ষষ্ঠষপ্তিতম অধ্যায় প্রমাণ

এরপর宋静羽 প্রসবের সময় কঠিন পরিস্থিতিতে পড়ে, সন্তান জন্ম দেওয়ার কিছুক্ষণ পরেই,羊水栓塞-এর কারণে মারা যায়। এক বছর পর 唐正权 নিজের নাম বদলে宋正权 রাখে এবং সত্যিকারের宋 পরিবারের একজন হয়ে ওঠে। ছয় মাসের মধ্যেই বর্তমান宋 মহিলাকে বিয়ে করে, তার সাবেক স্বামীর কন্যা 唐歌-কে宋 পরিবারের দরজায় নিয়ে আসে, অল্প সময়ের মধ্যেই গর্ভবতী হয় এবং宋 পরিবারের ছোট ছেলেকে জন্ম দেয়, যার নাম রাখা হয়宋赋।

霍老太太 কিছুক্ষণ হতবাক হয়ে থাকেন, তিনি ভাবতেই পারেননি宋词 আসলে宋正权-এর কন্যা নয়। তিনি মৃদুস্বরে বলেন, “那江城季家 কি আমার ভাবা সেই পরিবার?”
“হ্যাঁ, সেই পরিবারই।”霍珩 একবার গভীরভাবে霍老太太-র দিকে তাকিয়ে বলেন, “江城市委书记季常丰-ও বেইজিংয়ের দিকে বদলির তালিকায় আছে।”
霍老太太 অবাক হয়ে প্রশ্ন করেন, “কি? সরকারি কর্মকর্তাদের বদলিতে তুমি, একজন ব্যবসায়ী, হস্তক্ষেপ করছ?”
“আমি সাধারণ ব্যবসায়ী নই।”
“তুমি তো চতুর ব্যবসায়ীর প্রধান।”霍老太太 তার ছেলের রাগের আভাস দেখে দ্রুত প্রসঙ্গ বদলে বলেন, “নিশ্চিত季 পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক আছে? ছোট宋词 কি বলেছে?”
“নিশ্চিত নয়, বিশ বছর আগের ঘটনা খুঁজে বের করা একটু ঝামেলার। সে এখনও জানে না, আমি এ বিষয়ে কিছুই বলিনি।”霍珩 কপাল ম্যাসাজ করেন, কারণ老太র সঙ্গে কথা বলার জন্য মানসিক প্রস্তুতি দরকার, না হলে রাগে মরতে হবে।
霍老太太 এবার বিরলভাবে গম্ভীর হয়ে বলেন, “যদি季常丰-ও বদলির তালিকায় থাকে, তাহলে阿和-এর কিছুই করার নেই। তার দৃষ্টি এড়িয়ে বাইরে দুই বছর কাজ করে ফিরে আসাটা একটা পথ।”
“এটা আমি ওকে বলব।”霍珩 মাথা নেড়ে সম্মতি জানান;老太太 সময়ের পরিবর্তন খুব স্পষ্টভাবে বোঝেন।
“এই বেইজিংয়ের সরকারি মহলের আবার পরিবর্তন আসবে, কে জানে ভালো না খারাপ।”
“আপনার কিছু আসবে না, আকাশ পড়ে গেলে আপনার ছেলে আছে সামলানোর জন্য।”霍珩 ঠোঁটে হাসি নিয়ে বলেন, “周帅 এখনও পদত্যাগ করবে না, দেখা যাক।”
“তাও ঠিক,季 পরিবারের লোকের সুনাম আছে, সৎ, ন্যায়পরায়ণ,徐 পরিবারের তুলনায় ভালো।”老太তাই দ্রুত প্রসঙ্গ বদলে বলেন, “তুমি কবে আমাকে নাতি দেবে?”
霍珩 সংবাদপত্র হাতে নিয়ে বলেন, “霍泽辉 তো আপনার নাতি।”
“বিষয় ঘুরিয়ো না, আমার ছোট নাতির জন্য চিন্তা করছি ঠিকই,宋词 এখনও ছোট, সাবধানে থেকো, আরও কয়েক বছর পর সন্তান নিলে শরীরের ক্ষতি হবে না।”老太তাই ছোট নাতির কথা ভেবে উত্তেজিত হয়ে ছিলেন, কিন্তু宋词 মাত্র বিশ বছর বয়সী, তাই উদ্বিগ্ন হয়ে সুযোগ খুঁজে বের করতে পারছিলেন না, এখনই প্রসঙ্গ তুললেন।
“ঠিক আছে, আপনি জোর না দিলে, যত দেরি হোক আমি প্রস্তুত।” ওর ইচ্ছায় কিছু হয় না, ছোট মেয়েটির ইচ্ছা চাই, “সে যদি সন্তান চায় না, দয়া করে দোষ দেবেন না।”
老太তাই ছোট নাতির চিন্তা থেকে সরে এসে বলেন, “নাতি আমার আছে,宋词 চাইলে না নিলেই হবে, মেয়েটি অর্ধেক জীবন কষ্টে কাটিয়েছে, এসব নিয়ে ঝামেলা করার দরকার নেই।”
霍珩 অবাক হয়ে বলেন, “আপনি আর ছোট নাতি চাইবেন না?”
“কেন চাইব না?!”老太তাই চোখ বড় করেন, “চাই, কিন্তু জোর করে নয়। মা নেই, বাবা ভালবাসে না, তার ওপর তোমাকে বিয়ে করেছে, কতটা কষ্টে আছে কে জানে। সে যদি সত্যিই সন্তান চায় না, তাহলে আমিও চাইব না।”
‘তুমি বিয়ে করেছি’ কথায়霍珩 চোখ বন্ধ করেন, “আর কিছু না থাকলে বাড়ি ফিরে যান, কে জানে বাড়ি কতটা বিশৃঙ্খল হয়ে আছে।”
老太তাই উঠে দাঁড়িয়ে বলেন, “তোমার সঙ্গে কেউ থাকতে চায় না, শুধু宋词-ই বোকা বলে তোমায় সহ্য করে।” বলে, ব্যাগ নিয়ে বেরিয়ে যান, গাড়িতে উঠে霍 বাড়িতে ফিরে যান।
霍三爷 সংবাদপত্র নামিয়ে কপাল ম্যাসাজ করেন,老太তাই যত বয়স বাড়ে, তত তীক্ষ্ণ হয়ে ওঠেন।

বেশ কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়ার পর, ফোন বেজে ওঠে, দেখে উচ্চপর্যায়ের কর্মকর্তার ফোন,霍三爷 সংবাদপত্র রেখে ফোন ধরেন, “বলুন।”
ফোনের ওপারে 高局 বিশেষভাবে গম্ভীর, “আপনার স্ত্রী কি কাউকে বিরক্ত করেছেন?”
“কোন ঘটনা?”霍珩 মুখাবয়ব গম্ভীর করে কপাল ভাঁজ করেন।
“তার নামে থাকা গাড়ির ব্রেক সিস্টেম ইচ্ছাকৃতভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করা হয়েছে, ব্রেক প্যাডও বেশ ক্ষয় হয়েছে; তাই দুর্ঘটনার আগে ব্রেক কাজ করেনি, গাড়ি সরাসরি ট্রাকের নিচে চলে গেছে।”高局 কড়া ভাষায় বলেন, এমনকি তিনি ভাবেন, যদি গাড়ি চালাত宋 পরিবারের ছোট ছেলে না হয়ে... ভাবতে চান না, কুছ কুছ, অশুভ।
“আপনি কোথায়? আমি এখনই আসছি।”霍珩 উঠে দাঁড়ান,忠伯 দ্রুত বাগানে পানি দেওয়া九霖-কে ডাকতে যান,九霖 মুখ গম্ভীর করে জলদানটি ফিরিয়ে দিয়ে গ্যারেজ থেকে মায়বাখ বের করেন।
九霖 গম্ভীর মুখে霍三爷-কে নিয়ে বেরিয়ে পড়েন, মনে মনে দুষ্কর্মকারীদের জন্য শোক প্রকাশ করেন, এবং বুঝতে পারেন, কখনোই夫人-কে বিরক্ত করা যাবে না। যদি তিনি নিজে কিছু না করেন,三爷 জানলে শাস্তি আরও ভয়াবহ হবে।
অন্যদিকে হাসপাতাল পৌঁছে宋词楼-এর নিচে徐森-কে রেখে একা উপরে যান। দরজা খুলে দেখেন 林雪宋 বৃদ্ধকে চা দিচ্ছেন।宋管家 পাশে দাঁড়িয়ে,宋词 বেরিয়ে আসেন।
宋管家 চুপচাপ宋词-এর পেছনে গিয়ে করিডোরের শেষ মাথায় পৌঁছান,宋词 করিডোরের রেলিংয়ে হেলান দিয়ে চুপচাপ宋管যা-কে দেখেন,宋管যা বলার উপায় না পেয়ে বলেন, “সে গতরাতে এসেছে, সারাদিন বৃদ্ধের পাশে ছিল।宋赋-র পা কেটে ফেলা হয়েছে, সারাজীবন হুইলচেয়ারে থাকতে হবে, শরীরের অবস্থা খুব খারাপ, এখন আইসিইউতে।”
“সে কী চায়?”宋词 ভ্রু কুঁচকান।
宋管যা মাথা নাড়েন, “কিছু বলেনি।” একটু ভেবে বলেন, “আপনি,宋赋-ও বৃদ্ধের হাতে বড় হয়েছে, আমি ভয় পাচ্ছি...” কী ভয় পাচ্ছেন, স্পষ্ট।
宋词 মাথা নাড়েন, “সে করবে না।” যদি宋赋-কে宋 কোম্পানি দিতেন, অনেক আগেই দিতেন, এখন তো宋赋 একেবারে অসহায়।
“তাহলে আপনি...” আসলে জানতে চেয়েছিলেন, আপনি宋 কোম্পানির দায়িত্ব নেবেন? বলতে সাহস করেন না,大小姐-র ইচ্ছা জানেন।
宋词 মাথা তুলে আকাশের দিকে তাকান, “林雪-এর ওপর নজর রাখবেন, কিছু হলে আমাকে ফোন করবেন।”
宋管যা চুপচাপ মাথা নেড়েছেন, আসলে নার্স আছে,林雪-এর দরকার নেই, তবুও তিনি এসেছেন, খুব যত্ন নিচ্ছেন, এমনকি আইসিইউতে থাকা ছেলের দিকে তাকান না, তা দেখার মতো।
“宋 মিস।” সামনে এক নম্র চিকিৎসক আসেন, পেছনে কয়েকজন মেডিক্যাল ছাত্র। যুবক চিকিৎসক ছাত্রদের কিছু বলেন, তারা হাসে, ছড়িয়ে যায়, কেউ কেউ লুকিয়ে宋词-এর দিকে তাকায়, শুধু মাথার টুপি আর কালো লম্বা জ্যাকেট দেখতে পায়।
শব্দ শুনে宋词 মাথা তুলে বলেন, “万 চিকিৎসক।” তারপর宋管যা-কে কিছু বলেন,宋管যা চলে যান।
“আপনার শরীর কেমন?”万清衡宋词-এর পাশে এসে বলেন, “অনেক দিন দেখিনি আপনাকে।”
宋词 আবার রেলিংয়ে হেলান দিয়ে অলসভাবে বলেন, “আমি না, বৃদ্ধের শরীর খারাপ। আপনাকে না দেখে ভালো লাগছে।”
“ঠিক, আমাকে দেখলে সাধারণত ভালো কিছু হয় না।”万清衡 চারপাশ দেখে বুঝে নেন, এটি তিনতলার হৃদপুস্প বিভাগ। “বৃদ্ধকে দেখতে চাইলে আমি সাহায্য করতে পারি?”
“আপনি চাইলে।”宋词 মাথা নেড়ে বলেন, “আপনি এখানে কেন?”
“এখানে রোগী বেশি, নানা জটিল রোগ, গবেষণার জন্য উপযুক্ত।”

তাই, সে চিকিৎসা-উন্মাদ, আগে গবেষণাগারে ব্যাকটেরিয়া-ভাইরাস নিয়ে কাজ করতেন, বড় সাফল্য পাওয়ার পর ক্লিনিক্যাল বিভাগে যান।
“এখানে স্থায়ী?”宋词 মাথার টুপি তুলেন, শীতল চোখে নম্র পুরুষের দিকে তাকান,霍叔-এর থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।
“দেখা যাক, আগামী কয়েক বছর এখানে থাকব।”万清衡 হাসিকরে宋词-এর দিকে তাকান, “আপনার সব ক্ষত সেরে গেছে?”
তিনি ভুলেননি প্রথম দেখা, সারা শরীর রক্তাক্ত, মুখে মৃত্যুর ছায়া। একাধিক মোটা স্টিল পাইপ কোমর ভেদ করে পিঠের কাছে, সাধারণ চিকিৎসক সাহস করেননি;江院长 গবেষণাগার থেকে টেনে এনে বিশ ঘণ্টার বেশি সময় ধরে অস্ত্রোপচার করেন, মৃত্যুর হাত থেকে ফিরিয়ে আনেন।
“তখন ধন্যবাদ।”宋词-ও সেই সময়ের কথা মনে করেন, পরে হাসপাতালে অর্ধমাস অজ্ঞান ছিলেন, জেগে উঠে প্রথম দেখেন万清衡-এর উদ্বিগ্ন মুখ।
万清衡慈爱 ভরা হাসি নিয়ে বলেন, “চিকিৎসক হিসেবে প্রতিটি রোগীকে রক্ষা করা কর্তব্য। ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই, আপনাকে সাহায্য করতে পেরে আমি আনন্দিত।”
মেয়েটি শীতলভাবে পুরুষের দিকে তাকায়, হঠাৎ বলেন, “আমি বিয়ে করেছি।”
“কবে?”万清衡 কিছুটা অবাক, “কার সঙ্গে?”
“霍珩।” মেয়েটি উঠে দাঁড়িয়ে, টুপি নামিয়ে বলেন, “এখন যেতে হবে।”
পুরুষ নম্র হাসি নিয়ে বলেন, চোখে গভীর কোমলতা, “ঠিক আছে, ভালো থাকুন।”
তিনি মেয়েটিকে বিদায় দিয়ে院长-এর কাছে গিয়ে宋 বৃদ্ধের কেস স্টাডি করেন।
江院长 চশমা ঠিক করে প্রশ্ন করেন, “এই রোগীর সঙ্গে আপনার কী সম্পর্ক?” কখনো万清衡-কে বিশেষ কোনো কেসে আগ্রহী দেখেননি, তার মন শুধু ব্যাকটেরিয়ায়।
“এক বন্ধুর বড়জন।”万清衡 মাথা না তুলে বলেন, আবার প্রশ্ন করেন, “霍珩 কে?”
江院长 হকচকিয়ে বলেন, “আপনি খবর পড়েন না?” খবর না পড়লেও, এই রোগী তারই দৃষ্টি, দুজনের পরিচয় নেই? ভাবেন,万清衡-এর গবেষক মন তাই, ব্যাখ্যা হয়। “寰亚集团-এর প্রধান, আমাদের দেশের অর্থনীতির স্তম্ভ, বলা যায়, তার হাতেই দেশের অর্থনীতি এগিয়ে চলেছে।”
万清衡 মাথা নেড়ে বলেন, “宋承国 রোগী আমার কাছে হস্তান্তর করুন।” কেস ফাইল বন্ধ করে উঠে দাঁড়িয়ে হাসি নিয়ে বলেন, “院长, আমি যাচ্ছি।”
江院长 রহস্যময় হাসি নিয়ে বিদায় জানান।
এদিকে宋词 হাসপাতালে রোগীর ঘরে যান, দেখেন宋 বৃদ্ধ ঘুমিয়ে আছেন,林雪 নেই।眉 তুলেন,宋管যা-র দিকে তাকান,宋管যা নিচুস্বরে বলেন, “সে খেতে গেছে।”
宋词 বিছানার পাশে চেয়ার টেনে বসেন,宋 বৃদ্ধের নির্জীব মুখে আগের দাপট নেই, কিছুটা অস্বস্তি হয়।宋管যা老人ের কম্বলের কোণা ঠিক করে বলেন, “大小姐,老人 শেষ পর্যন্ত আপনাকে গুরুত্ব দেন। তখনকার ঘটনা...”
宋词 বিরক্ত হয়ে眉 কুঁচকান, শীতল চোখে宋管যা-র দিকে তাকান,宋管যা কথা গিলে ফেলেন।宋词 ঠাট্টার হাসি দিয়ে বলেন, “সে গুরুত্ব দেয়宋 কোম্পানিকে। আপনি কি বলেন?”
宋管যা চুপ করে থাকেন, কোনো উত্তর দেন না।