ষাট-ছয়তম অধ্যায়: তাহলে তোমরা তো পরাজিত হবেই?
মাজিমা কাজিয়া পরামর্শ অনুযায়ী সত্যিই হোশিনো মিকুরির কাছে পরামর্শ নিতে গেলেন। হোশিনো মিকুরি তখন নিজের মায়ের প্যালেস দখলের ব্যস্ততায় ছিল, মাজিমার বার্তা পাওয়ার পর সে চোর দলের সঙ্গীদের নিয়ে প্যালেসের সেফ হাউসে একটি সংক্ষিপ্ত অপারেশন মিটিং করল।
এই মিটিংয়ে হোশিনো মিকুরি চোর দলের তিন সদস্যকে মাজিমা কাজিয়ার পরিচয় এবং মাজিমার ও ইয়াহায়ের বর্তমান পরিস্থিতি সংক্ষেপে জানাল। শেষে মাজিমার পরিকল্পনা—টোকিও পুলিশ ডিপার্টমেন্টের সাবেক পরিচালক আমামিয়া সোজির সাহায্যে টোকিও পুলিশ ডিপার্টমেন্টের প্রধানপদের পুনরুদ্ধার এবং এর মাধ্যমে ইয়াহায়ের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার কৌশল—তাদের বিস্তারিত বলল।
এই পরিকল্পনা দ্রুত চোর দলের সব সদস্যের পূর্ণ সমর্থন পেল; আমামিয়া রিন শুধুমাত্র ইয়াহায়ের নিরাপত্তা রক্ষায় আগ্রহী ছিলেন। হাক্কিওইন চিয়ো যদিও ইয়াহায়ের নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন, তার আগ্রহ ছিল বর্তমান জাপানের পরিস্থিতির প্রতি অসন্তোষে। আমামিয়া সোজির মত সৎ, বা প্রকৃতপক্ষে আত্মত্যাগী মনোভাবসম্পন্ন পুলিশ কর্মকর্তা খুবই কম, তাই যেকোনো পরিস্থিতিতে উচ্চাও আকিহিসার মতো দুষ্কৃতিকারীকে টোকিও পুলিশ ডিপার্টমেন্টের প্রধান হওয়ার চেয়ে অনেক বেশি ভালো।
কুসাকু সোগোর ভাবনা হাক্কিওইন চিয়োর মতই, টোকিও পুলিশ ডিপার্টমেন্টের উদাসীনতার শিকার হয়েছেন তিনি; যদি না তিনি একা পরিবারের দায় বহন করতেন, তাদের পরিবার হয়তো বহু আগেই ধ্বংস হয়ে যেত।
"অর্থাৎ সব সদস্যের একমত পেয়েছো? তাহলে আমি মাজিমা পুলিশ অফিসারকে আমাদের পরিকল্পনায় সহযোগিতা করতে বলব..." হোশিনো মিকুরি বলল।
আসার সময় হাক্কিওইন চিয়ো তাকে সতর্ক করেছিল যে চোর দলের কোনো কাজ ‘সমস্ত সদস্যের সম্মতিতে’ করতে হবে। অর্থাৎ, দলের সব সদস্যের সম্মতিতে কোনো কাজ সম্পন্ন হবে।
হোশিনো মিকুরি আমামিয়া রিন ও অন্য দুই সদস্যের সম্মতিপ্রাপ্তির পর সেফ হাউসে সরাসরি মাজিমার ফোন করল।
"মাজিমা পুলিশ অফিসার, তোমার কাছে একটা চমৎকার হাতিয়ার আছে, যা দিয়ে আমামিয়া সাবেক প্রধানের সঙ্গে কথা বলা যাবে, সেটা হলো টোকুগাওয়া পরিবারের প্রধান টোকুগাওয়া কাতসুহারির ব্যাপার... সে শীঘ্রই ক্ষমতা হারাতে পারে, বা বলা যায় বদলাতে পারে।"
"ওহ?" মাজিমা কাজিয়া আসলে টোকুগাওয়া কাতসুহারির কথা হোশিনো মিকুরিকে বলেনি, শুধু টোকিও পুলিশ বিভাগের শীর্ষ শক্তিধরদের নাম জানিয়েছিল।
"ক্ষমতা হারানো? বদলানো? হোশিনো গোয়েন্দা, তুমি একটু বিস্তারিত বলবে?"
"মাজিমা পুলিশ অফিসার... তুমি ভাবো যে চোর দল ইতিমধ্যে টোকুগাওয়া কাতসুহারিকে লক্ষ্য করেছে, শীঘ্রই তার পাপের হৃদয় তারা চুরি করবে!"
"যদি টোকুগাওয়া পরিবারের প্রধান সত্যিই বদলে যায়, তাহলে সে অতীতের সব ভুলের জন্য অনুশোচনা করবে এবং স্বীকারোক্তির আগে... যদি সে একজন ভালো মানুষ হয়ে ওঠে, তবে তার ক্ষমতা ব্যবহার করে টোকিও পুলিশ বিভাগের বিশৃঙ্খলা সামলাতে পারে।"
হোশিনো মিকুরি অনুমান করল যে টোকুগাওয়া কাতসুহারি অনুশোচনা করলে এমন কাজ করতে পারে।
"তাই আগামী টোকিও পুলিশ বিভাগের প্রধান নির্বাচন সম্ভবত একমাত্র নির্বাচন হবে যেখানে ব্যক্তিগত সম্পর্ক কিংবা আর্থিক লেনদেনের পরিবর্তে দক্ষতা ও নীতিমালা বিচার করা হবে।"
"চোর দল..." মাজিমা কাজিয়া ভেবেছিল হোশিনো মিকুরি কি সত্যিই বিশ্বাস করে? কিন্তু মিকুরির দৃঢ় কণ্ঠ শুনে বুঝল এখন প্রশ্ন করার সময় নয়।
"বুঝলাম, আমি টোকুগাওয়া কাতসুহারির শীঘ্রই ক্ষমতা হারানো বা পরিবর্তনের সম্ভাবনাকে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে আমামিয়া স্যারের সঙ্গে আলোচনা করব," মাজিমা বলল।
"শেষ কথা! যদি আমামিয়া পরিবার এখনো বিশ্বাস না করে..." হোশিনো মিকুরি একটু হাসল, নিজের মনোযোগ সামলে বলল, "বলবে এই রাতে হোশিমি গোয়েন্দা এজেন্সির সংবাদ সম্মেলনে চোরদের প্রদর্শনী হবে।"
এই বাক্যে মিকুরি নিজের চোর পরিচয় প্রকাশ করল, কাজিয়াও বেশি প্রশ্ন করল না, সংবাদ সম্মেলনের সময় মনে রেখে আমামিয়া পরিবারের বাড়িতে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
আমামিয়া পরিবারের বাড়ি ইয়োকোহামায় অবস্থিত। যদিও বণিক পরিবার, তাদের ৮০ বছরের পুরনো ঐতিহ্যবাহী বাড়ি আছে।
মাজিমার আমামিয়া সোজির সঙ্গে দেখা করা কঠিন ছিল না, কারণ তিনি তার পেশাগত পথপ্রদর্শক।
মাজিমা যখন উপহার নিয়ে আমামিয়া বাড়ি পৌঁছাল, দ্রুত তাকে প্রাচীন বাড়ির অতিথি কক্ষে নিয়ে যাওয়া হল।
কক্ষের দরজা খুলতেই মাজিমার অবাক চোখে পড়ল, দুই অতিথি ইতিমধ্যে সেখানে বসে আছে।
"এটা..." মাজিমা 'বাধা' বলতে গিয়ে থেমে গেল, তখন ভিতর থেকে কেউ বলল:
"আসো, এটা এমন কিছু নয় যা এড়ানো উচিত, বড় ভাই আসতে একটু সময় লাগবে, মাজিমা মিস তুমি এখানে বসে অপেক্ষা করতে পারো।"
বক্তা আমামিয়া পরিবারের বর্তমান প্রধান আমামিয়া তসুরায়, তার চেহারা বণিক বা শিক্ষাবিদের মতো শান্ত।
"টেবিলের এই সবই আমি তোমাদের ফিরিয়ে দিতে চাইছি।"
তসুরায়ের মনোযোগ মাজিমার দিকে না দিয়ে টেবিলের বিপরীত পাশে থাকা দুই অতিথির দিকে ছিল।
তাদের বয়স কেবল ষোল-সতেরো বছরের মত, উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র বলে মনে হয়।
একজন ছেলে অলস ভঙ্গিতে পিছনে ঠেলে বসে, এক হাত দিয়ে মাটিতে ভর দিয়ে শরীর সামলাচ্ছে।
অপর তরুণী চোখ বন্ধ করে নীরব, কিন্তু তার চোখের কোণে হালকা লাল রঙের মেকআপ মাজিমার মনে গভীর ছাপ ফেলল, যেন নাটকীয় কোনো চরিত্রের অংশ।
"যদি এই দেশের সবাই আমামিয়া পরিবারের মতো নিয়ম মানত, তবে আমাদের এত ঝামেলা হত না," অলস ছেলেটি বলল।
"তসুরায় স্যারের কথা বুঝো, অধিকাংশ মানুষ তাদের পরিবার অন্য দেশের পুরাতন সামগ্রী রাখাকে স্বাভাবিক ও গর্বের বিষয় মনে করে," আমামিয়া তসুরায় শান্ত কণ্ঠে বলল।
"আমি সম্পূর্ণ বিনা শর্তে এগুলো দিচ্ছি না, তবে কিছুটা সম্মান দেখাচ্ছি।"
পুরাতন সামগ্রী? রোয়া? মাজিমা টেবিলে রাখা কাঁচের কেবিনে সংরক্ষিত ছোট তামার পাত্রের দিকে তাকাল।
যদিও সে পুরাতন সামগ্রী সম্পর্কে না জানে, তবু বুঝতে পারল এটি চীনের পুরাতন নিদর্শন।
"তবুও ধন্যবাদ আমামিয়া স্যার, এই অগ্নিকালের পবিত্র পাত্র আমাদের ভবিষ্যতে বিপদের সময় সাহায্য করবে।"
রোয়া নামে ছেলেটি শরীর সোজা করে বাড়ির প্রধানের দিকে হাত বাড়াল।
"অনেক ধন্যবাদ।"
তসুরায় দ্রুত উঠে হাত মেলাল, মাথা নোয়াতে গিয়ে রোয়া তার কাঁধ ঠেকিয়ে থামাল।
"এ ধরনের অপমানজনক আচার বাদ দাও, এটা দিয়ে করা ভালো..."
রোয়া আমামিয়া তসুরায়কে একটি সম্মানসূচক নমস্কার করল, তসুরায়ও সাড়া দিল।
"এখন... এটা নিয়ে ফিরে যাওয়া যাক।"
সব আনুষ্ঠানিকতা শেষে রোয়া ঐ কাঁচের কেবিন হাতে তুলে নিল, পাশে বসা তরুণীর উদ্দেশ্যে বলল।
"কোই, ঘুমিয়ে পড়বে না, চল।"
"ভাই, আমি ঘুমাইনি।"
কোই নামে মেয়েটি সম্মানসূচক নমস্কার করে উঠে ভাইয়ের সঙ্গে ঘর ছেড়ে চলল।
তারা চলে যাওয়ার পর মাজিমা কাজিয়া কৌতূহলবশত আমামিয়া পরিবারের প্রধানকে জিজ্ঞাসা করল।
"তারা দুজন কে?"
"চীন থেকে আসা প্রত্নতত্ত্ববিদ... মাজিমা মিসের জন্য এটাই সঠিক ব্যাখ্যা।"
আমামিয়া তসুরায় একজন সদয় মধ্যবয়স্ক মানুষ, বলার সময় মাজিমাকে চা বা পানীয় নিতে বলল।
মাজিমা ‘দুইটাই চলে’ বলে উত্তরে একটু সাবধানে জিজ্ঞাসা করল।
"প্রত্নতত্ত্ববিদ?"
তসুরায় কিছুক্ষণ চুপ করে ছিল, সম্ভবত জানত সরাসরি বললে মাজিমা বিশ্বাস করবে না, তাই বলল,
"বুঝি মাজিমা মিস এখন তথ্য জেনে লাভ নেই, আমার বড় ভাই শীঘ্রই আসবেন, আগে চা খেয়ে অপেক্ষা কর।"
"..." মাজিমা কাজিয়া বেশি প্রশ্ন করল না।
এদিকে, ইয়াহায়, যে সবসময় ঈগল স্পিরিটের আকারে মাজিমাকে পর্যবেক্ষণ করছিল, বুঝতে পারল ওই চীনা ভাইবোনের সঙ্গে আত্মিক দুর্যোগের সম্পর্ক আছে।
কিন্তু সেটা পরে দেখা যাবে; এখন ইয়াহায়র সবচেয়ে জরুরি কাজ নতুন আশ্রয়স্থল খুঁজে পাওয়া।
চোর দল হোশিনো কিকোর প্যালেস আক্রমণে শেষ পর্যায়ে পৌঁছেছে।
আর পূর্বাভাস বিজ্ঞপ্তি প্রকাশের জন্য হোশিনো মিকুরি তার পরিবারের মেয়ে পরিচয় ব্যবহার করে বেশ আগে থেকেই প্রস্তুতি নিয়েছে।
তার মায়ের ইয়াহায়র সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করার সংবাদ সম্মেলনে প্রচুর বিজ্ঞপ্তি যুক্ত বেলুন সাজানো হয়েছে।
যখন হোশিনো কিকো ক্যামেরার সামনে আসবে, চোর দল তাদের অস্তিত্ব বিশ্ববাসীর সামনে ঘোষণা করবে।
এদিকে, ইয়াহায়র নতুন আশ্রয়স্থল আমামিয়া সোজি ধীরে ধীরে অতিথি কক্ষে প্রবেশ করলেন।
(এই অধ্যায় শেষ)