একাদশ অধ্যায় পরবর্তীবার আমি আর তোমার দ্বারা প্রতারিত হব না

叶 সুনের অপরাধ বিচারের দায়িত্বে থাকা কার্যনির্বাহী কমিটি, তার যুক্তির সামনে প্রায় সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল। তারা নিজেরাই যখন খুনের সন্দেহভাজন হয়ে পড়ল, তখন স্বাভাবিকভাবেই আর কারো বিচার করতে পারত না। ফলে,叶 সুনের বিচারও অনিবার্যভাবে স্থগিত হয়ে গেল, আর পুলিশও বাধ্য হয়ে তাকে টোকিও পুলিশ সদর দপ্তরে নিয়ে গেল। এর ফলে叶 সুন আর ঠান্ডা হোক্কাইডোর কারাগারে ফিরতে হলো না; ট্রেন বদলের পর সে আবারও টোকিও ফেরার ট্রেনে চড়ল।

যে তরুণীকে সকলে ‘তর্কের রানী’ বলে ডাকে,星野未来, সেও একই ট্রেনে ফিরে যাচ্ছিল। তবে叶 সুনের উন্মোচন করা ‘ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস হত্যাকাণ্ড’ তাকে যেন চুপচাপ, আত্মমগ্ন করে দিয়েছে। পুরো ফেরার পথে সে আর কোনো বিশেষ অস্বাভাবিক আচরণ করেনি, এমনকি叶 সুনের কাছে গিয়ে ঝামেলা করাও হয়নি। হয়তো সে এখন তার সমস্ত মনোযোগ দিয়ে ভাবছিল—ট্রেনে ঘটে যাওয়া হত্যাকাণ্ডের কোন অংশটা সত্যি, আর কোনটা叶 সুনের কল্পিত মিথ্যা।

কিছুক্ষণ পরেই ট্রেনটি নিরাপদে টোকিও স্টেশনে পৌঁছে গেল। সৌভাগ্যবশত, এই সফরে আর কোনো হত্যা হয়নি, নাহলে叶 সুনের গল্পের মজুদ হয়তো ফুরিয়েই যেত। তবে叶 সুন যখন真岛和纱র হাতে বন্দি হয়ে ট্রেন থেকে নামছিল, তখনও তার দেখা হলো সেই আত্মমগ্ন গোয়েন্দা তরুণীর সঙ্গে।

星野未来 বুঝতে পারল叶 সুন আসছে; সে যেন কোনো অদৃশ্য সতর্কবার্তা পেয়ে গিয়েছিল…叶 সুনকে দেখেই সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আত্মরক্ষার ভঙ্গিতে দাঁড়াল। দেখা যাচ্ছে, আগের সেই ট্রেনের কাণ্ড সত্যিই তাকে প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ করেছে। এখন তার আচরণ দেখে মনে হচ্ছিল, সে叶 সুনকে চূড়ান্ত প্রতিপক্ষ ভেবে নিচ্ছে।

叶 সুন লক্ষ্য করল, গোয়েন্দা তরুণীটি ইতিমধ্যে পোশাক পাল্টেছে—উপরে ফ্যাকাসে হলুদ রঙের উলের সোয়েটার, নিচে সুন্দর একটা কুঁচি কুঁচি স্কার্ট, সরু লম্বা পায়ে টানা সাদা উলের মোজা, যার গায়ে ছোট ছোট তারা আঁকা, আর পায়ে ছোট গোল মাথার চামড়ার জুতো। এই সাজে তাকে কোনো উচ্চ মাধ্যমিক ছাত্রীর চেয়ে বরং মধ্যবিদ্যালয় পড়ুয়া বলেই মনে হচ্ছিল।

তার এমন মায়াবী চেহারা দেখে叶 সুনের মনে বিন্দুমাত্র বৈরিতা জাগল না। বরং叶 সুন নিজের হাতের হাতকড়া দেখিয়ে ইঙ্গিত দিল—সে চাইলে চাইলেও কিছু করতে পারবে না।

অবশেষে星野未来 বুঝতে পারল, সে একটু বাড়াবাড়ি করেছে। সে সাথে সাথে ‘ব্রুস লি’র মতো আত্মরক্ষার ভঙ্গি ছেড়ে, আঙুলের ডগা দিয়ে কানে ঝুলে পড়া চুল ঠিকঠাক করল। তারপর অনেকক্ষণ চুপ করে叶 সুনের দিকে তাকিয়ে থাকল। ঠিক যখন叶 সুনকে পুলিশ, অর্থাৎ真岛和纱, নিয়ে যেতে শুরু করল, তখন গোয়েন্দা তরুণীটি মুখ খুলল—

“পরের বার… আমি আর তোমার ফাঁদে পড়ব না!”

এই কথা বলার সময়叶 সুন ইতিমধ্যেই真岛和纱র হাতে ধরে স্টেশনের বাইরে যাচ্ছিল, তবু星野未来র কণ্ঠে থমকে দাঁড়াল।

叶 সুন ভাবল, উত্তরে কিছু চটকদার কথা বলা দরকার, কিন্তু মাথায় এল কেবল—

“তাহলে... আমি প্রাণপণে চেষ্টা করব যেন আমাদের আবার দেখা হয়।”

এই কথা বলে叶 সুন真岛和纱র সঙ্গে স্টেশন ছেড়ে গেল। তখন星野未来র মনে পড়ল—叶 সুন চাইলেই হোক, সে তো মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত আসামি! পুলিশ সদর দপ্তরে নিয়ে গিয়ে যদি হঠাৎ তার মৃত্যু নিশ্চিত করা হয়?

“ফাংতিয়েন সান, অনুগ্রহ করে আমার মাকে একটা ফোন দাও,”星野未来 সঙ্গে সঙ্গে নিজের সহকারীকে বলল।

“এটা… আপনি কি ভাবছেন…”

“কেউ একজনকে পাঠাও, যাতে সে আমাদের গোয়েন্দা সংস্থায় যোগ দেয়। আমাদের সংস্থার যথেষ্ট প্রভাব আছে—এতে পুলিশ বাধ্য হবে ‘কলঙ্কিত গোয়েন্দা সুরক্ষা আইন’ প্রয়োগ করতে।”

星野未来 যে গোয়েন্দা সংস্থার সদস্য, তা তার মায়ের প্রতিষ্ঠিত—আর এই সংস্থাটি জাপানের বৃহত্তম তিন গোয়েন্দা সংস্থার একটি, যেখানে বহু কিংবদন্তি গোয়েন্দা পুলিশের সঙ্গে কাজ করেছেন। তার ফলে星野 পরিবারের প্রভাবও টোকিওসহ সারা দেশে অপরিসীম। এজন্যই সহকারী তাকে ‘ছোট্ট স্যার’ বলে সম্বোধন করে।

星野未来র叶 সুনকে সংস্থায় নেওয়ার সিদ্ধান্তের কারণ খুবই সরল—এটা কোনো সহানুভূতির ব্যাপার নয়… বরং—

“ওর কুৎসিত স্বভাব আর মিথ্যাচারের মুখোশ খোলার আগেই, ও যাতে পুলিশের বিচারেই নিরীহভাবে মরে না যায়! তা হলে আমি জীবনে কখনোই এ কষ্ট ভুলতে পারব না!”星野未来叶 সুনের বিদায়ী পিঠের দিকে তাকিয়ে বলল।

এই ট্রেন কাণ্ডের পর গোয়েন্দা তরুণীটি সত্যিই বুঝেছে, অপমান কী জিনিস। সবচেয়ে কষ্টের ব্যাপার, সে যতই অস্বস্তি বোধ করুক, তবুও কোনো যুক্তিযুক্ত প্রতিবাদ খুঁজে পাচ্ছিল না। তাই叶 সুন যদি হঠাৎ হারিয়ে যায়, সে হয়তো সারারাত বিছানায় কেঁদে কাটাত…

ঠিক আছে, হয়তো এতটা বাড়াবাড়ি নয়, তবে সারাজীবন তার মনে দুঃখ থেকে যেত।

সুতরাং叶 সুনকে এত সহজে মরে যেতে দেওয়া চলবে না—আগে তার জীবনটা ধরে রাখতে হবে!

“বুঝেছি, আমি সঙ্গে সঙ্গে ম্যাডামকে জানাই, যদি তিনি সম্মতি দেন, তাহলে আমাদের সংস্থার কেউ শীঘ্রই টোকিও পুলিশ সদর দপ্তরে叶 সুন সাহেবকে নিয়োগের জন্য যাবেন।”

………………

叶 সুন ভাবছিল… এখন নিশ্চয়ই তাকে টোকিও শহরের কোনো প্রান্তিক কারাগারে পাঠানো হবে।

আসলে真岛和纱 ঠিক সেটাই করছিল, কিন্তু পথে পুলিশ গাড়ি চলতে চলতে সে একটি ফোন পেল।

“কি? গোয়েন্দা সংস্থা তাকে নিয়োগ করতে চায়? আপাতত তাকে পুলিশ সদর দপ্তরে নিতে হবে? বুঝেছি…”

উপরের নির্দেশ মেনে真岛和纱 আর কিছু করতে পারল না; শেষ পর্যন্ত সে叶 সুনকে টোকিও পুলিশ সদর দপ্তরে নিয়ে গেল।

এই পৃথিবীর টোকিও পুলিশ সদর দপ্তর叶 সুনের ধারণার চেয়েও অনেক শৌখিন। বাইরে থেকে দেখলে মনে হয় আকাশছোঁয়া বিশাল এক অট্টালিকা—এতগুলো তলায় পুলিশ আসলে কী করে, কে জানে!

真岛和纱叶 সুনকে নিয়ে গেল প্রিজনারদের জন্য নির্দিষ্ট একটি এলিভেটরে। এলিভেটর叶 সুনকে নিয়ে গেল ভবনের ত্রিশতলায়—এই তলাটি কোনো অফিসঘর নয়, বরং সম্পূর্ণ সাদা দেয়ালে ঘেরা এক ফাঁকা জায়গা। তার মাঝখানে কাচের তৈরি একটি ঘর, আর ঘরের কেন্দ্রে রাখা শুধু একটি বিছানা।

সব দেখে মনে হচ্ছে, সেটাই叶 সুনের জন্য অস্থায়ী কারাগার। টোকিওর প্রান্তিক কারাগারের একক সেল, চারজনের সেল বা আটজনের সেলের তুলনায়, এটা যেন ভিআইপি স্যুট! শুধু কাচের দেয়াল বলে গোপনীয়তার কোনো বালাই নেই।

কে জানে, কোন গোয়েন্দা সংস্থার এত প্রতিপত্তি যে এমন বিশেষ কারাগার বরাদ্দ করতে পারে।

তবু叶 সুনও নিশ্চিন্ত হতে পারল না—কোন সংস্থা ডাকছে, জানা নেই… যদি কোনো সদস্যপদ পরীক্ষায় ফেল করে, তবে হয়তো শেষ পর্যন্ত তাকে সত্যিকারের খুনিদের সঙ্গে প্রান্তিক কারাগারে পাঠানো হবে।

সুতরাং আপাতত পরিস্থিতি বুঝে এগোতে হবে।

真岛和纱 কাচের ঘরের দরজা খুলে叶 সুনকে ভিতরে ঢুকিয়ে দিল।

“এখানে অপেক্ষা করো, কোনো বাড়তি কাণ্ড করো না!”

“আমি চাইলে কিছুই করতে পারব না।”

叶 সুন নির্দ্বিধায় ঘরে ঢুকে চারপাশ দেখতে দেখতে বিছানায় বসে পড়ল। তারপর সে তন্ময় হয়ে অপেক্ষা করতে লাগল—তার জীবনের প্রথম ইন্টারভিউ কখন আসবে!