ষষ্ঠচতুর্থ অধ্যায় উদ্ধার বাহিনী

ভ্রূ কোঁচকানো মুখে উঠে দাঁড়ালেন তিনি, পোশাক পরে আবার ফোন দিলেন, তবুও কেউ ধরল না। তারপর নম্বর বদলিয়ে আবার ফোন করলেন, এবার তাড়াতাড়ি ধরে ফেলা হলো।

“বড় ভাই, নতুন বছরের শুভেচ্ছা,” অপর প্রান্তে ছিল লি জংয়ে, উৎসাহের সঙ্গে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানাল, “কী নির্দেশ আছে?”

সং ছি কঠোর মুখে দ্রুত বলল, “আমার জন্য ঝৌ শুয়াই আর হো সান爷র সাক্ষাতের ঠিকানাটা খুঁজে দাও।” লি জংয়ে ছিল চীনের এবং সমগ্র ওয়াই মহাদেশের শীর্ষস্থানীয় হ্যাকার, ক্যামেরা ইত্যাদি কিছুই তার নজর এড়াত না।

“সরকারি আদেশ?” লি জংয়ে এবার হাসি গুটিয়ে নিল।

“না, এটা আমার ব্যক্তিগত।” সং ছি নিচে নামতেই দেখল জিউ লিন, শু শেন প্রমুখ সোফায় বসে, মুখে চিন্তার ছাপ।

“বুঝেছি।” সং ছি প্রথমবার নয়, সে বহুবারই কিয়োতো এস সংগঠনের নজর এড়িয়ে তদন্ত চালাতে বলেছে; অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে যেন।

জিউ লিন আর শু শেন দেখল, আগের অলস ভদ্রমহিলা আজ দৃপ্ত পদক্ষেপে গাম্ভীর্য নিয়ে চলে আসছেন, তারা সবাই উঠে দাঁড়াল, “ম্যাডাম।”

“তোমরা এখানে কী করছ?” সং ছি সামনে দাঁড়িয়ে, যেন বাইরে যাবেন, কালো ডাউন জ্যাকেট গায়ে, কেবল পা আর মাথা দেখা যাচ্ছে, নিচু টুপি আর কালো মাস্কে পুরোটা ঢাকা।

“সান爷কে ডেকে নিয়েছে, আমাকে যেতে দিল না।” এটা প্রায় অসম্ভব, কারণ আগে ঝৌ শুয়াইর সঙ্গে দেখা করতেও সে সঙ্গে থাকত। জিউ লিনের মুখে বিরল গাম্ভীর্য, হাসি নেই।

“আমি গিয়ে দেখি,” সং ছি বেরোতে উদ্যত, জিউ লিন পেছনে পেছনে এসে দ্রুত বলল, “আমি আপনার সঙ্গে যাবো।”

শু শেনও চুপচাপ তাদের পিছু নিল, সং ছির দৃষ্টি পড়তেই সে লাজুক কণ্ঠে বলল, “আমি… লড়াই করতে পারি।”

“……” ওদিকে তো ঝৌ শুয়াই! কেবল নামের জন্য নয়!

জিউ লিন নীরবে গাড়ি চালাচ্ছিল, সং ছি যেভাবে দিকনির্দেশ দিচ্ছিল, সে সে পথে গাড়ি চালাচ্ছিল। পথে হো সান爷র গাড়িগুলো তাদের জন্য জায়গা ছেড়ে দিচ্ছিল, কেউ কেউ জানালা খুলে নববর্ষের শুভেচ্ছাও জানাচ্ছিল।

গাড়িতে অনেকক্ষণ চিন্তা করার পর সং ছি অবশেষে ফোন তুলল, ফোন দুইবার বাজতেই ধরল একজন বৃদ্ধা।

“কে?” বৃদ্ধার কণ্ঠে নিঃসঙ্গতা আর হতাশার ছাপ।

“ইউ দিদিমা, আমি সং ছি।” সং ছি বিরল কোমলতায় বলল।

“ও, ছোট সং? আমার কাছে আসবে? আমি অনেকদিন ধরে তোমার ফোনের অপেক্ষায় আছি, মিশন শেষ করেছো?”

“দিদিমা, এখনও শেষ হয়নি, এখন একটু ছুটিতে আছি। আমি জানতে চাচ্ছি, ঝৌ দাদু বাড়িতে আছেন?”

“তাকে কী প্রয়োজন? আছেন, দাবা খেলছেন,” বলেই বৃদ্ধা ওপারে ডাকলেন, “ওই ঝৌ, ছোট সং এসেছে!”

দূর থেকে গম্ভীর, ভারী কণ্ঠে ভেসে এল, “আসছি, আসছি!”

তারপর ফোনটা হাতে নিলেন বৃদ্ধ, “হ্যালো, ছোট সং? দাবা খেলতে আসবে? একা খেলতে বড় একঘেয়ে লাগছে।”

“ঠিক আছে দাদু, সময় পেলে আমি আসব,” সং ছি একটু থেমে গেল, তখনি ওপাশ থেকে বৃদ্ধা বললেন, “বল তো, কি কাজে আমাকে চাচ্ছো? মিশনে কোনো ঝামেলা হয়েছে?”

সং ছি গভীর নিঃশ্বাস নিল, “দাদু, আমি বিয়ে করেছি।”

“ও? আমাদের দাওয়াত দিবে তো? কবে? ছেলেটা কার ছেলে, চিনি? কোনো দিন নিয়ে এসো, আমি একটু দেখি।”

কাছে থেকেই ইউ দিদিমার হাস্যোজ্জ্বল কণ্ঠ, “বিয়ে তো ভালো, তাহলে আর একা লাগবে না।”

“হ্যাঁ, আপনি চেনেন।”

“কিন পরিবারে ছেলেটা? তোমাদের বাসার সঙ্গে যোগাযোগ আছে তো, না কি হো পরিবারের ছেলে? ওর সাহস কম, ঠিক মানায় না।” পাশে ইউ দিদিমা বললেন, “তুমি তো ছোট সংকে বলার সুযোগ দাও না, শুধু আন্দাজ করছো।”

“হো হেং।”

ওপাশে কিছুক্ষণ চুপচাপ, তারপর ধীরে ধীরে বললেন, “ও, সে-ই তো, মানায়, যদিও বয়স একটু বেশিই,” পাশে ইউ দিদিমা যেন তাকে চাপড়ালেন, ফিসফিস করে বললেন, “বয়সী পুরুষেরা বেশি আগলে রাখে, ছোট সংয়ের ভাগ্য ভালো!”

ঝৌ দাদুর কণ্ঠে আগ্রহ, “তুমি তাহলে তার জন্য আমাকে ডাকলে?”

“হ্যাঁ, তাকে ঝৌ শুয়াই চা খেতে ডেকেছে,” একটু থেমে সং ছি দুঃখবোধ নিয়ে বলল, “আজ তো বছরের প্রথম দিন।”

“এই তো, আমি তাকে ফোন করে জিজ্ঞেস করি, তুমি চিন্তা কোরো না, আমি তোমাকে অক্ষত স্বামী ফিরিয়ে দেবো।” ফোন রেখে ঝৌ দাদুর মুখ গম্ভীর, ইউ দিদিমাকে বললেন, “সে তো আর বাড়ি ফেরে না!”

ইউ দিদিমা হাসলেন, “তুমি তো ওকে দেখতে যেতে চাও, সঙ্গে সঙ্গে ছোট সংকেও দেখে আসো, মেয়েটা সহজে আসেনি, যেন কোনো বুড়ো লোক তাকে ঠকাতে না পারে।” পোশাক পরতে পরতে ঝৌ দাদু ঘাড় ঘুরিয়ে বললেন, “তুমি তো খবরই দেখো না? সে তো হো হেং, হো পরিবারের ছোট ছেলে নয়।”

“সব পুরুষই একরকম।” ইউ দিদিমা ঠোঁট বাঁকিয়ে বললেন, “ছোট সং আসলে ওকে ডেকে নিয়ে এসো, আমি ওর পছন্দের খাবার রাঁধব। হো হেংকেও নিয়ে আসো, দেখি কেমন।”

ঝৌ দাদু অসহায়ের মতো হাত নাড়লেন, বাইরে বেরিয়ে গেলেন।

এদিকে সং ছি ফোন রেখে গভীর চিন্তায় ডুবে, বুঝতেই পারল না জিউ লিন আর শু শেন কতটা বিস্মিত; তারা তো জানত, এই ঝৌ দাদু কেবল সাধারণ কেউ নন।

ভুল না হলে, তিনি… ঝৌ শুয়াইয়ের বাবা, আগের ঝৌ শুয়াই! হায় ঈশ্বর, কী অসাধারণ গৃহিণী! এমনকি গোপন ক্ষমতাও আছে? বিপদ ডেকে আনা যায় না।

ওদিকে, নীরব অফিসে, ঝৌ শুয়াই কঠোর মুখে সামনের পুরুষটির দিকে তাকিয়ে, যিনি গোটা চীনের অর্থনৈতিক ব্যবস্থাকে নাড়িয়ে দিতে পারেন, বললেন, “তোমাদের বিয়ের আবেদন আমি মঞ্জুর করিনি, আশা করি তুমি ভেবে দেখবে। সং ছি মোটেই তোমার ভাবনার মতো নয়, তুমি তাকে চেনো না।”

হো হেং ঝৌ শুয়াই দেওয়া নথিপত্র দেখছিলেন, এটা ছিল সংগঠনের গোপন কিছু দলিল, আগের লিউ দলের দেওয়া কাগজের সঙ্গে মিলিয়েই তিন বছরের পূর্ণ ইতিহাস পাওয়া গেল।

ঝৌ শুয়াই তার দিকেই তাকিয়ে, হালকা হাসি দিয়ে বললেন, “সে এস সংগঠনের সবচেয়ে শক্তিশালী সদস্য, দারুণ ভবিষ্যৎ, এখনই বৈবাহিক বন্ধনে জড়ানো উচিত নয়।” তিনি চা খেলেন, তারপর ধীরে বললেন, “আমার মনে আছে, বছর দশেক আগে তুমি আর ঝৌ ম্যান বেশ ভালোই ছিলে, বিয়ে করতে চাইলে ওর কথাও ভাবতে পারো।”

পুরুষটি নথিপত্র পড়ে শেষ করে, বুকের মধ্যে ছোট্ট মেয়েটার কষ্ট কল্পনা করে ব্যথা পেলেন, তিনিও চা খেলেন, ঝৌ শুয়াইকে বললেন, “আমি তার পথের বাধা হবো না, বিয়ের পরও সে মিশন চালাতে পারবে, আমি বাধা দেব না।”