প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ২৬: কমিউনে এসে এক ধাক্কায় বিপুল ধনলাভ

Retorno a 61:Eu expulso as montanhas e controlo as feras, levando toda a família para comer carne! Rei Pequeno da Relva Propícia 2708শব্দ 2026-08-04 01:23:01

পৃষ্ঠা (১/৩)

অধ্যায় ছাব্বিশ

আজকালকার মতো বাঘকে তখন সযত্নে লালন করা কোনো দুর্লভ সম্পদ বলে মনে করা হতো না।

সেই সময় বাঘ ছিল নিছকই এক উপদ্রব, সাধারণ মানুষের জীবনের এক বড় বিপদ।

হুনান অঞ্চলের কথাই ধরুন—দু-এক বছর আগেও সেখানে বাঘের উপদ্রব হয়েছিল, মারা গিয়েছিল অনেক মানুষ।

ফসল নষ্ট হচ্ছিল, মানুষের নিরাপত্তাও ছিল না।

তাই প্রতি বছরই মিলিশিয়া বাহিনী গড়ে বাঘ নিধনের অভিযান চালানো হতো, যাতে সবাই নিশ্চিন্তে দিন কাটাতে পারে।

কেউ যদি বাঘ মেরে ফেলতে পারত, কমিউন শুধু পুরস্কার আর ভাতা দিত না, তাকে ‘বাঘ-নিধন বীর’ উপাধিও দিত।

ভাগ্য ভালো থাকলে শহর থেকে সাংবাদিক এসে সাক্ষাৎকারও নিয়ে যেতে পারত!

তবে আমাদের শিয়াওশিপেং গ্রামের মতো এমন দুর্গম জায়গায় সাংবাদিক এসে খবর করবে—সে আশা করা বোধহয় বৃথাই।

কিন্তু কমিউনের দেওয়া সেই পঞ্চাশ টাকার পুরস্কারটা তো একেবারে হাতে-হাতে পাওয়া টাকা, এক পয়সাও কম নয়!

তার ওপর বাঘের শরীরের দরকারি অংশগুলো খুলে বিক্রি করলে কম করেও একশো-দেড়শো টাকা পাওয়া যাবে।

এটা মোটেই কম টাকা নয়!

এই টাকা হাতে এলে আমাদের ব্রিগেডে তারা একেবারে সবচেয়ে ধনী পরিবার হয়ে যাবে।

এই টাকায় হিসাব করলে কয়েকজন লিন ছিয়ানকে কেনা যায়।

এত বড় অঙ্কের টাকা কমিউন অফিসে লি দোংশেংয়ের নেওয়ার অপেক্ষায় পড়ে আছে—এ অবস্থায় সে কী করে বিছানায় শুয়ে শুয়ে ক্ষত সারাবে? তার পক্ষে আর শুয়ে থাকা সম্ভবই নয়!

ট্রাক্টরটা অনেকক্ষণ ধরেই গ্রামের প্রবেশমুখে অপেক্ষা করছিল।

এটা ছিল ‘পূর্ব লাল’ ট্রাক্টর, লুওয়াংয়ে তৈরি। সাধারণত এটি ব্রিগেডেই রাখা থাকত, সংগঠিতভাবে উৎপাদনের কাজে ব্যবহার করার জন্য।

তবে ব্রিগেডের যে কেউ চাইলে আবেদন করে সেটি ব্যবহার করতে পারত।

লি দোংশেংকে বেরিয়ে আসতে দেখে গ্রামের লোকজন সবাই মিলে বাঘটাকে ট্রাক্টরে তুলে দিল।

মনে হচ্ছিল, এভাবে সাহায্য করেও যেন তারা বাঘ শিকারে অংশ নিয়েছে—সবার মুখেই ফুটে উঠেছিল গর্বের ছাপ।

“কেউ কি কমিউনে যাওয়ার পথে উঠবে? যেতে চাইলে তাড়াতাড়ি গাড়িতে উঠে পড়ো!”

চালকের আসনে বসে শি দাশান গলা ফাটিয়ে ডাকল।

আগে সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন সে গাড়ি চালিয়েছে। তার চালানো ছিল একেবারে দুর্দান্ত—পুরোদস্তুর অভিজ্ঞ চালক।

“বাবা, মা, তোমরা যাবে?” লি দোংশেং ঘুরে জিজ্ঞেস করল।

“যাব! সেখানে না গিয়ে কি থাকা যায় নাকি!”

লি ছাংগুই শুনেই আনন্দে মুখ উজ্জ্বল করে ফেলল।

এত নাম করার মতো সুযোগ সে কী করে হাতছাড়া করে! বলতে বলতেই চটপট ট্রাক্টরে উঠে পড়ল।

ল্যু ছাইলান হাত নেড়ে বলল, “আমি যাব না। তোমার জন্য কিছু ওষুধ আনতে হবে, সঙ্গে একটু হরিণের মাংস নিয়ে বাড়িতে তোমার জন্য স্যুপ রান্না করব। তুমি ফিরে এসে ভালো করে শক্তি সঞ্চয় করবে।”

লি দোংশেং শুনে মাথা নাড়ল। তারপর শি হুর দিকে ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল—

পৃষ্ঠা (১/৩)

পৃষ্ঠা (২/৩)

“এই যে, দাঁড়িয়ে আছিস কেন? তাড়াতাড়ি উঠে আয়! কত দিন ধরে না বলছিলি কমিউনে গিয়ে একটু ঘুরে আসবি!”

শি হু হেসে মাথা চুলকাল, তারপর সেও ট্রাক্টরে উঠে মালবাহী অংশে গিয়ে বসল।

“আর কেউ আছে? না থাকলে কিন্তু আমরা রওনা দিচ্ছি! সবাই শক্ত করে ধরে বসো!”

শি দাশান আবার বলে নিয়ে ইঞ্জিন চালু করল।

ট্রাক্টরটা ‘ঠকঠকঠক’ শব্দে কেঁপে উঠল, কালো ধোঁয়া দমকে দমকে বেরোতে লাগল, আর ধীরে ধীরে গ্রামাঞ্চলের দিকে এগিয়ে চলল।

শিয়াওশিপেং গ্রাম বেইফেং কমিউনের অধীনে ছিল। কমিউনটি এখান থেকে প্রায় দশ লি দূরে।

হেঁটে গেলে এক ঘণ্টা সময় লাগত।

সাধারণত কেউ কমিউনে গিয়ে কিছু জিনিসপত্র বদলাতে চাইলে ঠেলাগাড়ি নিয়ে ধীরে ধীরে হেঁটেই যেত।

কিন্তু এই বাঘটা এত বড় যে ঠেলাগাড়িতে তুললে তিন-চারজন লোক না ঠেললে চলতই না। তাই শেষ পর্যন্ত ট্রাক্টরেই নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত হয়েছিল।

ট্রাক্টর মানুষের হাঁটার চেয়ে অনেক দ্রুত চলে। দশ মিনিটেরও একটু বেশি সময়ে কমিউনে পৌঁছে যাওয়া যায়।

পথজুড়ে সবাই গাড়িতে বসে বাতাস খেতে খেতে মনে মনে চাইছিল, যেন তাড়াতাড়ি কমিউনে পৌঁছে পুরস্কারের টাকা হাতে পায়, আর সেই সঙ্গে ভালো করে নিজেদের কৃতিত্বও দেখাতে পারে।

দশ মিনিটেরও বেশি সময় ‘ঠকঠক’ করতে করতে অবশেষে ট্রাক্টরটা গ্রামাঞ্চলের কেন্দ্রটিতে ঢুকল।

সেখানে মাত্র দুটো রাস্তা, কিন্তু শিয়াওশিপেং গ্রামের সঙ্গে তুলনা করলে জায়গাটা কতটা জমজমাট, তা বলার নয়।

সমবায় বিপণি, স্কুল, থানা—দৈনন্দিন জীবনের জন্য দরকারি সব জায়গাই সেখানে ছিল।

লি দোংশেং আগের জীবনে কয়েকবার এই এলাকায় এসেছিল বটে, কিন্তু সেসব ছিল কয়েক দশক আগের কথা। এখানকার স্মৃতি তার মন থেকে প্রায় পুরোপুরিই মুছে গিয়েছিল।

শি হু ট্রাক্টরের পেছনে বসে ঠান্ডা বাতাসের মুখোমুখি হচ্ছিল, কিন্তু তার উত্তেজনা কিছুতেই কমছিল না।

“দাদা! দেখো দেখো! এখানে ঘোড়াও আছে! আরে বাবা, ওই টিনের চিমনিটা দেখো—কী বিশাল!”

লি দোংশেং তাড়াতাড়ি হাত বাড়িয়ে তার মাথাটা নিচু করে দিল।

“বাতাসের দিকে মুখ করে মুখ হাঁ করে বসিস না। পরে মুখের ভেতর বাতাস ঢুকে গেলে কষ্ট পাবি।”

এবার শি হু কিছুটা শান্ত হলো। ট্রাক্টরটা ‘খড়খড়’ শব্দ করতে করতে সামনে এগিয়ে চলল।

কিছুক্ষণ পর তারা কমিউনে পৌঁছে গেল।

পুরো বেইফেং কমিউনটি বেশ বড়—কম করেও তিন হাজার বর্গমিটারের বেশি হবে। চারদিক ঘিরে ইট-টালির ঘর, আর দেওয়ালে বড় বড় অক্ষরে লেখা—

“উদ্যমে পূর্ণ হয়ে শ্রেষ্ঠত্বের জন্য সংগ্রাম করো, দ্রুত, ভালো ও সাশ্রয়ীভাবে সমাজতন্ত্র নির্মাণ করো।”

সাদা দেওয়ালের ওপর লাল অক্ষরগুলো খুবই চোখে পড়ছিল।

প্রাঙ্গণে লোকজন আসা-যাওয়া করছিল। কেউ সাদাসিধে কর্মপোশাক পরা—দেখলেই বোঝা যায় কমিউনে কাজ করে। আবার লি দোংশেংদের মতো বিভিন্ন গ্রাম থেকে কাজের জন্য আসা গ্রামবাসীরাও ছিল।

বড় উঠোনের মাঝখানে একটি বিশাল মাইক দাঁড়িয়ে ছিল। সেখান থেকে অনবরত উদ্দীপনাময় বিপ্লবী গান বাজছিল, যার আওয়াজ পুরো কমিউনজুড়ে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল।

মাইকের পাশে ছিল একটি কালো বোর্ড। তাতে সাম্প্রতিক উৎপাদন-লক্ষ্য এবং বিভিন্ন গ্রামের শ্রমফলের হিসাব লেখা ছিল।

পাশেই উৎপাদনে উৎসাহ জোগানোর কিছু প্রচারচিত্র আঁকা ছিল।

শি দাশান ট্রাক্টরটা বেশ যত্ন করে দাঁড় করাল। তারপর তিনজনে মিলে বাঘটাকে গাড়ি থেকে নামিয়ে আনল।

মাটিতে বাঘটাকে রাখামাত্র সেটি যেন এক বিশাল চুম্বকে পরিণত হলো—মুহূর্তের মধ্যে অসংখ্য মানুষের দৃষ্টি সেদিকে টেনে নিল।

পৃষ্ঠা (২/৩)

পৃষ্ঠা (৩/৩)

চারপাশ থেকে মুহূর্তেই একদল লোক এসে জড়ো হলো। সবাই একসঙ্গে নানা কথা বলতে বলতে জানতে চাইছিল, কীভাবে বাঘটাকে মারা হয়েছে।

লি ছাংগুই তো এই প্রশ্নের অপেক্ষাতেই ছিল!

সে বুক ফুলিয়ে গর্বভরে বলল, “দেখলে তো? এ কাজ আমার ছেলের!”

মুহূর্তেই লি দোংশেংদের চারপাশে হইচই পড়ে গেল।

“ও মা! ছেলেটা তো দারুণ! একাই বাঘটাকে মেরে ফেলেছে!”

“তাই তো বলি! কী ভয়ানক সাহস! সাধারণ মানুষ তো এ কাজ করতেই সাহস পায় না!”

এইসব প্রশংসা শুনে লি ছাংগুইয়ের গর্ব এমন পর্যায়ে পৌঁছাল যে তার নাক যেন আকাশ ছুঁতে চলল।

লি দোংশেংরা একদিকে হাসিমুখে সবার প্রশংসার জবাব দিতে দিতে, অন্যদিকে কমিউন অফিসের দিকে এগিয়ে গেল।

অফিসের ভেতরে কয়েকজন কর্মীর পোশাক পরা লোক ডেস্কের সামনে বসে ব্যস্তসমস্তভাবে কাজ করছিল।

লি ছাংগুই এগিয়ে গিয়ে হেসে বলল, “সহযোদ্ধা, আমরা শিয়াওশিপেং গ্রামের লোক। আমার ছেলে একটা বাঘ মেরেছে, পুরস্কার নিতে এসেছি।”

“কী! বাঘ মেরেছে?”

কথাটা শুনেই লোকগুলো উত্তেজিত হয়ে উঠল।

চশমা পরা, দেখলেই কর্মকর্তা বলে মনে হয়—এমন একজন লোক মুখভরা হাসি নিয়ে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানাতে এগিয়ে এল।

লি দোংশেং সংক্ষেপে বাঘ শিকারের পুরো ঘটনা বলল।

“ভালো, ভালো, খুব ভালো! দারুণ কাজ করেছ!”

বলতে বলতেই সেই কর্মকর্তা বুড়ো আঙুল তুলে প্রশংসা করল।

“আগে আমাকে বাঘটাকে দেখাও তো। চামড়াটা যদি অক্ষত থাকে, তাহলে বেশ কিছু টাকা পাওয়া যাবে।”

শি দাশান আর লি ছাংগুই কথাটা শুনে তাড়াতাড়ি সামনে এগিয়ে পথ দেখাতে লাগল।

কয়েকজন বাঘটাটার কাছে পৌঁছাতেই একজন বলে উঠল, “আরে! এত বড়!”

আরেকজন আফসোস করে বলল, “ছিঃ… কী দুঃখের কথা! চামড়াটায় সামান্য ক্ষত আছে।”

ডিউটিতে থাকা কয়েকজন এবং অফিস থেকে বেরিয়ে আসা লোকজন সবাই বাঘটাকে ঘিরে দাঁড়াল। কখনো সেটাকে এপাশ-ওপাশ করছিল, কখনো হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখছিল, আবার মাঝেমধ্যে নিজেদের মধ্যে নিচু গলায় আলোচনা করছিল।

কিছুক্ষণ পর সেই চশমাপরা কর্মকর্তাই আবার এগিয়ে এল। তার মুখে হাসি।

“তরুণ সহযোদ্ধা, সত্যিই অসাধারণ কাজ করেছ! খুব ভালো!”

“চামড়াটায় সামান্য ক্ষতি থাকলেও বাঘটাকে বেশ বড়সড় বলা যায়। কম করেও এর জন্য তোমাকে দু-শো টাকা দেওয়া যাবে।”

“বাকি বাঘের অঙ্গ, মাংস, হাড়, দাঁত, গোঁফ—সব মিলিয়ে আরও চারশো টাকা ধরা হলো। তার সঙ্গে কমিউনের পঞ্চাশ টাকার পুরস্কার।”

“সব মিলিয়ে তোমার পাওনা দাঁড়াচ্ছে ছয়শো পঞ্চাশ টাকা। বলো, এভাবে ঠিক আছে তো?”

“রাজি থাকলে এখনই কাগজপত্রের কাজ সেরে ফেলি!”

পৃষ্ঠা (৩/৩)