভুত ভাব এল, পরে জিজ্ঞাসা করল, "ফু মিস, তোমার নেকলেস কি বিশেষ কিছু? সব ভুলে গিয়েছো, শুধু নেকলেস মনে রেখেছ?"

ফু ইউনশুয়াং হাসি দিয়ে বলল, "সামনে রাস্তার চুরি হওয়া জিনিস অবশ্যই মূল্যবান, যুবকও দেখেছেন, আমার শরীরে তো একটাই দামি জিনিস, আমার বাড়ি কোথায় জানি না, তবে কমপক্ষে কিছু মূল্যবান জিনিস থাকা দরকার।"

শেন সিচেং সিগারেট নিভিয়ে বলল, "আমার যুবক বাড়িতে তোমার খাবার-পরিধানের অভাব হবে কেন?"

তার চোখ যেন তারাদের মতো উজ্জ্বল, কিন্তু গভীরে অন্ধকার। ফু ইউনশুয়াং এই মানুষটিকে বুঝতে পারছে না, এবং এখন তার একটাই লক্ষ্য, মূল চরিত্র কে, কেন সে দক্ষিণের মৃতদেহের ভিড়ে ছিল তা জানতে।

হঠাৎ ফু ইউনশুয়াং কিছু মনে করল, কয়েক ধাপ এগিয়ে এসে ডেক্সে হাত রেখে বলল, "ডুয়ে জানে আমার নাম ফু, সম্ভবত যুবক বলেছে। তুমি আমাকে চিনলে, কেন আমাকে বললে না, বাড়ি ফিরতে দিলেন না? যদি না চিনো, তাহলে একটা যুক্তিসঙ্গত কারণ দিতে হবে, এই যুবক বাড়ি কি অচেনা মানুষকে খাওয়ানো-পরানো-থাকার ব্যবস্থা করে?"

একাধিক প্রশ্নে শেন সিচেং কান চেপে ধরল।

"ফু মিস, তোমার সব প্রশ্নের উত্তর আমি শীঘ্রই দেব।"

ফু ইউনশুয়াং অবাক।

শেন সিচেং উঠে দরজার কাছে গিয়ে ফু ইউনশুয়াংকে পাশ থেকে দেখে বলল, "আমি তোমাকে এক বিনামূল্যের নাটক দেখতে দিচ্ছি, যদি ভালো লাগে, শেষে মতামত দিও, আমি সন্তুষ্ট হলে..."

তার ঠোঁটে এক ধরণের রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল, "তাহলে নেকলেস ফেরত দেব।"

এতক্ষণে শেন সিচেং দরজা খুলে বাইরে চলে গেল, কেবল একটি ফাঁক রেখে গেল।

দ্বিতীয় তলার অতিথি কক্ষের দরজা নিচের তলার দিকে মুখ করে। ফাঁক থেকে ফু ইউনশুয়াং স্পষ্ট দেখতে পেল নিচে কী ঘটছে।

জোয়ু সহকারী একজন মহিলাকে নিয়ে এল, যার বয়স চব্বিশের কিছু পার হয়।

সে হাসিমুখে, দেখে মনে হয় সহজে মিশতে পারে এমন।

"সিচেং, অনেক দিন পরে দেখা হলো, তোমার বাবা কেমন আছেন?"

শেন সিচেংয়ের বাবার কথা শুনে বোঝা গেল তাদের সম্পর্ক গভীর।

কিন্তু পরবর্তী কথোপকথন ফু ইউনশুয়াংয়ের চিন্তা সম্পূর্ণ পাল্টে দিল।

"ফু ম্যাডামের চিন্তার জন্য ধন্যবাদ, আমার বাবা ভালো আছেন, কিছুদিন পরে ফিরে আসবেন।"

শেন সিচেং ফু ম্যাডামকে বসতে বলল এবং চা আনতে লোক পাঠাল।

"ভালো হলো, যেহেতু元帅 উত্তর ফিরে আসতে চলেছেন, আমাদের দুই পরিবারের বিয়ের বিষয়ও এগিয়ে আসবে।"

চা এক চুমুক নিয়ে শেন সিচেং কিছু বলল না, ফু ম্যাডাম বলল, "আমার মেয়েও বিদেশ থেকে ফিরছে কয়েকদিনে, তখন আমরা দু'পক্ষ বসে দিন ঠিক করব।"

"বিদেশ?" শেন সিচেং চোখ তুলে ফু ম্যাডামের দিকে তাকালো, চায়ের পাত্র স্পর্শ করছিল। "আমার মনে হয় ফু পরিবারের বড় মেয়েটি বিদেশ যায়নি?"

ফু ম্যাডাম চোখ মুছে কাঁদার ভান করল, কণ্ঠে বিষাদ, "আমাদের元帅 পরিবারের সাথে অনেক পুরনো সম্পর্ক। আজ আমি একাই এসেছি তোমাকে এ বিষয়টি জানাতে। আমাদের বড় মেয়েটি হঠাৎ অসুস্থ হয়ে মারা গেছে।"

তার চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে লাগল, এমন অভিনয় দেখে শেন সিচেংও অবাক হল।

"রোগে মারা গেছে? ফু ম্যাডাম আগে বললে ভালো হতো।"

শেন সিচেং মেলামেশা করছিল, কণ্ঠস্বরে বিস্ময় প্রকাশ করল।

ফু ম্যাডাম নাক সুঁকতে সুঁকতে বলল, "আমরা ভাবছিলাম ছোট অসুখ, কিন্তু কয়েক দিনের মধ্যেই সে চলে গেল। আমি এই কয়দিন তার শেষকৃত্যের জন্য ব্যস্ত ছিলাম, সব ঠিকঠাক হয়েছে। বাবা ফিরলে কি বলব, ভাবছি।"

তাঁর কান্না সদয় মায়ের মতো।

"তাহলে..." শেন সিচেং চা রাখা কাপ হাতে নিয়ে ফু ম্যাডামের জন্য গরম পানি ঢালল।

"ফু পরিবারের বড় মেয়েটি চলে যাওয়ার পর, আপনি আমাকে এবং ছোট মেয়েকে জুটানোর কথা ভাবছেন, এটা কি ঠিক?"

শেন সিচেং ফু ম্যাডামের মুখভঙ্গি লক্ষ্য করল এবং মনে হাসল।

"আমার কিছু করার নেই, বড় মেয়েটি নেই, সে ভাগ্যবান ছিল না, আমাদের দোষ। তবে আমাদের দুই পরিবারের বিয়ের প্রতিশ্রুতি এখনও আছে, শুয়াংএর জন্য নয়, তবে হোয়ার জন্য তোমার সাথে সম্পর্ক আছে।"

"তোমরা যদি বিয়ে কর, তাহলে শুয়াংও জানলে খুশি হবে।"

শেন সিচেং অজান্তেই উপরের দিকে তাকাল।

অতিথি কক্ষের দরজা এখনও আধাখোলা ছিল।