তেত্রিশতম অধ্যায়: ও ছোটখাট ছেলেটিকে খেতে দেওয়া যাবে না!

ইউনার মুখভরা তৃপ্তি, ঠোঁটের কোণে গড়িয়ে পড়া তেলের দৃশ্য দেখে, লিন ই নিজের অজান্তেই এক অভিভাবকের মতো হাসলেন। ইউনা সত্যিই সবার মন জয় করে, সুন্দর, চঞ্চল ও বুদ্ধিমতী, অথচ বিন্দুমাত্র অহংকার নেই। ইউনা খেতে দেখে, লিন ই আরও এক গ্লাস ফলের রস এনে তার পাশে রাখলেন।

“ইউনা, একটু ধীরে খাও, আগে একটু ফলের রস খাও।”
“উঁ... উঁউঁউঁ।” ইউনার দুই গাল ঠাসা, লিন ই'র কথা শুনে ধন্যবাদ জানাতে চাইলেও মুখে এত খাবার যে শব্দই বেরিয়ে এলো শুধু ‘উঁউঁউঁ’।
দ্রুত চিবিয়ে, ইউনা খাবার গিলে নিল—একটা ‘গুলু’ শব্দ হলো।
“ধন্যবাদ, ওপা!”
ইউনা মিষ্টি হাসি দিয়ে কাপটা আঁকড়ে বলল, যদিও মুখে তেলের রেখা, লিন ই নিজেকে হাসি আটকাতে পারলেন না।
এই মেয়েটা সত্যিই স্বতঃস্ফূর্ত!
“কিছু না, পছন্দ হলে আরও খাও।” লিন ই হাত নাড়লেন।

এরপর তিনি ভাবলেন,白菜 এতক্ষণ ধরে ভেতরে, বেরোচ্ছে না, একটু দেখে আসা দরকার।
তিনি বেরোতে যাচ্ছিলেন, তখনই জিকার (西卡) বলে উঠল, “হুঁ, আরও খাও, তুমি যদি দাম কমাতে, তাহলে আরও খেতে পারত!”
লিন ই মুহূর্তেই বিরক্ত হলেন।
তুমি তো বারবার খেতে এসেছ, কোনদিন টাকা দিয়েছ?
তুমি অধিনায়ককে, তোমার বোনকে, এমনকি আমাকেও ব্যবহার করো! আর কিছু বাকি আছে?
“হা, ইউনা খাবার খেলে আমি ছাড় দেব, আর তুমি দ্বিগুণ দাম দেবে, খাবে কি খাবে না, তোমার ইচ্ছা।” লিন ই শান্ত ভাবেই বললেন, চলে গেলেন।
নচেৎ জিকারকে দেখলেই তাঁর রক্তচাপ বাড়ে।
“ওপা~ সারাং হে!!”
পেছনে ইউনার উচ্ছ্বসিত কণ্ঠ, লিন ই মনে মনে হাসলেন।

দেখো ইউনার মত, কত ভালো! এক বেলা খাবার, একবার ছাড় পেলেই আনন্দে ভরে যায়! মনে হচ্ছে, ওর জন্য আরও কিছু দিতে হবে, যাতে ও খাবার শেষে বাড়িতে নিয়ে যেতে পারে।

“টোক টোক টোক~白菜,白菜, তুমি ভেতরে কি করছো? কেন বেরোচ্ছো না?”
লিন ই দরজার সামনে দাঁড়িয়ে দেখলেন দরজা বন্ধ, কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
“কিড় কিড়~”
কিছুক্ষণ পরে白菜 দরজা অল্প খুলল। লিন ই ভেতরে ঢুকলেন।
ভেতরে ঢুকে দেখলেন白菜-র মুখ লাল, আর বিছানাটা এলোমেলো।
লিন ই হেসে উঠলেন, মনে মনে白菜 বিছানায় লজ্জায় গড়াগড়ি খাচ্ছে ভাবলেন, ওর এত মিষ্টি রূপ দেখে তিনি白菜-র গালটা আলতো করে চেপে ধরলেন।
“আরে, লজ্জার কিছু নেই তো, তুমি আমার প্রেমিকা, কাছাকাছি হওয়া তো স্বাভাবিক!”
白菜 তাঁকে একবার বিরক্ত চোখে দেখল, তারপর মাথা নিচু করল।
সত্যি বলতে白菜-র কাছে চুম্বন কোনো ব্যাপার নয়, বয়সও বেশি হয়েছে, আর প্রথম চুম্বন তো লিন ই-ই নিয়েছে।
কিন্তু এমন কি, appena চুম্বন হলেই কোম্পানির সিনিয়রদের সামনে ধরা পড়বে! তারা কিছু বলবে না জানলেও, ভবিষ্যতে মুখোমুখি হওয়া কঠিন!
“ভবিষ্যতে দোকানে কোনো অদ্ভুত অনুরোধ বা কাজ করবে না।”
একটু পরে白菜 মোলায়েম কণ্ঠে বলল, লিন ই দ্রুত মাথা নাড়লেন, ‘দোকানে না’—মানে বাইরে সুযোগ আছে!?
“হ্যাঁ, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, দোকানে শুধু কাজ করব, কোনো দুষ্টুমি করব না।”
白菜 সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল।
“白菜, তাহলে তুমি বেরোবে?”
白菜 মৃদু ভাবে মাথা নাড়ল, “না, আজ এভাবেই থাক, এখন বেরোলে খুব অস্বস্তি লাগবে, পরে দেখা যাবে।”
লিন ই ভাবলেন, ঠিকই তো,白菜-র মাথা বড় হলেও মুখের চামড়া পাতলা, নিজের মতো নয়। তিনি白菜-র মন শান্ত করলেন, বেরিয়ে এলেন—প্রথমত দোকানে আরও দুজন আছে, দ্বিতীয়ত白菜-কে একটু সময় দেওয়া দরকার।
এম... ধীরে ধীরে, একবার দুবার অভ্যস্ত হয়ে যাবে,白菜-র আর এত লজ্জা থাকবে না।

সামনের দিকে এসে দেখলেন, জিকার ইতিমধ্যে খাওয়া শেষ করেছে, ধীরে ধীরে পানীয় উপভোগ করছে, আর ইউনা মাথা গুঁজে এখনও খাবারের সঙ্গে লড়ছে।

লিন ই জানতেন, ইউনা খেতে পারে, তাই বাড়তি খাবার বানিয়েছিলেন। কিন্তু এখন দেখলেন, খুব বেশি কিছু বাকি নেই, ইউনা তো থামছেই না—একেবারে ‘শেষ না করা পর্যন্ত ছাড়ব না’ ভাব।
ভালো, খুব ভালো, এই মেয়েটা খাদ্য অপচয় না করার মূল্য বোঝে!
লিন ই ফিরে আসতেই, জিকার চমৎকারভাবে মুখ মুছে, বলল, “কি, তোমার ছোট প্রেমিকা এখনও বেরোতে সাহস পাচ্ছে না?”
“হ্যাঁ, আমার白菜-র মুখের চামড়া পাতলা, তোমার মতো না, যারা বিনা পয়সায় খায়।”
জিকার চুল ছুঁয়ে, মুখে উদাসীনতা।
তাতে কিছু যায় আসে না, খাওয়া-দাওয়া ভালো হয়েছে, তুমি যা বলো বলো। আমার তো কোনো ক্ষতি হয়নি।

“ওটা...”
জিকার কিছু বলতে যাচ্ছিল, লিন ই সতর্ক হয়ে বললেন, “কি? আবার কি খাবার নিয়ে যেতে চাও? আমি বলছি, ভাবার দরকার নেই, শুধু ইউনা চাইলে তবেই!”
খাবার নিয়ে যাওয়ার কথা উঠতেই, লিন ই মনে পড়ল, তিনি সান্নি ও হায়োয়ানকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, সুযোগ হলে দুটো বোতল পানীয় দেবেন। তাই দুজনকে জিজ্ঞাসা করলেন, “তোমরা আজ宿舍-তে ফিরবে?”
জিকার অবাক হয়ে লিন ই-র দিকে তাকালেন, কী করতে চায় বুঝতে পারলেন না, বলার আগেই ইউনা মাথা গুঁজে হাত তুলল।
“উঁ~ আমি... উঁউঁ~ ফিরব!”
বলেই ইউনা খাবার গিলে, লিন ই-র দিকে তাকিয়ে বলল, “কি ব্যাপার, ওপা, কিছু হয়েছে?”
মুখে তেলের দাগ, বড় চোখে চমক নিয়ে, পাশের বাড়ির মিষ্টি শিশুর মতো ইউনা, লিন ই হাসলেন, ইশারা করলেন মুখ মুছতে, তারপর বললেন, “জিকার, তুমি ফিরবে?”
জিকার মাথা নাড়ল, লিন ই নিশ্চিত হলেন, “তাহলে ইউনা, তুমি ফিরলে ভালো হয়, আমি একটু খাবার বানাব, আর সান্নি ও হায়োয়ানের জন্য তিন বোতল পানীয় দিলে নিয়ে যাবে।”
ইউনা মাথা নাড়ল, বাকি খাবার শেষ করল।

দুজন যখন বেরোচ্ছিল, লিন ই চারটি খাবার গুছিয়ে দিলেন, জানেন 少时-র মধ্যে পানীয়প্রেমী বেশি, তাই আরও এক বোতল বাড়িয়ে তিনটি দিলেন ইউনা-র হাতে।
দুজনের কৃতজ্ঞতা জানিয়ে যাওয়ার মুহূর্তে, লিন ই হঠাৎ বললেন,
“আচ্ছা, যদি সেই কিম-গোত্রের ছোট মেয়েটি খেতে চায়, বলো তাকে অনুমতি নেই!”