অধ্যায় ১২৮—আমি তোমাকে ঘৃণা করি, আমি ওকে ভালোবাসি
আনলান আরও কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু মু ল্যাং তাকে থামিয়ে দিল। লোকটি ইশারায় তাকে চুপ থাকতে বলল, "লানলান, এখন আর কিছু বলো না। মেয়েটি সত্যিই সম্মোহনের শিকার হয়েছে, তার মস্তিষ্কের স্মৃতি এখন আর আগের মতো নেই।"
"আমার হাত ছাড়ুন।"
বিছানায় শুয়ে থাকা নারীটি জোর করে নিজের হাত ছাড়িয়ে নিল। বিছানার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা সুদর্শন ও অভিজাত পুরুষটির দিকে ঘৃণার চোখে তাকিয়ে সে শীতল কণ্ঠে বলল, "আপনি কে? আমি আপনাকে চিনি না। বড় ভাই, আপনি কীভাবে একজন অপরিচিত পুরুষকে আমার ঘরে ঢোকার অনুমতি দিলেন?"
মু রানের চোখে ঘৃণা ও বিরক্তি স্পষ্ট। কেন জানি না, চোখ খোলার পর এই পুরুষটিকে দেখার প্রথম মুহূর্ত থেকেই তার মাথায় প্রচণ্ড যন্ত্রণা শুরু হয়েছে। মনে হচ্ছিল কেউ যেন তার স্নায়ুগুলোকে টেনে ছিঁড়ে ফেলছে। কিন্তু পুরুষটির হাত ছেড়ে দেওয়ার পর তার বুকটা কেমন যেন শূন্য হয়ে গেল। তার মস্তিষ্ক আর হৃদয় যেন দুজন ভিন্ন মানুষের মতো, কেউ কারো কথা শুনছে না।
"র্যান র্যান, তুমি কি আমাকে চিনতে পারছ না?"
গু বেইচেং-এর চোখের মণি সামান্য কেঁপে উঠল। সে নিজের হাতটির দিকে তাকাল, যা কিছুক্ষণ আগেই মেয়েটি ঝটকায় সরিয়ে দিয়েছে।
"আমি তোমাকে কেন চিনব?"
মু রেন ঠোঁট বাঁকিয়ে একটি বিদ্রূপাত্মক হাসি হাসল। বিছানার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষগুলো এই দৃশ্য দেখে গু বেইচেং-এর জন্য মনে মনে কষ্ট পেল। মু রেন কেন গু বেইচেংকে ভুলে গেল? এটা কি সত্যিই গু ইয়ানের কারসাজি?
"শাও র্যান, বেইচেং তোমার প্রেমিক। সবার সাথে এমন মজা কোরো না, কেমন?"
আনলানের মেজাজ চড়া। সে বিছানার পাশে ঝুঁকে পড়ে মু রেনের হাত ধরে আকুল হয়ে বলল, "শাও র্যান, মজা বন্ধ করো। তুমি কি সত্যিই গু বেইচেংকে চেনো না?"
আনলান আড়চোখে দেখল, গু বেইচেং নড়াচড়া না করে পাথরের মতো দাঁড়িয়ে মু রেনের দিকে তাকিয়ে আছে। তার মনে একরাশ তিক্ততা ভর করল। পরিস্থিতি কি সত্যিই এত নাটকীয় হবে? গতকাল রাতে তারা দুজনে সম্পর্কের বিষয়টি নিশ্চিত করল, আর আজ সকালে সে নিজের প্রেমিককেই চিনতে পারছে না? এই সম্মোহন বিদ্যা কি এতই শক্তিশালী?
"গু ইয়ান, ওই শয়তানটা! সে মু রেনের সাথে কী করেছে!"
কেন মু রেন সবাইকে মনে রেখেছে, অথচ শুধু গু বেইচেংকেই ভুলে গেল!
মু জিংচেং তার গম্ভীর মুখ নিয়ে গু বেইচেংয়ের পাশে এসে নিচু স্বরে সান্ত্বনা দিল, "বেইচেং, এই সম্মোহন সাময়িক। ছোট ভাই, তাই না? তুমি তো অনেক মনোরোগ বিশেষজ্ঞকে চেনো, নিশ্চয়ই কোনো সমাধান পাওয়া যাবে!"
গু বেইচেং হালকা হাসল, কিন্তু তার চোখে বিষণ্ণতা। সে মাথা নেড়ে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বলল, "ভয় নেই, সে আমার র্যান র্যান। সে যেহেতু আমাকে ভুলে গেছে, আমি তাকে আবার নতুন করে আমার প্রেমে ফেলব।"
"আমি তোমাকে ভালোবাসি না, গু বেইচেং? তাহলে তুমিই গু বেইচেং!"
মু রেন লেপ সরিয়ে বিছানা থেকে নামল। খালি পায়ে পুরুষটির সামনে এসে দাঁড়িয়ে তার শীতল ও অহংকারী মুখভঙ্গিতে বলল, "গু ইয়ান কোথায়? গু ইয়ানই আমার প্রেমিক, আমি তাকে ভালোবাসি, আর তোমাকে ঘৃণা করি!"
নারীর এই শীতল ও উদাসীন কথাগুলো তীরের মতো গু বেইচেংয়ের হৃদয়ে বিঁধল।
"র্যান র্যান, তুমি কী বললে?"
ঘরের তাপমাত্রা হঠাৎ কমে গেল। গু বেইচেংয়ের চারপাশ থেকে এক ধরনের ভয়ংকর আভা বেরিয়ে আসতে লাগল। সে এক পা এগিয়ে এল, দুজন যেন একে অপরের খুব কাছে চলে এল।
"র্যান র্যান, আবার বলো তো তুমি কাকে ভালোবাসো?"
গু বেইচেং তার দুই হাত দিয়ে মেয়েটির কাঁধ চেপে ধরল, যেন হাড় গুঁড়িয়ে দেবে। তার ভেতরের ক্রোধ পুরো ঘরকে আচ্ছন্ন করে ফেলল। তবে তা ভীতিজনক নয়, বরং গভীর বেদনায় ভরা।
"হাত ছাড়ুন।"
মু রেন তার শীতল মুখ নিয়ে বলল। সে পুরুষটিকে ভয় পায় না। এমনকি সে তার কাছে যেতেও চায়, কিন্তু শারীরিক স্পর্শ পেলেই তার মস্তিষ্কের স্নায়ুতে তীব্র ব্যথা শুরু হয়, অথচ তার হৃদয় এই স্পর্শে তৃপ্তি পায়।
"বেইচেং, তুমি আগে শাও র্যানের হাত ছাড়ো।"
মু জিংরং গু বেইচেংয়ের কাঁধে হাত রেখে অবাক হয়ে দেখল যে, তার শরীর বরফের মতো শীতল। হ্যাঁ, ঠিকই তো, সম্পর্ক নিশ্চিত করার পর হুট করে প্রেমিক তাকে চিনতে পারছে না—এটা মেনে নেওয়া কারোর পক্ষেই সহজ নয়।
"র্যান র্যান..."
গু বেইচেং এখনো বিশ্বাস করতে চাইছে যে এই মেয়েটি তার সাথে মজা করছে, কিন্তু দেখে মনে হচ্ছে সে সত্যিই তার আগের স্মৃতি হারিয়ে ফেলেছে।
মু রেনের স্মৃতি এখন পুরোপুরি এলোমেলো। যেন সব কিছু নতুন করে সাজানো হয়েছে।
"গু বেইচেং, আমি তোমাকে দেখতে চাই না, আমি গু ইয়ানকে চাই!"
মু রেন তার কাঁধ ঝাকিয়ে গম্ভীর মুখে বলল, তার চোখে এখন ঘৃণা ও দূরত্ব। আগের সেই প্রেম বা কোমলতার ছিটেফোঁটাও নেই। "আমি গু ইয়ানকে দেখতে চাই!"
নারীর ব্যক্তিত্ব এখন অনেক বেশি শক্তিশালী ও প্রভাবশালী, যেন গু বেইচেংয়ের চেয়েও বেশি।
গু বেইচেং মৃদু হাসল। সে তার ঝুলে থাকা হাতটি তুলে মু রেনের গাল স্পর্শ করার চেষ্টা করল, কিন্তু মেয়েটি এক ঝটকায় তা সরিয়ে দিল। "আমাকে স্পর্শ করবে না!"
"ঠিক আছে র্যান র্যান, তুমি এখন অসুস্থ, শান্ত হয়ে বিশ্রাম নাও।"
মু রেন ভ্রু কুঁচকে বলল, "গু ইয়ান কোথায়?"
গু বেইচেংয়ের মুখের হাসি মিলিয়ে গেল। তার ছুরির মতো ধারালো দৃষ্টি মেয়েটির ওপর পড়ল। "তার সাথে দেখা করা যাবে না।"
কথাটি শেষ করেই গু বেইচেং কোণে বসে দীর্ঘশ্বাস ফেলা লিন চংয়ের দিকে ইশারা করল। "লিন চং, শেন মুবাইকে বলো, কোনো দয়া দেখানোর দরকার নেই, শুধু যেন তাকে জীবিত রাখে।"
লিন চং মুখে একটি না ধরানো সিগারেট নিয়ে উঠে দাঁড়াল। বেশিক্ষণ বসে থাকায় তার পা ঝিনঝিন করছিল। সে গু বেইচেংয়ের দিকে মাথা নাড়ল এবং ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
লিন চং মু রেনের দিকে তাকাতে সাহস পাচ্ছিল না। তার অপরাধবোধ হচ্ছে, সে তাকে রক্ষা করতে পারেনি। গু বেইচেংয়ের কাছেও সে অপরাধী। মু রেন সত্যিই তাকে ভুলে গেছে, এমনকি তাকে ঘৃণাও করছে। লিন চং দীর্ঘশ্বাস ফেলে চলতে লাগল। সে নিজেই শেন মুবাইয়ের কাছে যাবে এবং নিজের চোখে দেখবে কীভাবে সেই শয়তান গু ইয়ানকে শাস্তি দেওয়া হয়।
"লিন ভাই, আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আপনি কি আমার দেহরক্ষী নন? গু বেইচেং যা বলছে আপনি তাই কেন করছেন!"
মু রেনের শীতল কণ্ঠ শুনে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লিন চংয়ের শরীর হিম হয়ে গেল। সে থমকে দাঁড়াল। শাও র্যান কি তবে মনে রেখেছে যে সে তার দেহরক্ষী?
লিন চং ঘুরে দাঁড়াল। সে আড়চোখে দেখল গু বেইচেংকে, যে আবেগহীন মুখে দাঁড়িয়ে থাকলেও তার চারপাশের পরিবেশ থমথমে। সে মু রেনের দিকে মাথা নাড়ল, ঘাড় চুলকে হাসল। "মু রেন, তুমি তো আমাকে ভোলনি! তাহলে তুমি..."
লিন চং তর্জনী দিয়ে সামনে দাঁড়িয়ে থাকা গু বেইচেংকে ইঙ্গিত করল, সে ভ্রু নাচিয়ে জিজ্ঞেস করল, সে কি সত্যিই তাকে ভুলে গেছে?
মু রেন গু বেইচেংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "আমি গু বেইচেংকে ভুলিনি, আমি তাকে ঘৃণা করি।"
"তুমি যে কাজে যাচ্ছো তা করো, এখানে এসে হৃদয়ে ব্যথা দিও না!"
আনলান লিন চংয়ের পোশাক ধরে তাকে ঘর থেকে বাইরে টেনে নিয়ে এল।
"লিন চং, তুমি হিসাব করে দেখো তো শাও র্যানের কী হয়েছে!"
আনলান দেয়ালে হেলান দিয়ে ক্লান্ত চোখে লিন চংয়ের হাত ধরে জোর করল ভবিষ্যৎবাণী করার জন্য।
লিন চং মুখ কালো করে হাত ছাড়িয়ে নিল। "আমি সাধারণত মনে মনে হিসাব করি। লানলান, গতকাল রাতে নিশ্চয়ই খুব ক্লান্ত ছিলে? আচ্ছা, গু শিয়াও কোথায়? এখন আর তাকে আমার কাছে বিয়ের ভাগ্য গণনা করাতে হবে না, গতকাল রাতে তো সে নিজেই সব সামলে নিয়েছে!"
"তুমি একটা পুরুষ হয়ে এত গসিপ করো কেন?"
আনলানের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। লিন চং দেখল মেয়েটির মধ্যে কিছুটা পরিবর্তন এসেছে, আগের মতো আর উগ্র নয়। সে আনলানকে কখনোই বলবে না যে, গতকাল রাতে সে পাশের ঘরেই ছিল এবং আরও চাঞ্চল্যকর বিষয় হলো, সে তার 'দৃষ্টিশক্তি' দিয়ে সব দেখে ফেলেছে...
"এখানে আজেবাজে চিন্তা করো না! শাও র্যানের ব্যাপারটা আগে দেখো।"
লিন চং মাথা নাড়ল, দীর্ঘশ্বাস ফেলল। তার চোখের উজ্জ্বলতা কমে গেছে। "এটা এখন নির্ধারিত, কেউ বদলাতে পারবে না। মু রেন এখন যা, তাতে মনে হচ্ছে সে সত্যিই গু বেইচেংয়ের প্রতি সব অনুভূতি হারিয়েছে।"
লিন চংয়ের অনুমান, মু রেন এখন খুব কষ্ট পাচ্ছে। মেয়েটির হৃদয় গু বেইচেংকে ভালোবাসে, কিন্তু তার মস্তিষ্ক গু ইয়ানের সম্মোহনে বন্দী, যা তাকে ঘৃণা করতে বাধ্য করছে। খুব অদ্ভুত এক বৈপরীত্য।
"তাহলে এখন আমরা কী করব?"
আনলান চিন্তিত ছিল যে গু বেইচেং এটা সহ্য করতে পারবে কি না, লোকটি মু রেনকে কত যত্ন করত।
লিন চং তার ফোনের দিকে তাকাল, বন্ধুর অনুরোধ গৃহীত হয়েছে দেখে সে হাসল। সে মাথা তুলে আনলানের দিকে তাকিয়ে বলল, "চিন্তা করো না, গু জং এবং মু রেনের পরিণতি ভালোই হবে। ভালো কিছুর জন্য ধৈর্য ধরতে হয়। একে অপরকে ভালোবাসা মানুষগুলো শেষ পর্যন্ত এক হবেই। এখন তোমরা শুধু গু জংকে সাহায্য করো যাতে মু রেন আবার তার প্রেমে পড়ে। সম্মোহন কেবল একটি দুর্বল শিকল, যা খুব সহজেই ভাঙা যায়।"
আনলান অর্ধেক বিশ্বাস নিয়ে লোকটির ফোনের দিকে তাকাল। "আমাকে ধোঁকা দিচ্ছ না তো?"
"তোমাকে ধোঁকা দিয়ে কী লাভ? আমরা সবাই আপন মানুষ। যাই হোক, আমি গু ইয়ানকে শাস্তি দিতে যাচ্ছি। আর হ্যাঁ, তুমি আর গু শিয়াও, তোমরা তো জন্মগত প্রেমিক-প্রেমিকা নও, যদি কাজ না হয় তবে জোর করো না।"
লিন চং গু শিয়াওয়ের ভাগ্য গণনা করে দেখেছে, তারা দুজন ঝগড়াটে দম্পতি। কিন্তু গু শিয়াও যদি আনলানকে ধরে রাখতে না পারে, তবে সে একা জীবন কাটাবে।
"আমাকে নিয়ে চিন্তা বাদ দাও। সেই বিষয়গুলো আমি জোর করব না। বরং তুমি বলো, সেই বিমানবালার উইচ্যাট কেন অ্যাড করলে? পছন্দ হয়েছে?"
লিন চং সাথে সাথে ফোনটি পকেটে ঢোকাল, তার মুখ লাল হয়ে গেল। "তুমি আমার ব্যক্তিগত বিষয়ে উঁকি দিচ্ছ কেন? তুমি একটা মেয়ে!"
আনলান ভ্রু নাচিয়ে থুতনিতে হাত রেখে চোখ সরু করে তাকাল। "তুমি একজন ভাগ্যগণনাকারী, তুমি আবার মেয়েদের পছন্দ করতে পারো?"
"তুমি এমন কথা বলছ কেন! ভাগ্যগণনাকারী হলে কী হয়েছে? আমি মেয়ে পছন্দ করছি তাতে সমস্যা কী? আমি কি সন্ন্যাসী নাকি! আমি আমার জীবনসঙ্গিনীকে খুঁজে পেয়েছি! বাদ দাও, তোমার মতো সাধারণ মেয়েরা এসব বুঝবে না।"
লিন চং আর লজ্জা না পেয়ে দ্রুত বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল। সে ঘাড় চুলকাতে চুলকাতে দ্রুত পা চালাল, মনে মনে ভাবল, আনলানের চোখ সত্যিই খুব তীক্ষ্ণ! বিমান থেকে নামার পর সে আবার ফিরে গিয়েছিল এবং সাহস করে চেং টংয়ের কাছে যোগাযোগের নম্বর চেয়ে নিয়েছিল। সে 'আবার দেখা হবে' এই কথার ওপর বিশ্বাস রাখে না! সে নিজে উদ্যোগী হয়ে তার জীবনসঙ্গিনীর মন জয় করবে।
ঘরের ভেতরে—
"র্যান র্যান, তুমি কি... তুমি কি আমাকে আগের মু রেনকে ফিরিয়ে দিতে পারবে?"
গু বেইচেংয়ের কথা শুনে মু পরিবারের তিন ভাই খুব অবাক হলো। বেইচেং কবে থেকে এত বিনয়ী হয়ে গেল?
"গু বেইচেং, তুমি কী বলছ?"
মু রেন গম্ভীর মুখে বিরক্ত হয়ে বলল, এই লোকটা আজেবাজে কী বকছে? সে তো মু রেন, বয়স তেইশ, মু পরিবারের চতুর্থ মেয়ে।
"মু রেন, তিন নম্বর ভাই কয়েকদিন ধরে মানসিকভাবে অস্থির, তাই অনেক কিছু ভুলে গেছে। তুমি তাকে নিজের সম্পর্কে কিছু বলো।"
সবাই এখন হতভম্ব, তারা বুঝতে পারছে না মু রেনের স্মৃতিতে সে নিজেকে কী মনে করে।
"তিন নম্বর ভাই, তুমি সবসময় আমার সাথে এমন খেলা কেন করো?"
মু রেন বিরক্ত হয়ে মু ল্যাংয়ের দিকে তাকাল এবং সোফার দিকে গিয়ে বসল। "গু বেইচেং, তুমি আমার পাশে এসে বসো।"
সবাই আবার চমকে উঠল। কী হচ্ছে এসব? মু রেন এখন কী করছে? সে কি এখন গু বেইচেংকে খুব ঘৃণা করে না?
পরের মুহূর্তেই তিন ভাই দেখল একটি ছায়া দ্রুত সরে গেল। দেখা গেল, গু বেইচেং খুব বাধ্য কুকুরের মতো মু রেনের পাশে বসেছে, তবে দুজনের মাঝে কিছুটা দূরত্ব বজায় আছে।
"আমার নাম মু রেন।"
মু পরিবারের বড় ভাই মু জিংচেং জিজ্ঞেস করল, "কোন মু?"
"বড় ভাই, অবশ্যই তোমার নামের মু।"
মু রেন ভ্রু কুঁচকে ভাবল, ঘুম থেকে ওঠার পর সবাই এমন অদ্ভুত আচরণ করছে কেন।
মু ল্যাং মু জিংচেংয়ের কাঁধে কনুই দিয়ে ধাক্কা দিয়ে মাথা নেড়ে বলল, "আরে, মেয়েটি নিজেকে যেন এক আদর্শ জগতে আটকে ফেলেছে। সে স্কিইং ভালোবাসে, তাই ঘুম থেকে উঠেই সে স্কিইংয়ের কথা ভাবছে। সে পারিবারিক স্নেহ চায়, তাই সে আমাদের নিজের ভাই মনে করছে। একমাত্র গু ইয়ান যা বদলে দিতে পেরেছে, তা হলো গু বেইচেংয়ের প্রতি তার ভালোবাসা।"
"তোমরা ফিসফিস করে কী বলছ? শুনতে চাই না?"
মু রেনের মেজাজ খারাপ হলো, তার কণ্ঠে বিরক্তি। সে অবচেতনভাবে বাম দিকে তাকাতেই গু বেইচেংয়ের চোখের সাথে চোখ মিলে গেল। "কী দেখছ?"
"তোমাকে দেখছি।"
মু রেন লজ্জা পাওয়ার অনুভূতি দমন করে কেশে উঠল এবং বলতে শুরু করল, "আমি স্কি খেলোয়াড়, বয়স ২৩, প্রেমিক গু ইয়ান। আমার বড় ভাই মু জিংচেং রাজধানী সেনাবাহিনীর অধিনায়ক, দ্বিতীয় ভাই মু জিংরং রাজধানী শহরের প্রথম সারির অভিনেতা এবং বর্তমানের জনপ্রিয় সিনেমা তারকা, তৃতীয় ভাই মু ল্যাং ছোটবেলা থেকেই মেধাবী ডাক্তার। সংক্ষেপে, আমি সবার আদরের ছোট বোন। শেষ।"
মু রেনের বর্তমান ব্যক্তিত্ব আগের চেয়েও বেশি শীতল ও সাহসী।
"শাও র্যান, তুমি অসুস্থ, কিছু কথা ভুলে গেছ। তুমি এখন আর স্কি খেলোয়াড় নও, তুমি অবসর নিয়েছ। তোমার বর্তমান পেশা অভিনয়, এসওয়াই ফিল্মসের সিইও, তুমি আরও..."
গু বেইচেং শীতল চোখে মু জিংরংয়ের দিকে তাকাতেই সে আর কথা বাড়াল না।
"র্যান র্যান, স্কি করতে যেতে চাও? আমি তোমাকে নিয়ে যাব?"
মু রেনের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে গু বেইচেংয়ের দিকে তাকাল, এখন লোকটির প্রতি তার সেই ঘৃণা কিছুটা কমেছে।
মু রেনের মনোভাবের পরিবর্তন দেখে তিন ভাইও স্বস্তি পেল। তারা মনেপ্রাণে চায় তাদের ছোট বোন ও গু বেইচেং সুখে থাকুক।
"আমি এখনই যাব!"
গু বেইচেং অত্যন্ত আদরের সাথে বলল, "চলো।"