অধ্যায় ১২৭—একটি প্রপৌত্র জন্ম দেওয়া
শেন মুবাই কয়েকজন গার্ড নিয়ে গোলমাল করে গু ইয়ানের পথ আটকে দিল, তাকে একটি কালো ব্যবসায়িক গাড়ির কাছে নিয়ে গিয়ে একগাদা ঘুষি-মারামারি করল।
“গু ইয়ান, তুই একদম নিকৃষ্ট!”
শেন মুবাই দশ বছরের কোঠায় শেন পরিবারের বৃদ্ধ সদস্যের নির্দেশে সামরিক বাহিনীতে গিয়েছিল কয়েক বছর, যদিও তার দক্ষতা গু বেইচেংয়ের মতো চতুর ও দ্রুত নয়, তবুও গু ইয়ান এই দুষ্কৃতীর মোকাবিলা করা তার জন্য সহজ ছিল।
“আমাকে ছেড়ে দে!”
গু ইয়ান কয়েকজন গার্ডের দ্বারা গাড়ির পেছনের সিটে আটকানো হয়েছিল, তার মুখ শেন মুবাইয়ের দুই হাত দ্বারা শক্তভাবে ধরা, গলার উপর শেন মুবাইয়ের হাঁটু ঠেকানো, সে পুরোটা দেহে অচল ছিল।
“তুই আমার নোংরা পা সরিয়ে নে! শেন মুবাই, তুই আসলে গু বেইচেংয়ের কুকুর! আমাকে ছেড়ে দে!”
গু ইয়ান জোরে উপরের দিকে ঠেলতে চেষ্টা করল, নিজের হাত থেকে ছাড়ানোর জন্য।
কিন্তু সে যতই আন্দোলন করল, শেন মুবাইয়ের শক্তি ততই বেড়ে গেল।
তার গলা যেন ভাঙতে বসেছে!
“কুকুর? আমি খুশি! গু বেইচেং এর জন্য এটা যথেষ্ট! তোমাকে ছেড়ে দেব? তুই কি ভাবছ আমি তোর হিপনোসিস থেকে ভয় পাচ্ছি?”
গু ইয়ান আর লড়াই বন্ধ করে, মুখ গাড়ির সিটের সাথে লাগিয়ে ঠাণ্ডা হেসে বলল, “আমি শুনেছি, তোর মনে আমার প্রতি ভয় আর ঘৃণা আছে, কিন্তু তুই আমার কিছুই করতে পারিস না। তুই শুধু ছলনাময় পদ্ধতি ব্যবহার করছ।”
গু ইয়ান জানত শেন মুবাই নিজের উপর কিছু করতে সাহস পায় না।
কারণ মুরান...
তার হিপনোসিস কেবল তার বিশেষ পদ্ধতিতে মুক্তি পায়, অন্য মনোবিজ্ঞানী যতই চেষ্টা করুক না কেন, যাদের সে হিপনোটাইজ করেছে তারা আর উদ্ধার হয় না।
“শেন মুবাই, তুই এখন তোর প্রাক্তন প্রেমিকাকে পুনরায় তাড়া করছ না? কি ভালো চলছে না? এমনকি, লি লি অন্য কারো সাথে বাগদান করতে চলেছে, তাই না?”
গু ইয়ান ঠোঁটে হাসি ফোটাল, তার কথা দীর্ঘ এবং অবজ্ঞাসূচক ছিল।
“শেন মুবাই, তুই সত্যিই খারাপ মানুষ, লি লি কত ভালো, তুই তাকে আঘাত দিচ্ছ।”
“গু ইয়ান! তুই আমার মনের কথা পড়িস না!”
শেন মুবাই দুহাত দিয়ে গু ইয়ানের গলা চেপে ধরল, হাঁটু দিয়ে তার পিঠ ঠেকিয়ে দিল, সমস্ত শক্তি দিয়ে, যেন তাকে সরাসরি ধ্বংস করতে চায়!
গু ইয়ানের গলা আটকে গেল, শ্বাস নিতে পারছিল না, “আমি তোমার মনের কথা পড়িনি, লি লি আমার রোগী, সে আমাকে হিপনোটাইজ করেছিল, তোমাকে ভুলে যাওয়ার জন্য, তুই কি দেখিসনি গতকাল থেকে, তুই তার সাথে থাকলে, সে চোখে তোর জন্য কোনো স্থান নেই? হাহাহা, সবই প্রতিকার!”
“কি? তুই লি লিকেও হিপনোটাইজ করেছ?” শেন মুবাই হতবাক হয়ে গেল, মুখ খানিকটা ফাঁকা, হাতের শক্তি হঠাৎ কমে গেল, সে গু ইয়ানের গলা থেকে হাত সরিয়ে অবিশ্বাসের সাথে বলল, “তুই কি সত্যিই লি লিকেও হিপনোটাইজ করেছ!”
শেন মুবাইয়ের চোখে রক্তিম ছায়া এসে গেল, তার সুন্দর মুখ হঠাৎ গম্ভীর হয়ে গেল, কালো হয়ে গেল, সে দাঁত গিঁট দিয়ে গু ইয়ানকে ঘুরিয়ে মুখোমুখি করল।
“গু ইয়ান, তুই আমার জন্য মর!”
শেন মুবাইয়ের চোখে হত্যা বাণ ছড়িয়ে পড়ল, পাশে থাকা কয়েকজন গার্ড হঠাৎ কাঁপতে লাগল, দ্রুত গাড়ি থেকে নেমে ব্যবসায়িক গাড়ির সামনে দাঁড়াল।
কারণ গু বেইচেংয়ের সাথে দশ বছর কাটানোর পর, এবং যেন একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক, শেন মুবাইয়ের রাগ খুবই প্রবল।
“শেন মুবাই, তুই আমাকে হত্যা করতে পারিস না, যদি আমি মরি, তাহলে লি লি আর মুরান চিরকাল হিপনোটাইজড থাকবে, তুই জীবনে ওই নারীর হৃদয় ফেরাতে পারবি না, আর তোর বন্ধু মুরান তাকে জীবনভর ঘৃণা করবে।”
গু ইয়ান তীব্রভাবে শেন মুবাইয়ের শিরস্রাবতী নীল হাত ধরে রেখেছিল, তার কপালে ঘাম জমে গিয়েছিল, সে শেন মুবাইয়ের মনের কথা পড়তে পারছিল।
সামনে থাকা মানুষটি সত্যিই তাকে মারতে চাচ্ছিল।
“হাহা, আমার মনের কথা পড়েছ? গু ইয়ান, আমি তোর মারব না।”
শেন মুবাইয়ের তীক্ষ্ণ ও রক্তলাল চোখ গু ইয়ানের চোখের দিকে নজর রাখল, যখন সে গু ইয়ানের চোখে পায় যে বিজয় ও কপটতায় ভরা দৃষ্টি, তখন সে ধীরে ধীরে শান্ত হল।
শেন মুবাইয়ের শক্তি অনেক, তুলনায় দুর্বল গু ইয়ানের চেয়ে অনেক বেশি।
শেন মুবাই জানত গু ইয়ান তাকে উত্তেজিত করতে চাইছে।
“গু ইয়ান, তুই ভালো করে প্রার্থনা কর মুরান নিরাপদে থাকবে, নাহলে তোর সামনে এসে তোর মরণ ঘটাবে আমি নই, চোখে থাকা সব নোংরা আঘাতগুলো দেখ, তোর জীবন চিন্তা কর, তুই এখনো বাঁচতে চাস?”
বলেই শেন মুবাই একটু ঝুঁকে গিয়ে গু ইয়ানের পকেট থেকে একটি জেডের লকেট বের করে জানালা দিয়ে বাইরে ছুড়ে ফেলে দিল।
গু ইয়ান স্পষ্ট শোনা গেল গাড়ির নিচ দিয়ে লকেট ভাঙার শব্দ।
“শেন মুবাই, লকেট!”
সে উঠে জানালার বাইরে তাকাল, পরের মুহূর্তে তার দৃষ্টি পড়ল তার হাতের দিকে, যা জানালার ধারে আটকে ছিল।
হাতগুলো ক্ষতের দাগে ভরা, নতুন ও পুরানো।
গু ইয়ান ক্ষতিকারক দৃষ্টিতে ফিরে তাকিয়ে গাড়ির দরজার কাছে দাঁড়ানো শেন মুবাইকে দেখল, “লকেট চলে গেছে, আমার হিপনোসিস করার ক্ষমতা নেই।”
শেন মুবাই ঠাণ্ডা হাসি দিল, “তুই কত বড় গর্বে ভরা, আমার সঙ্গে বকবক করিস না, ওদের সবাইকে নিয়ে আমার লেক সাইড ভিলায় বন্দি কর, হাত দুটো বেঁধে দে, যেন এই লোক তোমাদের হিপনোটাইজ করতে না পারে।”
গাড়ির বাইরে থাকা কয়েকজন গার্ড সবাই শেন মুবাইয়ের বিশেষভাবে বেছে নেওয়া, যাদের পিতা-মাতা নেই, এমনকি কোনো প্রেমিকা নেই, মন খুবই সাদাসিধে।
গু ইয়ানের মতো কপট ও হিপনোটাইজিং মানুষটির বিরুদ্ধে শেন মুবাই অবশ্যই পূর্ণ প্রস্তুতি নিয়েছিল।
এই গার্ডরা সাদাসিধে, কিছুই জানে না।
গু ইয়ান তাদের ব্যবহার করতে পারত না।
গতকালে গু ইয়ানের বিরুদ্ধে লড়াই করার সময় শেন মুবাই তাকে গুরুত্ব দেয়নি।
সাধারণ কয়েকজন লোক রেখেছিল তাকে দেখাশোনা করতে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা গু ইয়ানের হিপনোটাইজড হয়ে সুযোগ পেয়ে গু বেইচেংয়ের কাছে গিয়েছিল।
গু ইয়ান গু বেইচেংকে হিপনোটাইজ করে তাকে ব্যবহার করেছিল গু পরিবারের দ্বিতীয় চাচাকে হত্যার জন্য, যা শেন মুবাইয়ের হৃদয়ে গভীর কাঁটা।
গু বেইচেং বহুবার বলেছিল গু ইয়ানের ব্যাপারে সতর্ক থাকতে, কিন্তু সে...
তাই...
গু ইয়ান শেন মুবাইকে গু বেইচেংয়ের কুকুর বললে তাতে কিছু যায় আসে না...
মোট কথা, শেন মুবাই জানত সে গু বেইচেংয়ের কাছে ঋণী।
নিজের ভুলের কারণে গু বেইচেংয়ের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের দোষে দ্বিতীয় চাচা বিতাড়িত হয়েছিল।
“গু ইয়ান, তুই তোর কাজের জন্য মূল্য দিতে হবে।”
শেন মুবাই স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, গু ইয়ানকে বহন করা গাড়ি ধীরে ধীরে চলে গেল, তার চোখে দৃঢ় সংকল্প ও হত্যা বাণ।
এই সময়, হাত বেঁধে চোখের পাটিতে ঢাকা গু ইয়ান মৃদু সুরে গান গাইছিল, কিছু প্রতিরোধ করছিল না।
গু ইয়ান জানত সে যেখানেই পালাকেই গু বেইচেং তাকে খুঁজে পাবে।
আর সে পালাতে চায় না।
কারণ এখন মুরান আর গু বেইচেংয়ের নয়, বরং তার নিজের।
মুরান জেগে উঠলে, সে কেমন করে গু বেইচেংয়ের প্রতি অপ্রীতিকর ভাব দেখাবে?
শীর্ষস্থানীয় ভিলায়—
গু বেইচেং বিছানার সামনে বসে ছিল, শক্ত করে চোখ বন্ধ করা নারীর হাতে হাত রেখেছিল।
পুরুষের ঠোঁট সামান্য কাঁপছিল।
তার চোখে ভালোবাসা, ব্যথা ও অনুশোচনার ঝলক।
বিছানার সামনে দাঁড়ানো গু বয়তুয়া তার নাতির অবস্থা দেখে চিন্তিত হয়ে সামনে এসে কাঁধে হাত রাখল, “বেইচেং, চিন্তা করিস না, ডাক্তারেরা বলেছে মুরান ভালো আছে, তুই মাথা ঘামাস না, প্লেনের ঝাঁকুনি তো স্বাভাবিক, প্লেন তো ঠিকমতো ফিরে এসেছে, মুরান ঠিক আছে, তুই নিজেকে দোষ দিস না।”
গু বয়তুয়া গভীর হৃদয় দিয়ে বলছিল, সে জানত তার বড় নাতির মন খুব কষ্টে ভরা, সে নিজেকে দোষ দিয়ে আছে।
“দাদা, গু ইয়ানের ব্যাপারে আমি চাই না তুমি হস্তক্ষেপ করো।”
বিরক্ত হয়ে কিছুক্ষণ চুপ থাকার পর গু বেইচেং মাথা তুলল, তার চোখে রক্তিম ঝলক ধরে, জোরালো চোখ দিয়ে গু বয়তুয়ার মুখের দিকে তাকাল।
কথা শেষ হতেই গু বয়তুয়ার মুখ অবাক হয়ে গেল, সে ঠোঁট চেপে ধরল, ডান হাত দিয়ে লাঠিটা শক্ত করে ধরল, মাটিতে ঠেকাল, গু বেইচেংকে চুপচাপ রেখে দিল।
ঘরটিতে অন্যরাও ছিল, সবাই নীরব, যেন ভয় পাচ্ছিল যেন এই দাদা-নাতির পাল্টাপাল্টি কথোপকথন বিঘ্নিত হবে।
অবশেষে, গু বয়তুয়া দীর্ঘ নিশ্বাস ছেড়ে বলল, “আমি হস্তক্ষেপ করব না, গু ইয়ান এখন আমার নাতি নয়, আমি তোর প্রতি দোষী, তুই এত বছর কষ্ট পেয়েছ, এখন তুই যা করিস কর, এখন গু পরিবারের প্রধান তুই, আমি বয়স্ক, এসব নিয়ে আর মাথা ঘামাব না, আমার একমাত্র আশা মুরান দ্রুত জেগে ওঠে, তুই আর সে দ্রুত বিয়ে করিস, আমাকে আরেকজন নাতি দাও!”
গু বয়তুয়া গু বেইচেংয়ের প্রতি দায়িত্ববোধে ভরা।
বছর আগে সে ভুল বুঝেছিল যে গু বেইচেং তার দ্বিতীয় চাচাকে হত্যা করতে চেয়েছিল, তাই তাকে পরিবারের থেকে বের করে দিয়েছিল, পরে গু শিয়াওকে দত্তক নিয়েছিল।
সেদিন গু বেইচেং মাত্র পনেরো বছর বয়সী ছিল।
পরে বুঝতে পারল তাকে গু ইয়ান হিপনোটাইজ করে ফাঁসিয়েছিল।
গু ইয়ান সত্যিই তার দ্বিতীয় চাচার মতো কপট, ছোট বয়সেই দুষ্টুমি।
দশ বছরের একটি শিশু, অন্যদের মনের ওপর হিপনোসিস করে পিতাকে হত্যা করতে পারে!
গু বয়তুয়া সত্যিই চিন্তা করল হয়তো তার নিজের যুদ্ধকালীন সময়ের ভুলের জন্যই গু পরিবার এমন কষ্ট পেয়েছে।
দ্বিতীয় ছেলে দুষ্টুমি করে বড় ভাই ও তার স্ত্রীকে ফাঁসিয়েছিল।
নাতি আরও কপট ও নির্মম, সে কপালে হিপনোটাইজ করে তার মামাকে হত্যা করতে চেয়েছিল!
সেই কয়েক বছর গু বয়তুয়ার শরীর ক্রমশ দুর্বল হয়ে পড়ল, ব্যথায় ভুগল।
গু বেইচেং ফিরে আসার পর, সে তার সমস্ত সম্পত্তি নাতির নামে করল, তার শরীর কিছুটা সুস্থ হল।
“বেইচেং, আমি জানি তুই হৃদয় ভালো, গু ইয়ানের কারণে আমি রাগি, কিন্তু এখন আইনশৃঙ্খলা সমাজ, তুই দয়া করে বোকামি করিস না।”
গু বয়তুয়া তার কাঁধে জোরে হাত দিয়ে বলল, বিছানায় থাকা মুরানের দিকে চোখ ফেলে, তারপর সহকর্মীদের নিয়ে ঘর ছেড়ে গেল।
একজন বয়স্ক ব্যক্তি এখানে থাকায়, ছোটরা অস্বস্তি বোধ করল, সে তাদের জন্য স্থান তৈরি করল।
“বেইচেং, আমরা তো আছি।”
মু লাং গু বেইচেংয়ের পাশে এসে তার কাঁধে ঠেলল, হেসে বলল, “আত্মবিশ্বাস রাখ, মুরান ঠিক হয়ে যাবে, আমার অনেক মনোবিজ্ঞানী বন্ধু আছে, একটা ছোট হিপনোসিস কী ব্যাপার, চিন্তা করিস না।”
গু বেইচেং তাকে একবার হালকা চোখে দেখল, তারপর সামনে দাঁড়ানো কয়েকজনের দিকে তাকিয়ে, ঠোঁট চেপে কিছু বলে, “তোমরা সবাই বেরিয়ে যাও, মুরানকে…”
গু বেইচেং খুব হতাশ ছিল, বিষয়টি মু লাংয়ের মতো সহজ নয়।
গু ইয়ানের হিপনোসিস খুবই বিশেষ, সে দশ বছর বয়স থেকে এটি অধ্যয়ন করছে।
এবং সে দশ বছর বয়সেই নিজেকে হিপনোটাইজ করেছিল যেসব কাজ করার জন্য, গু বেইচেং দৃঢ় বিশ্বাস করেছিল গু ইয়ানের হিপনোসিস এখন অনেক শক্তিশালী ও কঠিন।
“মুরান! মুরান জেগে উঠেছে!”
আন লান বিছানার কাছে এসে মু লাংয়ের ভাইদের চিৎকার করল, “মুরান অবশেষে জেগে উঠেছে!”
তারা ঘর থেকে বের হওয়ার আগে, আন লানের উত্তেজিত চিৎকার শুনে ফিরে এসে বিছানার পাশে দাঁড়াল।
মু লাংয়ের ভাইরা একসাথে বিছানায় সেই মেয়েটির দিকে তাকাল যাঁর গাল লালচে কিন্তু পুরো শরীরে প্রতিরোধ ছিল, জিজ্ঞেস করল, “মুরান, তুই আমাকে চিনিস?”
আন লান অবাক হয়ে বলল, “মুরান হিপনোটাইজড ছিল, ভুলে যাওয়া নয়!”
“দাদা, বড় ভাই, তৃতীয় ভাই, তুমরা কেন এসেছ? আমি তো বলেছি আমার ঘরে ঢুকতে হবে না, আমি বড় হয়েছি, আমাকে আর ছোট বাচ্চা মনে করিস না!”
সে কি বলছিল?
কি ঘরে ঢুকতে হবে না?
মু লাংয়ের ভাইরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়া দিয়ে আবার বিছানার নারীর দিকে তাকাল।
মুরানের উপস্থিতি এখনও রহস্যময় এবং দূরত্বপূর্ণ, কিন্তু তার আচরণ আগের মুরানের থেকে ভিন্ন।
“মুরান, তুই কি বলছ? তারা তো কখনো তোর ঘরে ঢোকেনি, তাই না?”
আন লান মুরানের বিছানায় ঝুঁকে তার কম্বলের নিচের পায়ে হাত রাখল।
গু ইয়ান কিভাবে মুরানকে হিপনোটাইজ করল?
কিভাবে মুরান যেন অন্য কোনো মানুষ হয়ে গেল?
তার কথা-আচরণ আগের মুরানের মতো হলেও আবার তেমন নয়।
মুরান মু লাংয়ের ভাইদের সাথে কথা বলছিল যেন তারা তার প্রকৃত ভাই।
কিন্তু তারা তো তার ভ্রাতৃসদৃশ, আগেও সে শুধুমাত্র শ্রদ্ধাশীল ছিল তাদের প্রতি।
“তুই কি সেই এজেন্ট নাকি?”
মুরান ভ্রু কুঁচকে বলল, কম্বল টেনে ধরে, “আমি এখন অভিনয় করতে চাই না, আমি স্কিইং করতে চাই, আমি বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হব।”
আন লান দাঁড়িয়ে চিন্তায় পড়ল, “আঁ... আমি সত্যিই তোর এজেন্ট, তুই স্কিইং নিয়ে ভাবিস না, তুই তো অবসর নিয়েছ, তারপরও কেন স্কিইং? তুই তো ইতিমধ্যেই বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন, কয়েক বছর আগে তুমি মহিলা গ্র্যান্ড স্লাম চ্যাম্পিয়ন হয়েছ...”