দ্বিতীয় অধ্যায় : আমি এসে সবকিছু উল্টে দেব? তোদের সে যোগ্যতাও নেই!

কিন্তু কুইন ঝুকনানের কথার গভীর অর্থটা ওয়াং হে বুঝে নিয়েছিল, শুধু কথার বাহারি ভঙ্গির জন্য নয়, বরং এর ভিতরে লুকিয়ে থাকা আরও এক অর্থের জন্য।
এটা একেবারে সহজ এবং স্পষ্ট — কুইন ঝুকনান বলতে চেয়েছে: আমার কাছে শুধু এই পঞ্চাশ লাখই নেই, আরও অনেক আছে, এত বেশি যে তুমি কল্পনা করতে পারবে না!
এটাই কুইন ঝুকনানের পক্ষ থেকে ওয়াং হের জন্য বার্তা, ওকে মানতে হবে যে ছোটবেলা থেকে যে বন্ধুকে নিয়ে ফুটপাতে বসে সিগারেটের ফিল্টার কুড়িয়ে ধূমপান করত, সেই বন্ধু আজ ধনকুবের হয়ে উঠেছে।
ওকে মানতে হবে যে সেই ভাই, যে সিগারেটের ফিল্টার কুড়িয়ে ধূমপান করত, হয়তো আজ সত্যিই দামি সিগার খেতে পারে।
ওকে মানতে হবে, সেই কুইন ঝুকনান, যে একদিন লি শাও ইয়ানের জন্য নতুন ফোন কিনে দেওয়ার জন্য নুডলসের দোকানে শুধু সবজি দিয়ে নুডল খেয়েছিল, আজ সে হয়তো পঞ্চাশ লাখ টাকা দিয়ে অনুষ্ঠান জমাতে এসেছে!
ওয়াং হে কুইন ঝুকনানকে টেনে ধরে, যে সামনে এগিয়ে যাচ্ছিল, গম্ভীর মুখে এবং অনুরোধের সুরে বলল:
“শোন, পাঁচ লাখ দিলে কি চলে না? একদম না হলে দশ লাখ তো নিশ্চয়ই হবে?! সত্যিই আর বেশি দিতে পারব না!”
কুইন ঝুকনান ফিরে তাকাল, ওয়াং হের প্রশ্নের উত্তর না দিয়ে গম্ভীর মুখে জিজ্ঞেস করল:
“তুমি বলো, আমি কি বিয়েটা ছিনিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করব?”
ওয়াং হে হতবাক হয়ে গেল, মুখটা ভীষণ খারাপ হয়ে গেল:
“না!”
“কেন?”
ওয়াং হে গম্ভীর স্বরে বলল:
“কেন? কুইন ঝুকনান, তুমি কি সত্যিই পাগল হলে?! ঠিক আছে, সমাজটা দরিদ্রদেরকে এড়িয়ে চলে, কিন্তু লি শাও ইয়ান এবং তুমি এই ঘটনার মধ্য দিয়ে প্রমাণ করে দিয়েছ, ও তোমার প্রতি যথেষ্ট দৃঢ় নয়, ভালোবাসা যথেষ্ট গভীর নয়, তাহলে কি সত্যিই টাকা দিয়ে সম্পর্কটা গড়ে তোলা যায়?!”
“তাহলে তুমি কেন ওকে ছিনিয়ে নিতে চাও? সিনেমার দৃশ্য বানাতে?”
ওয়াং হে দৃঢ়ভাবে বলল।
কুইন ঝুকনান ওয়াং হের কথায় একটু বিষণ্ন হয়ে পড়ল:
“ঠিক আছে, আমি শুধু কিছুটা হতাশ।”
ওয়াং হে এক হাতে কুইন ঝুকনানের কাঁধে হাত রাখল, অন্য হাতে লাগেজ ধরে, হাঁটতে হাঁটতে বলল:
“আমি জানি, তুমি চাইছো টিভির সেই দৃশ্যটা অভিনয় করতে — যেটা একজন পুরোহিত নববধূকে জিজ্ঞেস করে, ‘তুমি কি এই লোকটিকে বিয়ে করতে রাজি?’ আর তখন নিচে কেউ চেঁচিয়ে ওঠে ‘আমি রাজি নই!’ — কিন্তু আমি চাই না সেই পাগলটা তুমি হও!”
কুইন ঝুকনান মাথা নাড়ল।
“তুমি জানো, লি শাও ইয়ানের বর কত বড়?”
“জানি না।”
“সাতচল্লিশ! আমার মনে হয়, ওকে স্বামী না বলে বাবাই বলা উচিত।”
ওয়াং হে চাপে পড়ে আরও বলল:
“আবার বলো না সত্যিকারের ভালোবাসা! যদি সে কোম্পানির উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা না হতো, দামি গাড়ি না চালাত, বছর শেষে লাখ লাখ টাকা বেতন না পেত, তাহলে আমি তোমার কথায় বিশ্বাস করতাম। খারাপ শোনালেও, সে কি আসলেই সক্ষম — সেটাও প্রশ্ন!”
কুইন ঝুকনান হেসে উঠল।
————
অনেকটা হাঁটার পর, অবশেষে তারা হোটেলের সামনে পৌঁছাল, দরজা থেকে দেখা যাচ্ছে ভিতরে ভিড়।
পার্কিংয়ে দামি গাড়ির সারি, অতিথিদের ভিড়, সারা জায়গা জমজমাট।
উপহার গ্রহণের টেবিলে সাদা মদ, বিয়ার আর উপহার সংক্রান্ত খাম রাখা।
টেবিলের ভেতরে দাঁড়িয়ে থাকা মধ্যবয়স্ক নারী, যিনি প্রথমে হাসিমুখে ছিলেন, কুইন ঝুকনান সামনে আসতেই মুখের ভাব বদলে গেল।
“কাকিমা, উপহার নিয়ে এসেছি।”
কুইন ঝুকনান লাগেজটা টেবিলের ওপর রাখল, শান্ত স্বরে লি শাও ইয়ানের মাকে বলল।
“হুম, তুমি কি নিয়ে এসেছ? আবার কি কোনো কার্টুন পুতুল? নাকি নরম খেলনা? নাকি আগের কোনো উপহার, যেটা শাও ইয়ান তোমাকে দিয়েছিল?”
“কুইন ঝুকনান, তুমি জেগে ওঠো, তুমি আর শাও ইয়ান দুটো আলাদা শ্রেণি, সে আকাশের, আর তুমি শুধু মাটিতে হামাগুড়ি দাও, তোমার জিনিসগুলো নিয়ে ফিরে যাও।”
লি শাও ইয়ানের মায়ের কথা তীব্র বিদ্রুপে ভরা, তিনি কুইন ঝুকনানকে অনেক আগে থেকেই চেনেন এবং কখনোই তাকে ভালো চোখে দেখেননি। তাঁর মেয়ে এত সুন্দর, কেন সে একজন দরিদ্র ছেলের সাথে সংসার করবে?
“কাকিমা, বলতে বাধ্য হচ্ছি, আজ আপনি খুব সুন্দর দেখাচ্ছেন।”
কুইন ঝুকনান সত্যিই বলল, কারণ আগে কখনো লি শাও ইয়ানের মাকে হাসতে দেখেনি, তার প্রতি কখনোই ভালো ব্যবহার করেননি।
“কুইন ঝুকনান, আজকের দিনটা শাও ইয়ানের জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ, তুমি গোলমাল করতে এসো না, পারবে?”
লি শাও ইয়ানের মা ধরে নিলেন, কুইন ঝুকনান তাকে অপমান করছে, টাকা ভালোবাসার জন্য তাকে বিদ্রুপ করছে, শুধু অর্থের জন্য হাসছে।
ওয়াং হে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কুইন ঝুকনানকে থামাতে চাইলো না।
“কাকিমা, আমি শুধু উপহার দেবো, দিয়ে চলে যাবো।”
কুইন ঝুকনান বলল।
“ঠিক আছে! তুমি উপহার দেবে? উপহার কত, বলো।”
লি শাও ইয়ানের মা একটু ক্ষেপে গেলেন, তবে নিয়ম মেনে কাজ করলেন।
টেবিলের পাশে দাঁড়ানো দুজন অতিথি পরস্পরের দিকে তাকালেন, ভাবলেন বর ও কনের পরিবারকে জানানো উচিত।
“কনের পক্ষ, কুইন ঝুকনান, কুইন রাজবংশের কুইন, বাঁশের ঝুক, আর নান কাঠের নান।”
টেবিলের পাশে হিসাব রাখা লোকটি লি শাও ইয়ানের মায়ের মুখের ভাব দেখে দ্রুত কুইন ঝুকনানের নাম লিখে নিল, সহজেই জিজ্ঞেস করল:
“কত?”
কুইন ঝুকনান শান্তভাবে বলল:
“পঞ্চাশ লাখ!”
একটি কথা যেন বজ্রাঘাতের মতো, টেবিলের আশেপাশে দশ মিটারের মধ্যে সবাই শুনতে পেল — পঞ্চাশ লাখ!
হিসাব রাখা লোকটি কলম থামিয়ে চিৎকার করে বলল:
“কত?!”
লি শাও ইয়ানের মা আর সহ্য করতে পারলেন না, দেখলেন চারপাশে মানুষ জমে গেছে, মুখটা একদম খারাপ হয়ে গেল।
তিনি নিশ্চিত কুইন ঝুকনানের পঞ্চাশ লাখ উপহার দেওয়ার ক্ষমতা নেই, তবে তিনি নিশ্চিতভাবে শুনেছেন, কুইন ঝুকনান আজ অনুষ্ঠানে গোলমাল করতে এসেছে!
এ সময়, মূল চরিত্র এসে গেল।
একজন নারী, সাদা বিয়ের পোশাক পরে, হালকা মেকআপে অপরূপ, কিন্তু কুইন ঝুকনানের দিকে ধমকের সুরে বলল:
“কুইন ঝুকনান, তুমি আর গোলমাল করবে না! বড় গোলমাল হলে কারও মুখ থাকবে না, তোমার অহংকার কত বড়?! লজ্জা পাও না?”
এটাই আজকের কনের, লি শাও ইয়ান।
কুইন ঝুকনান তার ছুটে আসার ভঙ্গি দেখল, তার ধমকের মুখ দেখে চোখের পাতা সংকুচিত হল:
বিয়ের পোশাকে ওকে সত্যিই সুন্দর লাগছে।
“কুইন ঝুকনান, তুমি এখান থেকে বেরিয়ে যাও, না হলে আমি নিরাপত্তারক্ষীদের ডাকব!”
লি শাও ইয়ানের মায়ের কথা কুইন ঝুকনানের চিন্তাকে ছিন্ন করল।
গোধূলির আলো কুইন ঝুকনানের মুখে পড়েছে, সে জানে না কেন সত্যি বলেও সবাই তার উপর চিৎকার করছে, গাল দিচ্ছে।
“আমি সত্যিই অন্য কোনো উদ্দেশ্যে আসিনি, তোমরা এতো বেশি ভেবে নিয়েছো।”
কুইন ঝুকনান ব্যাখ্যা করল।
চারপাশের সমস্ত চোখ তার ওপর পড়েছে, লি শাও ইয়ান তার নিরর্থক কথাগুলো শুনে আরও রেগে গেল।
“তুমি পারবে? কুইন ঝুকনান! একটা ফোন কেনার জন্যও তোমাকে সঞ্চয় করতে হয়, আর তুমি পঞ্চাশ লাখ উপহার দেবে?! কেউ বিশ্বাস করবে?”
“আমার এত গুরুত্বপূর্ণ দিনে তুমি কি আমাকে অপমান করে যেতে চাও?! আমার লজ্জা কি এখনও যথেষ্ট নয়?”
চারপাশের লোক আরও জড়ো হচ্ছে, বেশিরভাগই বর পক্ষের, উৎসব দেখতে এসেছে।
লি শাও ইয়ানের মুখে আর হাসি নেই, তার কথা কুইন ঝুকনানের হৃদয়ে সূচের মতো বিঁধছে, সে তো শুধু দেখতে এসেছে, তার অপরাধ কী?
সবাই গাল দিক, কুইন ঝুকনান মেনে নেবে, কিন্তু শুধু লি শাও ইয়ান না।
তার সমস্ত ছাড় কি যথেষ্ট নয়? তার সব আত্মসমর্পণ কি তাকে এতই সস্তা করে তুলেছে?
এক মুহূর্তে, ওয়াং হেও হতবাক, ঘটনা এমনভাবে মোড় নিল কেন?
কুইন ঝুকনান হাসল, বুঝল, সে শুধু একজন বিদূষক।
কুইন ঝুকনান টেবিলের সামনে গেল, লাগেজ তুলে নিয়ে, লি শাও ইয়ান এবং তার মায়ের দিকে হাসিমুখে বলল:
“তোমরা ভাবছো আমি গোলমাল করতে এসেছি? না, অতিরিক্ত ভাবছো! তোমরা তার যোগ্য নও!”
“আমি বলেছি, উপহার দেবো! পঞ্চাশ লাখ!”