একাদশ অধ্যায়—অভিনয়ের পরীক্ষা
“না।”
গু বেইচেং এক মুহূর্তও না ভেবে, কঠোরভাবে প্রত্যাখ্যান করল।
“আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করিনি, এটা তার ব্যাপার। আমি মনে করি মিস্ মু এমন একজন নারী নন, যাকে অন্যরা ইচ্ছেমতো চালাতে পারে।”
মু রান ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “আমি নই, কিন্তু আমি প্রত্যাখ্যান করছি।”
গু বেইচেং-এর চোখের হাসি আরও গভীর হল। সে স্নেহভরে হাতে রাখা নারীর ছোট্ট হাতটা মৃদু করে চেপে ধরে, ধীরে তুললো, আর এক চুম্বন দিল।
গু শাওর ঠোঁট কেঁপে উঠল, ভ্রুও অল্প কাঁপল। সে দু’বার কাশি দিয়ে পাশে থাকা ইয়ান ইমৌ-এর দিকে তাকাল।
ইয়ান ইমৌ অসহায়ভাবে কাঁধ ঝাঁকাল।
যুগল দুজনের মিলে শক্তি, কীইবা করতে পারে সে?
“মিস্ মু, আপনি নিশ্চয়ই পরিচালক ইয়ানকে চেনেন, তিনিও মনে করেন আপনার অভিনয় ভালো, আপনি কি নিজেকে চরিত্রের জন্য চেষ্টা করতে চান না?”
মু রান ভ্রু তুলল, “চেষ্টা করতে ক্ষতি নেই, স্ক্রিপ্ট কোথায়?”
গু শাও হাসল, পেছন থেকে দুইটি স্ক্রিপ্ট বের করল, গু বেইচেং-কে পাশ কাটিয়ে মু রানকে দিল, “এখানে দুটি সিনেমার নায়িকা চরিত্রের স্ক্রিপ্ট আছে, আপনি একটি বেছে নিন, যেটি আপনি সামলাতে পারবেন।”
“আহ! গু…”
ইয়ান ইমৌ দেখল, গু শাও তার সিনেমার নায়িকা চরিত্রের স্ক্রিপ্ট মু রানকে দিয়ে দিল, সে হাত তুলল, ফেরত নেওয়ার চেষ্টা করল।
তার মনে হল: গু শাও কি করছে, নিজের সিনেমার স্ক্রিপ্টও এই মেয়েটিকে দিয়ে দিল!
সে বিশ্বাস করে না, এই মেয়েটি তার সিনেমার নায়িকা চরিত্রে অভিনয় করতে পারবে।
এখনকার নামী বিনোদন সংস্থার প্রধান অভিনেত্রীও হয়তো এই চরিত্র সামলাতে পারবে না, মু রান যার তেমন কোনো কাজ নেই, সে কীইবা করতে পারবে?
ইয়ান ইমৌ-এর হাত appena স্ক্রিপ্টে ছোঁয়, তখনই নারীটি তা নিয়ে নিল।
“আহ! ওটা তো আমার সিনেমা…”
ইয়ান ইমৌ লজ্জায় লাল মুখে নারীটির কাছে ফিরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল।
কিন্তু হঠাৎই তার মাথার ওপর ঠান্ডা হাওয়া বয়ে গেল।
ইয়ান ইমৌ ভাবতে পারল না, সেই হাওয়া কোথা থেকে আসছে।
গু বেইচেং!
ইয়ান ইমৌ হাত সরিয়ে গু বেইচেং-এর দিকে কুণ্ঠিতভাবে হাসল, মু রানকে ইশারা করল, ইচ্ছেমতো স্ক্রিপ্ট দেখার অনুমতি দিল।
মু রান সত্যিই নির্দ্বিধায় হাতে থাকা দুই স্ক্রিপ্ট উল্টে দেখল।
প্রথম স্ক্রিপ্ট ইয়ান ইমৌ-এর নতুন সিনেমা, “ভালোবাসা খ্রিস্টপূর্বে”, আহত হৃদয়ের প্রেমের গল্প।
ইয়ান ইমৌ হুয়াবাও পুরস্কারের সেরা সিনেমার পুরস্কার পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা, বিনোদন জগতে সবার জানা।
কিন্তু এই সিনেমা, সে পুরস্কার পাবে না, বরং সেরা ‘স্বর্ণ ঝাড়ু’ পুরস্কার পাবে।
এটা ইয়ান ইমৌ-এর জন্য গভীর আঘাত।
শেষে সে执念 ছাড়ল, সিনেমা ছেড়ে, বিনোদন জগৎ থেকে সরে গিয়ে, রোগ সারাতে মন দিল।
কিন্তু সেটা এক বছর পরে হবে।
নতুন জীবনে ফিরে, মু রান-এর সবচেয়ে বড় শক্তি হল, সে ঈশ্বরের দৃষ্টিতে দেখতে পারে, আগামী তিন বছরে বিনোদন জগতে কী ঘটবে, তা আগে থেকেই জানে।
দ্বিতীয় স্ক্রিপ্ট, “চক্র”, এই সিনেমা গু শাও-কে প্রথম সারির পরিচালকের কাতারে নিয়ে আসে।
“চক্র” সিনেমার বিষয়বস্তু খুবই অভিনব।
উপন্যাসের ‘অসীম প্রবাহ’ ধারার মতো।
এ সিনেমায় সবচেয়ে আকর্ষণীয় হল কাহিনির গতি, নায়ক-নায়িকার অভিনয় তুলনামূলকভাবে গৌণ।
কিন্তু এ সিনেমা তিনজনকে উজ্জ্বল করেছে।
পরিচালক গু শাও।
নায়ক বাই জে হান।
নায়িকা মু ইউয়ে ওয়েই।
মু রান-এর গভীর ভাবভঙ্গি দেখে, তাকে ঘিরে থাকা তিনজন পুরুষের ভ্রু একসাথে কুঁচকে গেল।
মু রান-এর এই আচরণের অর্থ কী?
“দুই চরিত্রই আমি চেষ্টা করব।”
ইয়ান ইমৌ-এর “ভালোবাসা খ্রিস্টপূর্বে”-র নায়িকা, এক ব্যথিত হৃদয়ের নারী; সংবেদনশীল, কিন্তু সাহসী প্রেমিকা, প্রেমে ডুবে থাকে, জীবনটা বিষাদে ভরা।
এই বিষয়বস্তু বর্তমান নারীদের মনের গভীরে ছুঁয়ে যায়, পুরস্কার পাওয়া আশ্চর্য।
গু শাও-এর “চক্র”-এর নায়িকা, এক তরুণ, চঞ্চল, বুদ্ধিমান, সাহসী নারী পুলিশ; সে দয়ালু, উদার, কিন্তু এক দুর্ঘটনায় চক্রে আটকে যায়, বারবার জীবন-মৃত্যুর সংগ্রামে, নিজেকে ও সকলকে মুক্ত করে।
“আমি আগে লিং শিয়া চরিত্রটা চেষ্টা করব।”
লিং শিয়া “ভালোবাসা খ্রিস্টপূর্বে”-র নায়িকা।
ইয়ান ইমৌ ভ্রু তুলল, শান্তভাবে মু রান-এর দিকে মাথা নিল।
কিন্তু তার চোখের অবজ্ঞা ও তাচ্ছিল্য মু রান ঠিকই ধরে ফেলল।
মু রান হাসল, কোনো গুরুত্ব দিল না; কারণ এই আত্মবিশ্বাসী বৃদ্ধ পরিচালকের হার নিশ্চিত!
সে যখন “ভালোবাসা খ্রিস্টপূর্বে” শেষ করবে, তখনই তার কান্নার সময়।
মু রান চোখ নামাল, হঠাৎ মাথা তুলল।
এখন সে সিনেমার লিং শিয়া।
নারীটি হাতে বাতাসে কিছু ধরার মতো করল, নিজের মধ্যে কথা বলল, তার চোখে জল জমেছে।
কিন্তু সেই জল ভ্রুতে ঘুরছে, পড়ছে না।
সোফায় বসে থাকা পুরুষেরা মু রান-এর বাস্তববিহীন অভিনয় মনোযোগ দিয়ে দেখল, তাদের হৃদয় একসাথে কেঁপে উঠল।
নারীটি ধীরে হাঁটুতে বসে পড়ল, দুই হাতে মাথা ধরে, ব্যথিত! ঘৃণা! শেষে মুক্তি পেল।
সে বিনীতভাবে ফিরে তাকাল, যেন নায়কের দৃঢ়ভাবে চলে যাওয়ার পেছনে তাকাচ্ছে।
শেষে সে ফিরে তাকাল, চোখে দৃঢ়তা ও সেই অদৃশ্য দুর্বলতা।
“ভালো!”
গু শাও উঠে দাঁড়িয়ে হাততালি দিল, “মিস্ মু-এর অভিনয় সত্যিই ভালো, ক্লাসিক ট্রেনিং-এর ফল।”
মু রান নিজেকে সামলে নিল, চোখের জলভরা দৃষ্টি কিছুটা ঝাপসা।
সে শুধু অনুভব করল, এক পুরুষ তার দিকে এগিয়ে আসছে।
চেনা সুবাস।
গু বেইচেং।
গু বেইচেং দুই হাতে নারীর কাঁধ ধরল, মাথা একটু নত করল, তার চোখের জলসোঁতায় এক চুম্বন দিল।
“শান্ত থাকো, কেঁদো না।”
অভিনয়ের সময়ও সে চায় না নারীটি কাঁদুক।
তার ঠাণ্ডা শিয়ালের চোখে জল দেখলেই, গু বেইচেং-এর হৃদয় যেন কেউ টেনে ধরছে, প্রচণ্ড যন্ত্রণা।
“এই সিনেমা ঠিক না, তুমি কাঁদতে পারো না।”
গু বেইচেং গম্ভীরভাবে বলল, তার শীতল চোখ এক ঝলক তাকাল, ইয়ান ইমৌ-এর প্রশংসামুখে।
ইয়ান ইমৌ উঠে এসে উত্তেজনায় মু রান-এর দিকে এগিয়ে গেল।
গু বেইচেং-এর ঠাণ্ডা আবহ পেয়ে সে একটু পিছিয়ে গেল, চোখে অশ্রু জ্বলজ্বল, “মিস্ মু! আপনি আমার সিনেমার জন্য একদম উপযুক্ত! আপনি অভিনয় করুন! আপনি আমার নায়িকা হোন! আমি আপনাকে দ্বিগুণ পারিশ্রমিক দেব!”
“কখনোই না।”
গু বেইচেং ঠাণ্ডা হাসল, কোনো অনুভূতি নেই।
ইয়ান ইমৌ-এর মুখ আরও ম্লান হয়ে গেল, “বেইচেং, শুধু অভিনয়ে কান্না আছে বলে আপনি মিস্ মু-কে অভিনয় করতে দেবেন না!”
নিজের সিনেমার নায়িকা হলে, সে তো ‘ইমৌ-এর নায়িকা’ হয়ে যাবে!
ইয়ান ইমৌ বিশ্বাস করে না, মু রান এতটা বোকা, এ সুযোগ ছেড়ে দেবে।
“পরিচালক ইয়ান, আমি এখনও অভিনয় শেষ করিনি।”
নারীটির চোখের হাসি গভীর।
ইয়ান ইমৌ-এর চোখের অবজ্ঞা মু রান ঠিকই দেখেছে।
সে নিজেকেই পছন্দ করে, নিজের দক্ষতায় উলটপালট।
ইয়ান ইমৌ চতুর, বেশি কিছু বলল না; মু রান ভালো অভিনেত্রী, আবার চেংশিং গ্রুপের সিইও-এর প্রেমিকা, নিশ্চয়ই আত্মসম্মানী।
“ঠিক আছে, ঠিক আছে।”
ইয়ান ইমৌ হতাশ হয়ে সোফায় ফিরে গেল।
“মিস্ মু, আমার সিনেমার নায়িকা, শুধু আপনি।”
গু শাও মজা করে ইয়ান ইমৌ-এর দিকে তাকাল, তারপর গম্ভীর হয়ে মু রান-কে আশ্বাস দিল।
“আহ! তুমি! শিক্ষকের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করছো কেন?”
গু শাও ইয়ান ইমৌ-এর বয়সের দম্ভ উপেক্ষা করে বলল, “মিস্ মু, আমার সিনেমা, পারিশ্রমিকের চিন্তা নেই, প্রচারের চিন্তা নেই, আপনি অভিনয় করলেই, সিনেমা মুক্তি পেলে, আপনার হাতে পুরস্কার জমবে।”
মু রান হাসল, কিছু বলল না, মুখে উদাসীনতা, পাশের গু বেইচেং-এর পাশে বসতে ইশারা করে, মাথা নিচু করে স্ক্রিপ্ট দেখতে লাগল।
নারীটি গু শাও-কে একবারও তাকাল না।
গু শাও-এর মুখ আরও ফ্যাকাশে, মনে করল, মু রান সত্যিই কঠিন, বোঝা যায় না।
কিছুক্ষণ পরে, মু রান স্ক্রিপ্ট রেখে দিল।
“চক্র”-এর নায়িকা জুয়ো লেং-এর চরিত্রে ঢুকল।
জুয়ো লেং-এর চরিত্র ও মু রান-এর অনেকটা এক, দুজনেই সাহসী ও আত্মবিশ্বাসী।
অভিনয়ের দৃশ্য, জুয়ো লেং এক খুনিকে জেরা করছে।
এখন নারীর মুখে শীতল সৌন্দর্য, শক্তিশালী উপস্থিতি, পুরোপুরি মু রান-এর স্বভাব।
মু রান ঘুরে দাঁড়িয়ে, গু শাও-কে খুনির জায়গায় ভাবল।
সে নির্ভীক, স্পষ্টভাবে জোরালোভাবে জেরা করল, সোফায় বসে থাকা গু শাও তো একেবারে ডুবে গেল, হৃদয় পর্যন্ত কেঁপে উঠল।
গু শাও বাধা দিয়ে বলল, “থামো! যথেষ্ট!”
গু শাও ও ইয়ান ইমৌ একসাথে হাততালি দিল, মুখে প্রশংসা।
“মিস্ মু, আমার সিনেমা করুন!”
“মিস্ মু, ইয়ান ইমৌ-এর বিষয়বস্তু ঠিক নয়, আমার সিনেমা করুন, আগামী বছর আপনি সেরা নায়িকা মনোনয়ন পাবেন।”
“মিস্ মু, গু শাও-এর বিষয়বস্তু নতুন, কিন্তু অনুমোদন পাবে কিনা সন্দেহ, আপনার সময় খুব মূল্যবান! প্রস্তুতি ছাড়া ঝুঁকি নেবেন না!”
গু শাও-এর মিশ্র রক্তের মুখ আরও গম্ভীর, সে ইয়ান ইমৌ-এর দিকে দাঁতে দাঁত চেপে, এই বৃদ্ধ তো একটু আগে বলছিল, মু রান-কে নায়িকা হতে দিবে না!
এখন সে কী করছে!
নিজেই প্রতিযোগিতা করছে!
লজ্জার ব্যাপার!
মু রান পাশে দাঁড়িয়ে, দেয়ালে হেলান দিয়ে, হাতে “চক্র”-এর স্ক্রিপ্ট খুঁটিয়ে পড়ছে।
সে দুই পরিচালকের উত্তেজনা উপেক্ষা করছে।
“বেইচেং, তুমি কী বলো?”
মু রান চোখ তুলে, চোখে ভালোবাসা, ঠোঁটে কোমল হাসি।
গু বেইচেং ঠান্ডা দৃষ্টি নারীর স্ক্রিপ্টে একবার তাকাল, হেসে, গভীর, দরাজ স্বরে বলল, “তুমি তো নিজেই উত্তর জানো।”
মু রান-এর হাসি আরও গভীর হল, ভ্রুর শেষে বসন্তের ফুল যেন ফুটে উঠল।
“ক্ষমা করবেন, পরিচালক ইয়ান, আমি ‘চক্র’-এর নায়িকা চরিত্রটা বেশি পছন্দ করি। আমার অভিজ্ঞতা কম, অভিনয় তেমন দক্ষ নয়, জুয়ো লেং-এর চরিত্র আমার নিজের মতো, অভিনয় সহজ হবে, আপনার সিনেমার নায়িকা চরিত্র আমার জন্য খুব কঠিন।”
মু রান মনে মনে: শুধু বোকারাই স্বর্ণ ঝাড়ু পুরস্কার পাওয়া সিনেমার নায়িকা চরিত্রে অভিনয় করতে যাবে...