একশো পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায়: তুচ্ছ প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাফ করা
অধ্যায় ১৪৫ : তুচ্ছ পোকামাকড় সাফ করা
“বাবা! উ লাও মারা গেছেন!”
লি বিংইয়াংয়ের মন এলোমেলো হয়ে গেল। বৃদ্ধ যে এত হঠাৎ চলে যাবেন, তা সে সত্যিই ভাবতে পারেনি। এমন ঘটনা সে কখনও দেখেনি, কল্পনাও করেনি।
“কী বলছিস? উ লাওয়ের শরীর তো বেশ ভালোই ছিল! চিন্তা করিস না! আগে তুমি থানায় খবর দাও, কর্তৃপক্ষের কাছে রিপোর্ট করে মৃত্যুসনদ নিয়ে নাও। আমি এখনই রওনা হচ্ছি! তোমার শিক্ষকের কাছে ফোন করে ছুটি নিয়ে নেব!”
এটা বড় ঘটনা! জীবন-মৃত্যু—দুটিই বড় ব্যাপার।
“উ লাওয়ের তেমন কোনো বন্ধু ছিল না, সব সময় একাই থাকতেন। ছেলে, তুই যেহেতু তাঁর শিষ্যের নাতি, তাই তুই-ই তাঁর সবচেয়ে কাছের মানুষ। সৎপুত্রের সব দায়িত্ব আমি নেব। যা যা করার, সব করতে হবে। শোকানুষ্ঠানের ভোজও বাদ দেওয়া যাবে না, তবে শোকের উপঢৌকন নেওয়া হবে না। শুধু চাই, বৃদ্ধ যেন শান্তিতে চলে যেতে পারেন!”
সম্ভবত সে কিছুটা বড় হয়েছে বলেই, লি বিংইয়াং অনুভব করল—বাড়িতে ভরসা দেওয়ার মতো একজন বড় মানুষ থাকা কত ভালো। বৃদ্ধ চলে যাওয়ায় সে ভীষণ দিশেহারা হয়ে পড়েছিল।
এই কয়েক দিন ইয়াং জিংও তার পাশে থেকেছে। চতুর্থ বর্ষে তেমন ক্লাস ছিল না, মূলত স্বশিক্ষাই চলছিল। লি বিংইয়াং অনেকটাই নীরব হয়ে গিয়েছিল। তবে আরেকটি বিষয় সে একেবারেই ভাবতে পারেনি।
কর্তৃপক্ষের মৃত্যুসনদ আসার পর, এক আইনজীবী বৃদ্ধের রেখে যাওয়া সম্পত্তি হস্তান্তরের একটি নথি নিয়ে তার কাছে এলেন।
“শ্রীমান লি, আমরা আপনার সঙ্গে বিষয়টি নিশ্চিত করতে এসেছি। আপনার গুরুজীবনকালে একটি সম্পত্তি হস্তান্তরপত্রে স্পষ্টভাবে আমাদের নির্দেশ দিয়ে গিয়েছেন যে নিচে উল্লেখিত সম্পত্তিগুলো আপনাকে হস্তান্তর করতে হবে। আমাদের দেশের উত্তরাধিকার কর অনুযায়ী, কর পরিশোধের পর আপনি আট লাখ হুয়াবি পাবেন। এই বাড়িটিও আপনার নামে হস্তান্তরিত হবে। আপনার প্রয়োজন হলে পরে আমাদের মাধ্যমে বাড়িটি বিক্রি করতে বা ভাড়া দিতে পারেন। এ ছাড়া, আপনার গুরু আপনার জন্য বহু প্রাচীন কুংফুর পুঁথি ও দুর্লভ পুরোনো গ্রন্থ রেখে গেছেন। এসব বইয়ের সংগ্রহমূল্য অনেক। নিলামে তুললে আমাদের অনুমান, দাম প্রায় ত্রিশ লাখের কাছাকাছি হতে পারে। আর এই ডিস্কটি আপনার গুরু বিশেষভাবে একটি চিত্রসংস্থা দিয়ে রেকর্ড করিয়েছিলেন। তিনি আমাকে নিজ হাতে এটি আপনার কাছে পৌঁছে দিতে বলেছেন। শোক সংবরণ করুন।”
লি বিংইয়াং কোনো ভান না করে সম্পত্তি হস্তান্তরের নথিতে স্বাক্ষর করল। মুহূর্তের মধ্যে সে ওই সমস্ত সম্পত্তির সরাসরি উত্তরাধিকারী হয়ে গেল, তার মোট সম্পদের পরিমাণও কয়েক লাখে পৌঁছে গেল। কিন্তু তাতে সে বিন্দুমাত্র আনন্দিত হতে পারল না।
বৃদ্ধ বিনা অসুস্থতায়, মুখে হাসি নিয়ে চলে গিয়েছিলেন। সাত দিন শবযাপন শেষে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার গাড়ির ব্যবস্থা করা হলো, তাঁকে সমাধিক্ষেত্রে নিয়ে যাওয়া হলো। লি বিংইয়াংয়ের মনে হচ্ছিল, সবকিছু যেন কুয়াশার মধ্যে দিয়ে ঘটছে। হ্যাঁ, এভাবেই বিভ্রান্তির মধ্যে কয়েকটি দিন কেটে গেল।
এরপর সে ছাত্রাবাস ছেড়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করল এবং সেখান থেকে নিজের জিনিসপত্র সরিয়ে বৃদ্ধের পুরোনো বাড়িতে উঠে গেল।
“বিংইয়াং, তুমি বেশি কষ্ট পেয়ো না!”
ইয়াং জিংও বুঝতে পারছিল না কীভাবে তাকে সান্ত্বনা দেবে। আসলে, এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়ার অভিজ্ঞতা তারও ছিল না।
“আমি ঠিক আছি, ধন্যবাদ। জন্ম, বার্ধক্য, অসুস্থতা আর মৃত্যু—এসব তো স্বাভাবিক নিয়তি। আমার মনে হয়, গুরুজি যখন লিখেছিলেন—‘এই পৃথিবী যেন আকাশ-পাতালের পথিকদের সরাইখানা, আর সমস্ত প্রাণী এখানে ক্ষণিকের অতিথি’—তখনই তিনি সবকিছু আঁচ করেছিলেন!”
মুখে লি বিংইয়াং বলছিল সে ঠিক আছে, কিন্তু চোখের কোণে অশ্রু চিকচিক করছিল।
ইয়াং জিং হাত বাড়িয়ে তার গাল বেয়ে নামা অশ্রুবিন্দু মুছে দিল।
“কয়েক দিন অনুশীলন বন্ধ রাখি। আগে তুমি নিজের মনটা সামলে নাও!”
“দরকার নেই! আমি মনে করি, গুরুজিও চাইতেন না যে আমি অনুশীলন বন্ধ রাখি।”
লি বিংইয়াং দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করল। নমনীয়তা বাড়ানোর টানব্যায়ামে কিছুটা ব্যথা অবশ্যই হয়, কিন্তু সে ব্যথা যতই তীব্র হোক, এখন তার মনের কষ্টের চেয়ে কি বেশি হতে পারে?
বৃদ্ধের কথা ভাবতে ভাবতেই লি বিংইয়াং হঠাৎ তাঁর রেখে যাওয়া ডিস্কটির কথা মনে করল।
“জিংজিং, রাতে ফিরে ডিস্কে থাকা গুরুজির অনুশীলনের ভিডিওর একটি কপি তোমাকে পাঠাব। তুমিও দেখে নিও। গুরুজির প্রাণশক্তি সঞ্চালনের কৌশল অত্যন্ত গভীর ছিল, অন্তঃশক্তি সম্পর্কেও তাঁর উপলব্ধি অসাধারণ। তোমার কাজে নিশ্চয়ই লাগবে।”
ইয়াং জিং মাথা নাড়ল। হঠাৎ তার আরেকটি কথা মনে পড়ে গেল।
“আজ সকালে সং রেনাওয়ের সঙ্গে দেখা হয়েছিল। সে বলল, আগামীকাল সন্ধ্যায় নবাগত সদস্য সংগ্রহ শেষ হবে, তারপর নতুনদের প্রশিক্ষণ শুরু হবে। সে জানতে চেয়েছে, তুমি কবে যাবে।”
“আমি যাব! তোমার সঙ্গে এত দিন কাটানোর পর হঠাৎ বুঝতে পারলাম, তোমার আশপাশে কতগুলো বিরক্তিকর মাছি ভনভন করছে। গত কয়েক দিন মনটা অশান্ত ছিল, তাই কিছু করিনি। কিন্তু আজ এগুলোরও নিষ্পত্তি করা দরকার। চলো, একসঙ্গে একটু ঘুরে আসি!”
লি বিংইয়াং মাথা তুলে চারদিকে তাকাল। এরা কি গত দুই বছরে ইয়াং জিংয়ের পিছু নেওয়া ছেলেরা? দোং জে সং নামের সেই ছেলেটি আছে কি না, কে জানে! তার কথা উঠতেই মনে হলো, দোং জে সংয়ের সঙ্গে অনেক দিন দেখা হয়নি।
এই তুচ্ছ লোকগুলো সারাদিন পিছু নিয়ে বিরক্ত করে চলেছে। তাদের নিয়ে আর সময় নষ্ট করার ইচ্ছে তার নেই। আগে হাত লাগানো যাক—দেখি, তোমরা প্রেমিক সাজার দাবিদাররা আসলে কতটা যোগ্য।
“বলতে গেলে, আমারও অনেক দিন গোপন অস্ত্রের কৌশল চর্চা করা হয়নি!”
“হ্যাঁ, তোমার গোপন অস্ত্রের কৌশল? সামান্য শিক্ষা দিলেই যথেষ্ট। এই লোকগুলো যে আমাদের অনুসরণ করে খবর পাঠাচ্ছে, তা এক-দুই দিনের ব্যাপার নয়। এরা নিশ্চয়ই ফান ইয়াং আর মা নানফেংয়ের লোক। অবশ্য গত কয়েক দিন দোং জে সংয়ের পাঠানো কাউকে দেখা যায়নি!”
ইয়াং জিংয়ের চোখে অদ্ভুত এক ঝিলিক দেখা দিল। দুজনের কথাবার্তার মাঝেই লি বিংইয়াং এদিক-ওদিক কয়েকবার ঘুরে দাঁড়াল, আর ইতিমধ্যে বেশ কয়েকটি মোবাইলের ক্যামেরা ভেঙে গেল।
লি বিংইয়াংয়ের গোপন অস্ত্র নিক্ষেপের দক্ষতা যেন আরও নিখুঁত হয়ে উঠেছে। ভাবতে গেলে, প্রথম দিকে এই ছেলেটির প্রতি তার কৌতূহল জেগেছিল তার এই দক্ষতার কারণেই। সেই অস্থিরভাবে মৌমাছি তাড়াতে থাকা লি বিংইয়াংয়ের কথা মনে পড়তেই ইয়াং জিং হেসে ফেলল।
“হাসছ কেন!”
তার হাসিতে লি বিংইয়াং একেবারে হতবুদ্ধি হয়ে গেল।
“তোমার কী দরকার!”
লি বিংইয়াং প্রশ্ন করতেই ইয়াং জিং জিভ বার করে তাকে সরাসরি জবাব দিল।
“এখন তুচ্ছ মাছিগুলো সাফ হয়েছে। মনে হয়, কয়েক দিনের মধ্যেই বড় মাছগুলোও বেরিয়ে আসবে! বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মার্শাল আর্ট বিনিময় সভার প্রস্তুতি নেওয়ার আগে সব সমস্যার সমাধান করে ফেলাই ভালো!”
গোপনে ছবি তোলা লোকগুলো সরে যাওয়ার পরই ফান ইয়াং ও মা নানফেং অবশেষে একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগ শুরু করল।
“তোমার দিকের অবস্থা কী?”
“লোকটা বেশ শক্ত। আমার লোকেরাও সরে গেছে।”
“তাহলে এরপর লিখিতভাবে সমাধান করব, নাকি শক্তি প্রয়োগ করব?”
“আগে কথার মাধ্যমে চেষ্টা করা যাক। দোং জে সং লোকটা তেমন কোনো বড় প্রতিদ্বন্দ্বী নয়, কিন্তু সে চুপচাপ সরে গেছে। আমার মনে হয়, লি বিংইয়াং নামের লোকটার কিছুটা ক্ষমতা আছে। তার সঙ্গে দেখা করা যাক!”
“তার পরিবারের ব্যাপারে ভালোভাবে খোঁজ নিয়েছ?”
“তার পরিবারে বিশেষ কিছু নেই। সে দুই বছর সেনাবাহিনীতে ছিল, তার মা একজন সামরিক কর্মকর্তা, আর বাবা সাধারণ ইতিহাসের শিক্ষক। আমাদের সঙ্গে তাদের তুলনাই হয় না।”
“তাকে কিছুটা সম্মান দেখিয়ে দেখা করো। তাকে বোঝাও, ইয়াং পরিবারের সঙ্গে তার ব্যবধান কতটা। তারপর সামান্য কিছু সুবিধাও দিও। নিশ্চয়ই সে নিজে থেকেই সরে যাবে।”
দুজন একে অপরের সঙ্গে কয়েকটি কথা বলেই পুরো ব্যাপারটি স্থির করে ফেলল।
এটাই স্বাভাবিক। তাদের দুই পরিবারই কোটিপতি নয়, কোটিরও বহু গুণ সম্পদের মালিক। পুরো বিশ্ববিদ্যালয়ে তাদের মতো পরিবারগুলোরই কেবল ইয়াং পরিবারের সঙ্গে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপনের যোগ্যতা আছে।
“যদি সে পরিস্থিতি বুঝতে না চায়?”
মা নানফেং হঠাৎ প্রশ্ন করল।
“তাহলে একসঙ্গে ব্যবস্থা নেব। অন্ধকার জগতের মাধ্যমে আমাদের দুজনের টাকা মিলিয়ে একজন খুনিকে ভাড়া করা সম্ভব। দেশের অস্ত্রনিয়ন্ত্রণ আইন যত কঠোরই হোক, আমি বিশ্বাস করি না যে ওই লোকের কুংফু তাকে গুলি উড়িয়ে দিতে পারবে! একজন সাধারণ সাবেক সৈনিককে খুনির মাধ্যমে সরিয়ে দেওয়া—এতেই তো তাকে যথেষ্ট সম্মান দেখানো হবে।”
ফান ইয়াং নিজের কবজি ঘষতে ঘষতে ভয়ংকর স্বরে বলল।
মা নানফেং কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “তোমাদের ফান পরিবার এখানকার স্থানীয়, যোগাযোগও বিস্তৃত। সময়মতো লোকের ব্যবস্থা তুমি করো, খরচ আমি দেব!”
“ঠিক আছে, তাহলে এটাই চূড়ান্ত!”
কোনো কারণের প্রয়োজন নেই—এভাবেই সহজভাবে কাউকে পিষে ফেলে দেওয়া যায়।
লি বিংইয়াং রাজি হবে কি না, তারা জানত না। আবার লি বিংইয়াংও মনে করত না, তার সামনে দাঁড়াতে চলা ওই দুজন এত সহজে হাল ছেড়ে দেবে। তাই সংঘর্ষ অবশ্যম্ভাবী ছিল।