প্রথম খণ্ড, অষ্টাদশ অধ্যায়: এক রাতের মধ্যে সারানো
ওয়েনলু ধীরে ধীরে গরম পানি শেষ করল, কণ্ঠস্বর ছিল খুবই কর্কশ ও অস্বস্তিকর, "ধন্যবাদ তোমাকে, সিবাও ভাই।"
সিবাও ওয়েনলু পানি শেষ করতে দেখে ঘুরে দাঁড়িয়ে নতুন করে কাশি নিয়ে কাশির পাত্র এনে দিল, তার হাসিতে একটু লাজ ছিল, "লিয়ানইউ কন্যা, তোমায় সিবাও ভাই বলে ডাকা ঠিক হবে, তুমিও আমাকে সিবাও বলো, তুমি তো বাবার মতো।"
ওয়েনলুর শক্তি ছিল খুবই কম, মনে হচ্ছিল দেহের প্রতিটি অংশে একটুও শক্তি নেই। কিন্তু আশ্চর্যের ব্যাপার, গতকাল রক্তাক্ত হাতের ব্যথা অনুভব হয়নি, হয়তো এখানের চিকিৎসক কিছু ব্যথানাশক ঔষধ দিয়েছেন।
সিবাও ওয়েনলুর মন খারাপ দেখে আন্তরিকভাবে বলল, "লিয়ানইউ কন্যা, তোমার ভাগ্য খুবই ভালো।"
ওয়েনলু অবিশ্বাসে তাকিয়ে ছিল, সিবাও আবার বলল, "গতকাল চিকিৎসকরা বলল, যদি তুমি বাঁচতে না পারতেও হত, তবে এখন জেগে উঠা একটা সুখবর... এটা দেখায় তুমি ভাগ্যবান। এখন শুধু তোমাকে আরাম করে আরোগ্য লাভ করতে হবে।"
ওয়েনলু মুখে ফর্সা, হালকা হাসি দিয়ে তার কথা শুনল, বুঝল সে ভালো উদ্দেশ্য নিয়ে বলছে, তবে মাথা এখনও ভারী।
গু ইয়ানঝি তাকে মারতে চেয়েছিল, কিন্তু তার ভাই নিজেকে বাঁচিয়েছে, এই বিপরীতমুখী আচরণ বেশ হাস্যকর।
তবে সে মুখে প্রকাশ করল না, জিজ্ঞেস করল, "সিবাও ভাই, তোমাদের এবং তৃতীয় ভায়ের কাছে অনেক কৃতজ্ঞ, কিন্তু আমার একটি বোন আছে, তার কিছু সমস্যা হয়েছে, তুমি কি তার খবর নিতে সাহায্য করতে পারো?"
সে আরও বলল, "যে দিন কাঠের ঘরে ছিল সেই মেয়েটির নাম ইউয়ান'er।"
সিবাও খুব সহজে রাজি হল, বুক ঠেকে বলল, "সমস্যা নেই, আমার উপর ছেড়ে দাও, আমি সব খোঁজ খবর রাখি!"
ওয়েনলু নিঃশ্বাস ফেলল, হঠাৎ তার স্মৃতিতে এল, অসুস্থ হওয়ার আগে ছেলের মুখ, কিন্তু তার নাম জানত না, "সিবাও ভাই, তোমাদের এবং তৃতীয় ভায়ের প্রতি অনেক কৃতজ্ঞ, কিন্তু আমি নতুন এখানে, অন্য রক্ষাকারী ব্যক্তির নাম জানি না, তুমি কি আমাকে বলতে পারো?"
সিবাও মাথা উঁচু করে গর্বে বলল, গলা পরিষ্কার করে, "লিয়ানইউ কন্যা, আমি একবার বলছি, ভালো করে শুনো।"
"শ্রবণ করছি," ওয়েনলু স্বভাবতই মনে করল শ্রেণিবিন্যাসের কথা, একজন সেবকের জন্য মালিকের গর্বই সবচেয়ে বড় গর্ব, এমনকি নিচু সেবকরাও তাদের মালিকের মর্যাদায় গর্ববোধ করে।
"আমাদের তৃতীয় ভাই হলো উত্তরাধিকারীর ছোট ভাই, নাম গু সুয়ীঝি। তবে তিনিও মাত্র আঠেরো বছর বয়সী, তার নামকরণ দুবছর পরে হবে।"
ওয়েনলু মুখে হালকা করে নামটি বলল, যেন তা নাড়াচাড়া করছে।
"তৃতীয় ভাইকে আমার পক্ষ থেকে ধন্যবাদ জানাও।" সে কাউকে দোষ দিতে পারল না, সময়ের মানসিকতা সীমাবদ্ধ। তাছাড়া তিনি সত্যিই ভালো মানুষ।
"ভাই খুবই আন্তরিক, গতকাল চিকিৎসককে এক রাত বাড়িতে থাকতে বলেছিল, তোমার জন্য সবচেয়ে দামী ঔষধও দিয়েছে..."
"আহ, ভুলে গেছি... আগে চিকিৎসককে ডেকে তোমার চিকিৎসা করানো দরকার।"
ওয়েনলু কিছু বলার আগেই সিবাও চলে গেল।
দাড়ি সাদা-কালো বড় চিকিৎসক দ্রুত এল, সিবাও তার পেছনে ছিল।
চিকিৎসক লিয়ানইউর পাশে বসে, এক হাত দিয়ে স্পন্দন পরীক্ষা করল, অন্য হাতে দাড়ি ছুঁয়ে অনেকক্ষণ বলল, "মনে হচ্ছে কন্যা বড় দুর্দিন পার করে এসেছে, শুভ সংবাদ, শুভ সংবাদ।"
ওয়েনলু ধীর কন্ঠে ধন্যবাদ জানাল, সে একজন ডাক্তার, জানে এই কথাগুলো সত্যি। এতগুলো ক্ষত, রক্ত হারা, এবং প্রাচীন যুগে জীবাণুনাশক ছাড়া জ্বর পার হওয়া মানে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে আসা।
চিকিৎসক হাত ফিরিয়ে নিল, "তবে এখন একটু ব্যথা হতে পারে, আমি তুলো খুলে ওষুধ পাল্টাবো, তোমাকে কিছুটা সহ্য করতে হবে।"
ওয়েনলু মাথা নাড়ল, যদিও ব্যথা অনুভব করছিল না, পরের দিন হাতের অবস্থা দেখে বুঝল ব্যথা আসবেই।
মোটা মোটা তুলোর চাদর ধীরে ধীরে খুলে গেল, ঘরের সবাই শ্বাস প্রশ্বাস হালকা করল।
"হা!! এটা কী সম্ভব!" সবচেয়ে কাছের বড় চিকিৎসক প্রথমে বিস্ময়ে চিৎকার করল।
তুলো খুলার সঙ্গে সঙ্গে বাম হাতের সেই অসংখ্য ক্ষত, এমনকি হাড়ের গভীরে থাকা কিছু চোটও চলে গেছে!
তার হাত নতুনের মতো কোমল, যেন কখনোই আহত হয়নি!
স্মরণ রাখতে হবে, ওই ক্ষতগুলো এতটাই গভীর ছিল যে হাতের মাংসের ভেতরেও ছড়িয়ে ছিল। এত দ্রুত সেরে যাওয়া অসম্ভব।
ওয়েনলু নিজেও তাকিয়ে রইল, ঘরে থাকা চিকিৎসক ও সিবাও সবাই অবাক, হতবাক।
কীভাবে সম্ভব?
এবার চিকিৎসক ছাড়াই ওয়েনলুই নিজের ডান হাতের তুলোর আবরণ খুলল।
ফলাফল একই, কোমল, নতুনের মতো।
কিছুক্ষণ চুপ ছিল, তারপর সিবাও বলল, "ডাক্তারবাবু, তুমি কি কোনো বিশেষ পদ্ধতি ব্যবহার করেছ?"
চিকিৎসক হাত থেকে চোখ সরিয়ে অবিশ্বাসে মাথা নাড়ল, "এটা সম্ভব না... আমি শুধু সাধারণ চোটের ওষুধ দিয়েছি, এইরকম কখনো শুনিনি।"
ওয়েনলু নিজের হাতের দিকে অবিশ্বাসে তাকিয়ে ভালো করে দেখল, এই হাতগুলোই যে সার্জারি করতে পারে, সূক্ষ্ম, শক্তিশালী, প্রত্যেকটি রক্তনালী জীবনীশক্তিতে ভরা।
কেবলমাত্র খুব পাতলা ছাড়া আর কোনো পরিবর্তন নেই।
হ্যাঁ, এটা কীভাবে সম্ভব? এত বড় আঘাত, এমনকি হাত ব্যবহার অক্ষম হওয়ার মতো, কী করে এক রাত্রিতে সেরে যেতে পারে?
গতকালের রক্তাক্ত দৃশ্য যেন চোখের সামনে।
বড় চিকিৎসক কিছুক্ষণ ভাবল, দাড়ি ছুঁয়ে থমকে গেল, হঠাৎ ওয়েনলুর দিকে তাকিয়ে বলল, "নিশ্চয়... তোমার স্বাভাবিক শরীরের গঠন অন্যরকম!"
"এমনটা আমি শুধু গল্পে শুনেছি... বিশেষ গঠনের মানুষ এক রাত্রিতে আঘাত সারাতে পারে, ভাবতেই পারিনি এটা সত্যি।"
"না, না..." ওয়েনলু কখনো ভাবেনি এমন কিছু, স্কুলে পড়াকালে পড়ার সময় পড়ে গিয়ে দুই মাস বিশ্রামে ছিলেন, এটা তার বিশেষ গঠনের কারণে নয়।
"আমি আগে পড়ে গিয়েছিলাম, দুই মাস নিয়েছিল পুরো সেরে ওঠার জন্য।" ওয়েনলু বড় চিকিৎসকের চোখের তীব্রতা দেখে একটু ভয় পেল, ব্যাখ্যা করল।
এটা বিজ্ঞানসম্মত নয়, ওয়েনলু ভাবল বড় চিকিৎসকের ধারণা বেশ অবাস্তব।
"তাহলে... এটা হওয়া সম্ভব না।" বড় চিকিৎসক গভীর সন্দেহে পড়ল।
বড় চিকিৎসক নিজেকে সন্দেহে ভুগছিল, সিবাও তাকে বাইরে নিয়ে গেল।
ঘর শান্ত হয়ে গেল, ওয়েনলু নিজের হাত দেখল, হাতের তালু ও পিঠে কোনো ক্ষতচিহ্ন নেই, সামান্যতম কাটাও নেই, যেন গতকালের রক্তাক্ত অবস্থা কেবল স্বপ্ন ছিল।
হ্যাঁ, যেমন বড় চিকিৎসক বলেছিল, এটা কীভাবে সম্ভব?
সিবাও ঘরের দরজা বন্ধ দেখে ভাবল, আগে মালিককে খবর দেওয়াই উচিত।
সে লিয়ানইউ কন্যার পেছনে গিয়ে বড় চিকিৎসকের থেকে জানতে পেরেছে, এক রাত্রি মধ্যে আঘাত সারানো অসম্ভব।
তবুও সে বুঝতে পারছিল না কীভাবে এমন হল, এটি তার জীবনে প্রথমবার দেখার ঘটনা, তাই ভাবল... মালিকের কাছে ছেড়ে দিই, মালিক অনেক বুদ্ধিমান, নিশ্চয় বুঝতে পারবেন।
গু সুয়ীঝি বাগানে এক ঘণ্টা ধরে拳 অনুশীলন করছিল, ঘাম ঝরছিল, সিবাও আসতে দেখে থামল, হাতে আনা তোয়ালে নিল, জিজ্ঞেস করল, "গতকাল ঠাকুমা আমাকে এখানে থাকতে বলেছিলেন, লিয়ানইউ কেমন আছে?"