প্রথম খণ্ড: কীভাবে চাঁদনী নালা আলোকিত করে অধ্যায় ১৬: ময়লা পানির ধ্বনি
পুরো পরিবারটাই অসুস্থ, যদি ঠিকমতো না হয়, তাহলে নিঃসন্দেহে পুরো পরিবারই ধ্বংস হয়ে যাবে।
লিলাংঝং একটুও বিলম্ব করতে সাহস পায়নি, দ্রুত ওষুধের বাক্স নামিয়ে পরীক্ষা শুরু করল।
প্রথমে نبض পরীক্ষা করল, তারপর ধীরে ধীরে রোগীর চোখের পাতা উঠিয়ে কনিকার অবস্থা মনোযোগ দিয়ে দেখল, আর শরীরের অন্যান্য লক্ষণও পরীক্ষা করল।
কিছুক্ষণ পর, সে বিস্মিত হয়ে বলল, “এটা বিষক্রিয়া, এবং বিষের মাত্রা খুবই তীব্র, অবিলম্বে বিষ মুক্তির ব্যবস্থা করতে হবে... তোমরা আজ রাতে কী খেয়েছিলে?”
“মাশরুম, সম্ভবত মাশরুম বিষাক্ত ছিল।”
লিন চিংয়ের মন ভরে উঠল অপরাধবোধে।
মাশরুম সে নিজেই সংগ্রহ করেছিল, এখন পুরো পরিবার বিষক্রিয়ায় পড়েছে, সে নিজেই মূল দায়ী।
এত বড় ভুল হলে, সে কীভাবে সমাধান করবে?
সে যত ভাবল তত বেশি রেগে গেল, লিন ফানের প্রতি ঘৃণা আরও বেড়ে গেল।
যদি লিন ফান সেই সময় স্পষ্টভাবে কথা বলত, আজকের এই দুরবস্থা হত না।
“এখন অবস্থা খুবই সংকটাপন্ন, বিশেষ করে যারা মদ্যপান করেছে, তাদের বিষ দ্রুত রক্তে প্রবেশ করেছে, প্রথমে বমি করানো দরকার, তারপর ওষুধ দিয়ে বিষ মুক্তি করতে হবে।”
লিলাংঝং উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “এখন বমি করানোর ওষুধ দেওয়া দেরি হয়ে গেছে, লিন গ্রামপ্রধান, দ্রুত গবাদিপশুর মল আনা, পানি মিশিয়ে তাদের খাওয়াও...”
এই পদ্ধতিটি শুনেই মনে হয় আগের খাবারটা বের হয়ে যাবে, কিন্তু এখন জীবন-মরণের মুহূর্ত, নোংরা বা দুর্গন্ধ নিয়ে আর চিন্তা করার সময় নেই।
জীবন বাঁচানোই প্রধান কাজ।
গবাদিপশুর মল পানি দিয়ে মিশিয়ে, যার গন্ধ শুনলে কারোই বমি পেতে বাধ্য।
বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত প্রত্যেককে এক এক করে পাতা দেওয়া হলো, লিন মানকুয়ান পরিবারের সবাই তীব্র বমি শুরু করল, ঘর একদম এলোমেলো হয়ে গেল।
লিন চিং সামান্য ধৈর্য ধরে ছিল, এবার চোখ কালো হয়ে ধোঁয়াশা ছড়িয়ে মাটিতে বসে পড়ল।
লিলাংঝং সে অবস্থা দেখে জোরে চেঁচিয়ে বলল, “কী করছ? দ্রুত বমি করাও, তোমার বিষক্রিয়া কম কারণ বেশি বমি করেছো, কিন্তু বিষ রক্তে প্রবেশ করেছে, বমি না করলে মরতে হবে?”
লিন চিং অনিচ্ছায় নাক চেপে পানি খেয়ে নিল, সঙ্গে সঙ্গে পেট উল্টেপাল্টে শুরু করল।
এই সময় সে হঠাৎ মনে করল, খুঁটির সামনে যে শপথ করেছিল, মিথ্যা বললে পুরো পরিবারই মল খাবে।
মূলত একটা মজার কথা ছিল, ভাবেনি এত তাড়াতাড়ি সত্যি হবে।
লিলাংঝং ওষুধের প্রেসক্রিপশন তৈরি করল, “আমার ক্লিনিকে সকল ঔষধ নেই, এখন দ্রুত গ্রাম থেকে ওষুধ আনতে হবে। দেরি হলে বড় বিপদ হবে।”
“লিন ফু, দ্রুত কয়েকজন যুবককে পাঠাও ওষুধ আনতে, ওষুধ দোকান ভেঙেও আনতে হবে।”
লিন মানকুয়ান দ্রুত বড় ছেলেকে ওষুধ আনাতে পাঠাল।
রাত গভীর, যাত্রা কঠিন, লিন ফু ওষুধ নিয়ে ফিরে এলো গভীর রাতে।
ওষুধ সিদ্ধ করে সবাইকে খাওয়ানো হলো, লিলাংঝং পাশে থেকে তাদের প্রতিক্রিয়া খেয়াল করছিল।
সকালে, যারা মদ্যপান করেনি তারা অনেক ভালো বোধ করছিল।
লিন চিং অনেক বমি করার কারণে এখন কিছুটা ঠিক আছে।
কিন্তু লিন মানকুয়ান আর লিন গুই পুরো সময় অচেতন ছিল।
লিলাংঝং আবার পরীক্ষা করে গম্ভীর মুখে বলল, “দ্রুত শহরে যাও, আর দেরি হলে এই দুই জীবন বাঁচানো যাবে না!”
লিন মানকুয়ান তাড়াতাড়ি গাধার গাড়ি নিয়ে দুজনকে শহরে নিয়ে গেল।
তবে ভাগ্য কঠিন ছিল।
লিন মানকুয়ান বাঁচানো গেল না, চিরতরে চোখ বন্ধ করল।
লিন গুই বেঁচে গেল, কিন্তু মূর্খ হয়ে গেল।
লিন মানকুয়ানের মুখে গভীর শোক।
তার চার ছেলে, দ্বিতীয়টি জন্মগতভাবেই মূর্খ, ছোট ছেলেটিও এখন মূর্খ।
এত বড় ধাক্কা তাকে হঠাৎ অনেকটাই বুড়ো করে দিল।
...
লিন পরিবার গ্রামে একটা নিয়ম আছে, পরিবারের বৃদ্ধ মারা গেলে, পরিবারের সকল সদস্যের মধ্যে থেকে প্রত্যেকে একজন শোক সাবাড়ে সাহায্যের জন্য পাঠায়।
মৃত্যু সবচেয়ে বড় ব্যাপার, যদিও লিন ফান তাদের প্রতি গভীর ঘৃণা পোষণ করলেও, শোক অনুষ্ঠানে নিজে উপস্থিত হওয়াই বাধ্য।
লিন চিংয়ের বাড়ির দরজায় প্রবেশ করতেই সে যেন পাগল কুকুরের মতো চেঁচিয়ে উঠল, “লিন ফান, তুমি খুনি! তুমি জানতেও মাশরুম বিষাক্ত, কেন ছিনিয়ে নিলে না? কেন জোর করে বাধা দিলে না? তুমি ইচ্ছাকৃত আমাদের দুর্দশা দেখতে চেয়েছো, তোমার মনটা কী রকম? আমার বাবা এভাবে মারা গেল, তোমাকে তার প্রতিদান দিতে হবে!”
লিন চিংয়ের মা লিউও চিৎকার করে কান্না করছিলেন, নাক-মুখ একসাথে পানি দিয়ে, “লিন ফান, তুমি নির্মম চোর! আমাদের পরিবারের তো তোমার সঙ্গে কোনো শত্রুতা নেই, কেন আমাদের ক্ষতি করছো? যদি তুমি তখন মাশরুম ছিনিয়ে নিতে বা আগে বলে দিতো, আমরা খেতাম না, আজকের এই ঘটনা হত না। আমার দয়ালু বাবা, তুমি তাকে এভাবে বধ করেছো!”
“ঠিক বলেছো, তুমি তো আগেই জানতেছো বিষ আছে, তবু তাদের খেতে দিয়েছো, এটা হাতে-কলমে খুনের মতো।”
“লিন ফান, তুমি খুব নিষ্ঠুর, সাধারণত চুপচাপ থাকো, ভাবিনি এত নির্মম!”
...
অন্যান্য আত্মীয়রাও পাশে এসে উত্তেজনা ছড়াচ্ছিল, একে অপরের কথায় মাথা বাড়িয়ে সব দোষ লিন ফানের ওপর চাপাচ্ছিল।
লিন ফান তাদের এই অযৌক্তিক আচরণ দেখে মন ভেঙে গেল, রাগও হলো।
সে নিজের রাগ নিয়ন্ত্রণ করে ঠান্ডা গলায় বলল, “আমি আগেই লিন চিংকে সতর্ক করেছিলাম, মাশরুম বিষাক্ত, খাওয়া যাবে না, বিশেষ করে মদ্যপান করা যাবে না। তোমরা বিশ্বাস করনি, উল্টে আমাকে হাস্যকর মনে করেছিলে। এখন সমস্যা হয়েছে, আমার দোষ দাও? তোমরা এতই উল্টাপাল্টা কথা বলছ, একদম বোধগম্য নয়!”
“আমার মতে, লিন চিংই খুনি, সে নিজের হাতে বাবাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিয়েছে, আবার তার চাচাত ভাইকেও মূর্খ করে দিয়েছে। এমন অবজ্ঞাসূচক পুত্রকে জেলে পাঠানো উচিত।”
“গ্রামপ্রধান, দ্রুত থানায় রিপোর্ট করো, খুনের আসামি লিন চিংকে গ্রেফতার করো, তোমার ছেলের ক্ষতিপূরণও দিতে হবে। লিন গুই ছিল খুব বুদ্ধিমান ছেলে, এখন এই অবস্থা, সব লিন চিংয়ের কাজ। সে জানত মাশরুম বিষাক্ত, তবু লিন গুইকে খেতে দিল, এটা পশুর চেয়েও খারাপ।”
“সবাই বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত, শুধু লিন চিং ঠিক আছে, বলছে বেশি খেয়ে বমি হয়েছে, আমার মনে হয় ইচ্ছাকৃত। সে পরিবারের সবাইকে বিষক্রিয়া করিয়ে সম্পত্তি দখল করতে চায়...”
কেউ কুৎসা ছড়াতে পারে।
লিন ফানের কথাগুলো লিন মানকুয়ানের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করল, লিন চিংকে নৈতিক কলঙ্কের স্তম্ভে বেঁধে দিল।
সবাই মনে করল, লিন চিংই বাবাকে মেরে ফেলেছে, চাচাত ভাইকে মূর্খ করেছে।
“আমার দয়ালু ছেলে... লিন চিং, আমাকে আমার বুদ্ধিমান ছেলে ফিরিয়ে দাও...”
লিন মানকুয়ানের স্ত্রী ফাং লিন ফানের কথায় উত্তেজিত হয়ে করুণ বেদনার্ত কান্নায় ভেঙে পড়ল।
পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে দেখেই লিন চেং তৎক্ষণাৎ ভাইয়ের পক্ষে দাঁড়াল, গর্জে বলল, “লিন ফান, তুমি পশু, মিথ্যাচার বন্ধ করো। আমার ভাই জানত মাশরুম বিষাক্ত, তাহলে কীভাবে পুরো পরিবারকে খেতে দিত? তুমি সবসময় আমাদের বিরুদ্ধে কাজ করো, তোমার ভালো দিন আসবে না!”
লিন চেং লিন মানকুয়ানের বড় ছেলে, গ্রামে কাজ করত, বাবার মৃত্যুর খবর পেয়ে দ্রুত ফিরে এসেছে শোক জানাতে।
লিন ফান রেগে গিয়ে আর নিজের আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না, চেঁচিয়ে বলল, “তোমরা কি মল খাচ্ছো, তোমাদের মুখ এত বাজে কেন? তোমরা বিষক্রিয়া পেয়েছো, আমার সঙ্গে কী সম্পর্ক?”
লিউও এই কথা শুনে ভেবেছিল লিন ফান তাদের পুরো পরিবারকে মল খেয়ে বমি করানোর জন্য উপহাস করছিল, সঙ্গে সঙ্গেই ছিঁড়ে ছিঁড়ে কাঁদতে লাগল, “লিন ফান, তুমি চলে যাও, আমাদের বাড়ি তোমাদের মতো কৃপণ লোক পছন্দ করে না। ভবিষ্যতে আমাদের পরিবারের কেউ তোমাদের শোক অনুষ্ঠানে যাবে না...”
কিন্তু আমি আর সেবা করব না।
আমার মা মারা গেলে আমি শহরে একটি পেশাদার শোকদল নিয়ে আসব, তোমাদের এই কৃপণদের দরকার নেই।
লিন ফান সুযোগ নিয়ে চলে গেল।
সে চুপচাপ সিদ্ধান্ত নিল, ভবিষ্যতে পরিবারের বিবাহ ও শোক অনুষ্ঠানে সে একদম অংশ নেবে না।