ঊনষাটতম অধ্যায় এটা সত্যিই জাপান?

গভীর রাত।
টোকিওর শিনজুকু জেলার এক অচেনা ছোট গলিতে, রয়েছে একটি জ্যাজ সংগীতের শান্ত পানশালা, যা গোয়েন্দাদের মধ্যে বেশ জনপ্রিয়।
প্রতিদিন স্কুল শেষ হওয়ার পর, আমা মিয়া রিন এখানে কাজ করতে আসে...
তিনি সাধারণত বারটেন্ডার এবং সাধারণ পরিবেশনকারীর দায়িত্ব পালন করেন।
এই দেশে যেখানে অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য মদ্যপান কঠোরভাবে নিষিদ্ধ, সেখানে আমা মিয়া রিনের মতো একজন উচ্চবিদ্যালয়ের ছাত্রী যে এ ধরনের পানশালায় কাজ করছে, তা স্বাভাবিক নয়।
তবে এই জ্যাজ পানশালার মালিক একজন নির্ভরহীন ভালো মানুষ, যিনি সরাসরি বলেছিলেন, ‘তুমি তো বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী সেজে কাজ করো’, এই অজুহাতে তাকে এখানে কাজ করার অনুমতি দিয়েছেন।
কিন্তু আজ আমা মিয়া রিন একটু পেছনে ফিরে চিন্তা করল...
তার এই অনুতাপের কারণ তখন পানশালার বিশাল প্রকল্প স্ক্রিনে সম্প্রচারিত জরুরি সংবাদ।
‘দূর পূর্ব সংঘ এবং তিন মেই সংঘ, দুই প্রধান অপরাধী দলের মধ্যে গাবুকিচোতে তীব্র সহিংস সংঘর্ষ! ইতিমধ্যে বহু হতাহত!’
সংবাদটি প্রথম দেখামাত্র আমা মিয়া রিন থেমে গেল তার হাতে থাকা চায়ের কাপের কাজ। শুধু সে-ই নয়, পানশালার ভেতরে যারা ছোট ছোট পানীয় নিয়ে জীবনের আনন্দ উপভোগ করছিল, সেই সমস্ত গোয়েন্দারাও থেমে গেল, বিস্ময়ভরা দৃষ্টিতে টিভি স্ক্রিনের দিকে তাকাল।
শুধু এই গোয়েন্দারাই নয়... সম্ভবত পুরো জাপানে যারা টোকিও টিভির রাতের সংবাদ দেখছিল, তারাও একই প্রতিক্রিয়া দেখাল।
“কী হচ্ছেঃ, এটা কি কোনো রসিকতা?... সত্যিই কি সেই খুনির ছেলেটা ঠিক বলেছিল?”
“মানে, সে আগে যে ড্রাগনের রক্তের স্মৃতিবর্ধক ওষুধের কথা বলেছিল, সেটা আসলেই আছে? যদি তা-ই হয়, তাহলে এই ওষুধের আসল নির্মাতাকে ধরতে পারলে...”
“তুমি যদি মরতে চাও, তাহলে যাচাই করে দেখতে পারো।”
এই পানশালায় জড়ো হওয়া গোয়েন্দারা... রাতের সংবাদে অপরাধীদের রক্তাক্ত সংঘর্ষের দৃশ্য দেখেও, ছোট পানীয় হাতে রেখে, আরও গভীরভাবে চিন্তা করতে থাকল।
অথচ আমা মিয়া রিন এতটাই ভয় পেয়ে গিয়েছিল, যে সে বার কাউন্টারের নিচে লুকিয়ে যেতে চেয়েছিল!
কারণ, এই অপরাধী সংঘর্ষের ঘটনাস্থল পানশালার থেকে মাত্র দুই গলি দূরে... আমা মিয়া রিন এমনকি টানা কয়েকবার গুলির শব্দও শুনতে পেয়েছিল!
এই গুলির শব্দ কিন্তু টিভি থেকে নয়, বাইরে রাস্তায় থেকে আসছিল।

তবুও, আমা মিয়া রিন বুঝতে পারে, কেন এই গোয়েন্দারা এতটা শান্ত।
এই পানশালায় যারা আসে, তারা সবাই এই পেশার প্রবীণ এবং বরাবরই ‘তদন্তের চুক্তি’র ভিত্তিতে পরস্পরের প্রতিদ্বন্দ্বী।
যত বেশি অভিজ্ঞ গোয়েন্দা, তত বেশি সে ‘পুরস্কারভিত্তিক শিকারি’ পেশার দিকে ঝুঁকে যায়।
তাই তারা এক মুহূর্ত আগে টিভি সাক্ষাৎকারে ইয়ো হায়াতোকে আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে শুনল, টোকিও পুলিশকে সতর্ক থাকতে হবে ড্রাগনের রক্তের স্মৃতিবর্ধক ওষুধের কারণে অপরাধী সংঘর্ষের বিষয়ে।
পরের মুহূর্তেই টোকিওর সবচেয়ে ব্যস্ত এলাকায় গাবুকিচোতে বিশাল অপরাধী সংঘর্ষ শুরু হয়ে গেল।
তারা শুধু ভয় পেল না, বরং যেন উৎসবের আমেজে, ইয়ো হায়াতোকে বিশ্লেষণ করতে শুরু করল—এই বিশাল মামলায় সে কতটা লাভ করতে পারবে।
“আসলে, তিন মেই সংঘ আর দূর পূর্ব সংঘ এখন যতই মারামারি করুক, ওদের আসল ড্রাগনের রক্তের নির্মাতাকে ধরতে গেলে, দুই অপরাধী গোষ্ঠী, সাথে লিতসুয়া গ্রুপ এবং টোকিও পুলিশ—চারটি পক্ষের সম্মিলিত ধাওয়া পড়বে।”
“এটা সেই খুনি ছোট গোয়েন্দার পক্ষে সামলানো সম্ভব না।”
এক প্রবীণ গোয়েন্দা, যিনি অনেক গোপন তথ্য জানেন, কিছুটা বিষণ্ণভাবে বললেন।
“ইয়ানাহারা সাহেব, টোকিও পুলিশের নাম বাদ দিন, আজ রাতেই ছোট গোয়েন্দা তাদের মুখ পুড়িয়েছে... বলুন তো, একটু আগে সেই মহিলা পুলিশ কি আবার বড় কোনো অপরাধী ধরেছে?”
“স্ক্রিনে দ্রুত দৃশ্য বদলালেও, আমি মনে করি তার নাম তানিগুচি কেইয়ি, সে আরাকাওয়া দলের তরুণ সদস্য, তার মাথার দাম দেড় লাখ ইয়েন... একটু আগে তার এক গুলিতে অন্তত একজন মারা গেছে,现场েই এক খুনি গ্রেপ্তার হয়ে গেল, এই পারফরমেন্সে সত্যিই ঈর্ষা হয়।”
এই পানশালার প্রবীণ গোয়েন্দারা সত্যিই পেশার দারুণ দক্ষ, তারা টিভিতে কিকুচি আকিরি’র সরাসরি সম্প্রচারের দৃশ্য দেখে ইয়ো হায়াতোর জন্য হিসাব করতে লাগল, কতজন অপরাধী গ্রেপ্তার হল এবং কত পুরস্কার পাওয়া গেল।
ফলাফল, প্রথম রক্তাক্ত সংঘর্ষে মাজিমা ও সা অন্তত দুইশো সহিংস অপরাধী ধরেছে!
“আমি এক বছরে এত অপরাধী ধরতে পারি না, না... দশ বছরে! মাজিমা এতদিন পর, অবশেষে ঠিক লোকের সঙ্গে কাজ করছে, এই আয় শেষ হলে সে অবসর নিতে পারবে।”
একজন সাবেক গোয়েন্দা, যার হাতে থাকা পানীয় কাপ প্রায় চেপে ধরেছিল, ঈর্ষায়।
“এখনও শেষ হয়নি, আসল ঘটনা এখনই শুরু হবে।”
ইয়ানাহারা প্রবীণ গোয়েন্দা সবাইকে সতর্ক করলেন, আমা মিয়া রিন এবার সাহস করে টিভি স্ক্রিনের দিকে তাকাল।
তার চোখে পড়ল, টোকিওর রাতের আঁধারে এক বিশাল আগুন জ্বলছে।
“এটা তো কুমানো মন্দির... এই অপরাধীরা সত্যিই পাগল, মন্দিরে আগুন লাগিয়েছে?!”

আগের সেই আত্মবিশ্বাসী গোয়েন্দারাও... টিভিতে অপরাধীদের কর্মকাণ্ড দেখে শান্ত থাকতে পারল না, বরং প্রবল রাগে ফেটে পড়ল।
কুমানো মন্দির টোকিওর বিখ্যাত একটি প্রাচীন স্থাপনা, আরাকাওয়া দলের মূল প্রাঙ্গণ এটিরই অংশ।
কিন্তু এই অপরাধীরা কোনো প্রাচীন স্থাপনার তোয়াক্কা করে না, যা বাধা, সবকিছু আগুনে পুড়িয়ে দেয়।
প্রাঙ্গণের প্রধান ফটক যখন ভেঙে পড়ল, তখনই পুরো জাপানের দর্শকের সামনে অপরাধীদের সত্যিকারের নির্মম সংঘর্ষ প্রকাশ পেল।
মন্দিরটি আগুনে ভস্মীভূত, সেই পটভূমিতে আরাকাওয়া ও কাশিওয়াগি দলের অপরাধীরা, হাতে লাঠি ও ছুরি নিয়ে একে অপরের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
কিকুচি আকিরি তার দীর্ঘ ফোকাস ক্যামেরায় কিছু ছুরিকাঘাতের ক্লোজআপ দৃশ্য ধারণ করল, যা দেখে আমা মিয়া রিনের মতো উচ্চবিদ্যালয় ছাত্রীও বমি করতে পারে।
এটা কি সত্যিই জাপান? হয়তো এই দৃশ্য দেখে অসংখ্য জাপানি দর্শকের মনে একই প্রশ্ন জেগে উঠল।
এই নির্মম, যুদ্ধক্ষেত্রের মতো দৃশ্যের মধ্যে, কিছু হাস্যকর মুহূর্তও দেখা গেল।
এসব মজার দৃশ্য কাশিওয়াগি দলের প্রথম সারির হাতি আজেই থেকে আসছে।
সে ‘নিজে মরে গেলেও কাউকে হত্যা করা যাবে না’—এমন নীতিতে চলে,
তবে আজে এতটাই শক্ত হাতে আঘাত করে, তার বন্ধু কিয়োইচি বারবার বলে, ‘কাউকে হত্যা করা যাবে না!’
এই কথাগুলো আজে-কে বিরক্ত করে তোলে, ফলে পুরো জাপান তার ক্যামেরার সামনে দেখতে পেল—আজে হঠাৎ এক ঘুষিতে আরাকাওয়া দলের এক সদস্যকে মাটিতে ফেলে দিল...
তারপর নিজের পা তুলে দিয়ে বিপক্ষের মুখে ধাক্কা দিল, ক্লোজআপে দেখা গেল বিপক্ষের মুখ বিকৃত হয়ে গেছে, নাকের হাড় ভেঙে গেছে।
তবুও, এই নির্মম আঘাতের পর আজে জোরে চিৎকার করল,
“আমি কাউকে হত্যা করিনি!”
কিকুচি আকিরি যেন কোন রহস্যময় দর্শকের আকর্ষণ খুঁজে পেয়েছে, বারবার এই শক্তিশালী কাশিওয়াগি নেতার ক্লোজআপ দেখাচ্ছে।
ফলে পুরো জাপানই আজে-র নির্দয় মারধরের দৃশ্য উপভোগ করতে লাগল...