একশতম অধ্যায়: এবার সত্যিই শক্ত প্রতিপক্ষের মুখে পড়েছে
মাটিতে লুটিয়ে পড়ে কাতরাতে থাকা চারজনকে দেখে সবাই একে অপরের মুখের দিকে তাকাল, আর কেউই আর এগোনোর সাহস পেল না। লি ইউয়ানচেং অনেক কিছু ভেবেছিল। তার মাথায় নানা মানুষের অবয়ব আর ছায়া ভেসে উঠেছিল, কিন্তু চিন ঝুনানের সঙ্গে মেলে এমন কাউকে সে একটিও খুঁজে পেল না।
হানচেংয়ে যারা সুপারকার চালায়, তারা হাতে গোনা কয়েকজনই। নিজের আঙুল গুনলেই তাদের সংখ্যা বলে ফেলা যায়। কিন্তু স্পষ্টই, এই লোকটি তাদের দলে পড়ে না। এমন একখানা দাপুটে, চোখধাঁধানো সুপারকার, তার সঙ্গে আবার এমন ভয়ংকর দক্ষতা—কী রকম পরিবারে এমন মানুষ বড় হয়?
লি ইউয়ানচেং এমনকি চিন ঝুনানকে কোনো গোপন বংশের উত্তরসূরি, ছোটবেলা থেকেই প্রশিক্ষিত, রক্তের নেশায় ডুবে থাকা এক ধনী উত্তরাধিকারী বলেও কল্পনা করে ফেলেছিল।
অন্যরা যখন থেমে গেল, চিন ঝুনানের হাত-পাও থামল না।
ডান পা মাটিতে ঠেকিয়ে সে লাফের ভঙ্গি নিল, কোমরে জোর দিল, উরুর পেশি টানটান হয়ে উঠল, আর পিণ্ডলি লোহার মতো কঠিন হয়ে বাতাস কেটে এগিয়ে গেল।
বাম পায়ের বদলে ডান পা উঠল, আর সোজা আছড়ে পড়ল আরেকজনের গায়ে।
ধপাস!
এবারের চাবুকঘাত আরও ভয়ানক ছিল। চিন ঝুনান পা বদলের সঙ্গে লাফের জোরও যোগ করেছিল। বিপুল বল আর তীব্র জড়তা মিলিয়ে ওই ঘা যদি কারও বুকে লাগত, তবে পাঁজর ভেঙে বুক দেবে যাওয়াই ছিল স্বাভাবিক।
তাই চিন ঝুনান নিশানা বদলে তার পাছায় মারল। কারণ সেখানে মাংস বেশি, আঘাত শোষণ করার ক্ষমতাও অনেক।
লোকটা এমন জোরে সামনে ছিটকে পড়ল যে প্রায় আছড়ে গিয়ে পড়ল!
না দেখলেও বোঝা যায়, তার পাছার অবস্থা ভালো নেই। অন্তত এক সপ্তাহ বসতেই পারবে না, ঘুমোতেও হবে উপুড় হয়ে।
পাশে থাকা একজন এই সুযোগটা লুফে নিল। বুঝে গেল, এখন না মারলে আর বাঁচার উপায় নেই। তাই সে আগে বাড়ল।
চিন ঝুনানের পিঠের দিকটা পেয়ে সে মুষ্টি ছুড়ে মারল তার মাথার পেছনে।
পাশে দাঁড়ানো হু লিলি আর বাকিরা চেঁচিয়ে উঠল,
নান ভাই, পেছনে সাবধান!
চিন ঝুনান তখন নিজের যুদ্ধমুখী অবস্থায় ঢুকে পড়েছে। তৃতীয় স্তরের মিশ্র মার্শাল আর্টের দক্ষতায় তার পঞ্চেন্দ্রিয় অনেক তীক্ষ্ণ হয়ে গিয়েছিল, আর পেশির স্মৃতিতে জমা ছিল অসংখ্য প্রতিরক্ষা কৌশল।
মাথার পেছনে ঘুসির বাতাস টের পেতেই তার প্রতিক্রিয়া আরও দ্রুত হল।
মাথা সামান্য কাত করল, শরীরটাও খুব বেশি নড়ল না; বাঁ হাত তুলে ঘুসিটা ধরে ফেলল, তারপর সেটাকে সামনে টেনে নিল। ডান হাত ভাঁজ করে কনুইটাকে এক ঝটকায় পিছনে ঠেলে দিল।
এই টান আর ধাক্কার ভেতর দিয়ে চিন ঝুনানের কনুই সোজা গিয়ে লাগল লোকটার বুকে। লোকটার মুখ থেকে চাপা আর্তনাদ বেরিয়ে এল।
পেছনের লোকটা বুক চেপে ধরে পেছাতে পেছাতে মাটিতে বসে পড়ল, তারপর বমি করতে শুরু করল। চিন ঝুনানের ওই আঘাতে মনে হচ্ছিল তার পেটের টকজল পর্যন্ত বেরিয়ে আসবে।
এবার সব ঠিকই হয়ে গেল। প্রধান চরিত্র লি ইউয়ানচেং ছাড়া বাকি সবাই মাটিতে পড়ে রইল।
কতক দূর থেকে নিজের দিকে এগিয়ে আসতে থাকা চিন ঝুনানকে দেখে লি ইউয়ানচেং শেষমেশ ভয় পেয়ে গেল। সঙ্গে সঙ্গেই অচেতন লিউ শুইআরকে ছেড়ে দিল, আর পালানোর প্রস্তুতি নিল।
চিন ঝুনান দেখল লিউ শুইআরকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে তীরবেগে এগিয়ে গিয়ে তাকে নিজের বুকের কাছে টেনে নিল। তারপর লি ইউয়ানচেংকে পার্কিং লটের ভেতরে উন্মাদের মতো ছুটে যেতে দেখে আর ধাওয়া করল না।
লিলি, শুইআরকে আগে তোমার কাছে রাখছি। আমি একটু যাচ্ছি।
চিন ঝুনান বুঝিয়ে দিল, সে ওই হলুদ চুলওয়ালাকে ছেড়ে দেবে না। সে নিজে ঝামেলা খোঁজে না, মানেই এই নয় যে সে ভয় পায়।
চিন ঝুনানের আপত্তি ছিল না, ওই অবাধ্য ছেলেটাকে প্রয়োজনে তার পরিবারের লোকজনের পক্ষ থেকে একটু শিক্ষা দিতেও।
সে ঘুরে গাড়িতে উঠল, আর দেখল দরজার লোকটা এখনও মরিয়া হয়ে সেফটি বেল্ট আঁকড়ে আছে।
তুমি এখনও এখানে কী করছ?
চিন ঝুনানের কণ্ঠে বিরক্তি ঝরে পড়ল। লোকটা কি সত্যিই টাকার জন্য প্রাণ দিতেও রাজি?
তুমি আগে বললেই তো হতো তুমি মারামারি করতে আসছ! আমার তো ভয়ে অর্ধমৃত অবস্থা! আগে জানলে মরলেও আমি আসতাম না!
চিন ঝুনানের সেই দরজার লোকের সঙ্গে তর্ক করার সময় ছিল না। পালিয়ে যাওয়া হলুদ চুলওয়ালাকে ধরতে তাকে বেরোতেই হবে। শুধু একবার মনে করিয়ে দিল,
সিটবেল্ট শক্ত করে ধরো!
তারপর পোর্শে ৯১৮ আবারও ভয়ংকর গর্জন তুলে লি ইউয়ানচেং যে দিকে পালিয়েছিল, সেই দিকে ছুটে গেল।
আসলে দূরত্বটা ছিল মাত্র কয়েক শো মিটার। লি ইউয়ানচেং মাথা ফাঁকা হয়ে হাঁপাতে হাঁপাতে সোজা রাস্তা ধরে দৌড়াচ্ছিল। তার মাথায় শুধু একটাই চিন্তা—যেন তাড়াতাড়ি এই অভিশপ্ত জায়গা ছেড়ে বেরিয়ে যেতে পারে। এমনকি বাঁক নিতে বা কোথাও লুকোতে হবে, সেটাও সে ভুলে গিয়েছিল।
কয়েক শো মিটার দূরত্ব, চিন ঝুনানের এক চাপা গ্যাসেই শেষ।
গর্জন গর্জন গর্জন!
পেছন থেকে গাড়ির ইঞ্জিনের গর্জন শুনে লি ইউয়ানচেং ঘুরে তাকাল। দেখল, এক তীব্র আলো তার গায়ে এসে পড়েছে, আর তাতেই সে একটু দিশেহারা হয়ে গেল।
অবচেতনে সে থমকে দাঁড়াল, দুই হাত তুলে নিজের চোখের সামনে ধরল।
চিঁইইইই!
চাকা রাস্তা আঁকড়ে ধরল, আর পোর্শে ৯১৮ লি ইউয়ানচেংয়ের সামনে অবিশ্বাস্য স্থিরতায় থেমে গেল। দুজনের ব্যবধান দশ সেন্টিমিটারেরও কম!
এতেই বোঝা যায়, দূরত্ব আর গাড়ি নিয়ন্ত্রণে চিন ঝুনানের দক্ষতা কতটা নিখুঁত।
আর লি ইউয়ানচেং প্রায় প্রস্রাব করে ফেলেছিল। সামান্য একটু হলেই গাড়ি তাকে ধাক্কা মারত! এটা তো সত্যিই মেরে ফেলার মতো ব্যাপার!
তুমি কাজকর্মে এত চূড়ান্ত হতে যেও না! আমার চাচা লি ইউয়ান, আমার বড় ভাই লি শেংচি! হানচেংয়ে আমার গায়ে কেউ হাত দেওয়ার সাহস করে না!
গাড়ি থেকে নেমে আসা চিন ঝুনানের দিকে চেঁচিয়ে উঠল লি ইউয়ানচেং। চিন ঝুনানের এই আয়োজন তাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছিল সত্যিই।
চিন ঝুনান হেসে উঠল।
তুমি ভুল কাজ করেছ, দিনের আলোয় লোকের মেয়েকে জোর করে কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছ, আর লজ্জা না পেয়ে আমাকে হুমকি দিচ্ছ?
সামনের হলুদ চুলওয়ালার দিকে তাকিয়ে চিন ঝুনান এমনভাবে হাসল, যেন রাগে তার হাসি বেরিয়ে আসছে।
একটা মেয়ের জন্য এত কী? আমি ছিনিয়ে নিয়েছি তো নিয়েছিই, তাতে কী?
আমি, লি ইউয়ানচেং, কিসে ভয় পেয়েছি কখনও? তুমি বাইরে থেকে এসেছ বলে কী হয়েছে, শীর্ষ সাপও মাটির সাপের ওপর দাপট দেখাতে পারে না। ছোটখাটো ঝামেলা কতটা বিরক্তিকর, সেটা বোঝো না?
লি ইউয়ানচেং গম্ভীর মুখে হুমকির সুরে বলল।
সে জানত, নিচে নামিয়ে দেওয়া এইসব দ্বিতীয় প্রজন্মের ছেলেদের সঙ্গে তাদের নিজেদের খুব একটা মিল নেই। এই লোকগুলো নিজেদের মতো লোকদের তুচ্ছজ্ঞান করলেও, অযথা ঝামেলাও চাইত না।
দেখছি, তুমি এখনও নিজের ভুল বুঝতে পারোনি। শেষবার যখন একজন আমাকে এমন কথা বলেছিল, তার নাম কী ছিল?
চিন ঝুনান একটু মনে করার ভঙ্গি করল, তারপর একটু থেমে বলল,
হ্যাঁ, মনে হয় তার নাম ছিল হুয়াং শুয়ান। তারপর আরেকজন বেরিয়ে এসেছিল, হুয়াং কাই নামের, সেও বলছিল যে সে কার ছেলে আর আমাকে কী করবে।
ফলটা খুবই দুর্ভাগ্যজনক। ওরা দুজন বেঁচে রয়ে গিয়েছিল বটে, কিন্তু যে হুয়াং লংশিয়াং নামে ছিল...
চিন ঝুনান হাসতে হাসতে কাঁধ ঝাঁকাল, যেন কিছুই যায় আসে না।
চিন ঝুনানের কথা শুনে লি ইউয়ানচেংয়ের চোখের মণি মুহূর্তে সঙ্কুচিত হয়ে এল।
হুয়াং কাই? হুয়াং লংশিয়াং?!
তাহলে কি এই লোকটাই সেই দূরের শহর থেকে আসা দ্বিতীয় প্রজন্মের ছেলে, যার নাম সবার মুখে মুখে ঘুরছে?!
এ কথা ভেবেই লি ইউয়ানচেং বুঝে গেল, সে সত্যিই লোহার পাতায় লাথি মেরেছে। কারণ হানচেং নিরাপত্তা দপ্তরের হুয়াং লংশিয়াং পর্যন্ত ধরা পড়ে গেছে। তাহলে কি সে এমন লোকের সঙ্গে হাতাহাতি করতে পারে?!
মজা করছ নাকি? হয়তো আমার চাচা লি ইউয়ান এমন কথা বলতে পারবে। কিন্তু আমি? আমাকে কীভাবে মেরে ফেলা হবে, সেটাও আমি বুঝে উঠতে পারব না!
চিন ঝুনান লি ইউয়ানচেং কী ভাবছে, তাতে আর পাত্তা দিল না। সে সামনে এগিয়ে গেল, আর তার মুখভঙ্গি ছিল নিরাবেগ, যেন এক যুদ্ধদেবতা।
হঠাৎ সে লি ইউয়ানচেংয়ের কবজি চেপে ধরল, নিচের দিকে ঠেলে উপরের দিকে মোচড় দিল। আচমকা আক্রমণে লি ইউয়ানচেং বাঁকা হয়ে আর্তনাদ করে উঠল।
একই সঙ্গে চিন ঝুনান ডান পা তুলল, লি ইউয়ানচেংয়ের বগলের নিচ দিয়ে পেছনে নিয়ে গেল। হাঁটু সামান্য ভাঁজ করে সেটা তার ঘাড়ের পেছনে আটকে দিল। উরু আর পিণ্ডলি একসঙ্গে শক্তি প্রয়োগ করল, আর নিচে চাপ দেওয়ার মুহূর্তেই সে শক্ত করে চেপে ধরল...