অধ্যায় ১০৫: গুমিয়ের গিরিপথে বাধা (১)
“আমি এখনও পরীক্ষা করার সুযোগ পাইনি, কিন্তু ওই দুই জন অনুসারী দরজার সামনে এসে দাঁড়িয়েছে। তারা প্রথমবার ডাকতে শুরু করার সময়, আমি তখনও ২০৮ নম্বর কক্ষে ছিলাম। সঙ্গে সঙ্গে হালকা গতি চালু করে বায়ু চলাচলের নলিকায় ঢুকে পড়ি। সরাসরি ২০১২ নম্বর কক্ষে পৌঁছানোর পর ছাদের ফাঁক দিয়ে নেমে আসি। ২০১২ নম্বর কক্ষটি রিসেপশনের ঠিক উপরে। একজন একা দৌড়ে বাইরে বেরিয়ে গেছে। শুনতে পেলাম, দোকানের সহকারী এক কথা বলল, ‘ভাগ্য ভালো দ্রুত দৌড়িয়েছ, না হলে তোমাকে মারতাম।’ আমি দোকানের সহকারীর কাজকর্মও দেখতে পেয়েছি।”
“জেনারেল, আপনার গল্প শেষ হলে আমি আমার আবিষ্কারগুলো শেয়ার করব। আমি সবকিছু স্পষ্ট করে বুঝে নিয়েছি। তারা, অর্থাৎ হুয়াং চুয়ান এবং তার দুই বোন তিনজন মিলে তিনজনের পরিবর্তে পীজিয়া পাহাড়ের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। আমার ধারণা ওই তিনজনই আমরা যে লোকগুলো খুঁজছি, তারাই।”
গংজি বান বলল, “আমি বুঝতে পেরেছি। আমরা তৎক্ষণাৎ রেনকিউ শহরে যাবো, সেখান থেকে অনুসন্ধান শুরু করব। অবশ্যই আমরা দাং ঝি শিয়ান এবং তাদের সঙ্গীদের খোঁজ পাবো।”
হুয়াং চুয়ান বলল, “আমি আপনাদের পথপ্রদর্শক হব।”
দুই বোন তৎক্ষণাৎ বলল, “আমাদের জীবন রক্ষা করেছেন জেনারেল, তাই এখন থেকে আমরা জেনারেলের অনুসরণ করব। রেনকিউই আমাদের ঘর, এখনই আমরা তিনজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তির খোঁজ শুরু করব।”
হুয়াং চুয়ান দ্রুত বলল, “আমি আপত্তি জানাই। তোমরা তো আমি লালন-পালন করেছি। এতদিন ধরে এভাবেই যাওয়া, আমি কীভাবে মা ও খালা’কে বুঝাব?”
“এইভাবেই করো, তোমরা তিনজন পথ দেখাও, আমাদের রেনকিউ শহরে নিয়ে যাও। যোগ দাও কি না, সেটা তোমাদের পরিবারের বড়দের মতামত শোনার পর দেখা যাবে।”
“আমার মন ঠিক হয়ে গিয়েছে, কেউ এটা পরিবর্তন করতে পারবে না। আমরা অবশ্যই জেনারেলের অনুসরণ করব।”
“তোমরা মাত্র পনেরো বছর, নিজের ভবিষ্যত নিজেই ঠিক করতে পারো না,” হুয়াং চুয়ান এখনও রাজি নয়।
গংজি বান হাসতে হাসতে বলল, “আমার তো মাত্র তেরো বছর…?” এই কথা শুনে হুয়াং চুয়ান খুব রেগে গেল। “তুমি তো আমার বোনদের তোমার বাহিনীতে যোগ দিতে উসকিয়েছিলে। তুমি তাদের জীবন বাঁচিয়েছো, তবুও তাদের ভবিষ্যত নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না। যদি তোমরা সফল না হও, তাহলে আমার দুই বোনের জীবন নষ্ট হবে।” রেগে থাকলেও সে কিছু বলতে সাহস পায়নি, শুধু জোর দিয়ে বলল, “বোন, তোমাকে আমার সাথে বাড়ি ফিরতে হবে। ভাইয়ের কথা অবশ্যই শোনো।”
হুয়াং চুয়ানের বোন আর তাকে পাত্তা দিল না। সে ভাইকে সরাসরি বলল, “ভাই, আপত্তি করলেও লাভ নেই, আমি জেনারেলের অনুসরণ করব। তুমি চলে যাও, আমি থাকব।” তারপর গংজি বানের দিকে ফিরে বলল, “আমার নাম হুয়াং ইয়িং, জেনারেল, আমার নাম মনে রাখবেন। আমি জেনারেলের অনুসরণ করব।”
এই সময় গংজি বান সত্যিই কষ্টে পড়ল। ভাই রাজি নয়, বোন তার সঙ্গে থাকতে চায়। জোর করে রাখলে হয়তো হুয়াং চুয়ান অযৌক্তিক কাজ করবে। সে হুয়াং ইয়িংকে বলল, “আমাদের সঙ্গে যোগ দেওয়ার ব্যাপারে তোমাদের ভাইয়ের সঙ্গে আলোচনা করাই ভালো। তার সম্মতি পাওয়াই শ্রেষ্ঠ।”
হুয়াং ইয়িং মাথা হেলিয়ে বলল, “জেনারেল, এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার, আমি কাউকে জিজ্ঞেস করব না। আমি নিজেই সিদ্ধান্ত নেব। যদি জেনারেল আমাদের অপছন্দ না করেন এবং আশ্রয় দেন, আমরা কৃতজ্ঞ হব।” এই কথা বলার পর সে হুয়াং চুয়ানের দিকে ফিরে বলল, “ভাই, ছোটবেলা থেকে সবকিছু তুমি ঠিক করেছো, এবার বোনের সিদ্ধান্ত নেবার সময়।”
হুয়াং ইয়িংয়ের চাচাতো বোনও এগিয়ে এসে বলল, “জেনারেল, আমার নাম চিউ ঝেন। আজ থেকে আমি ও আমার চাচাতো বোন তোমার পাশে থাকব। আমাদের যুদ্ধদক্ষতা বেশি না হলেও আমরা তোমার পুনরুত্থান কাজের জন্য কিছুটা সাহায্য করতে পারব।”
হুয়াং চুয়ান আবার চিউ ঝেনকে বোঝানোর চেষ্টা করল, “চাচাতো বোন, তুমি কি খালা সম্পর্কে চিন্তা করেছো? তিনি এখন পঞ্চাশের বেশি বয়সী। তোমাকে ছেড়ে গেলে কে খালার যত্ন নেবে?”
চিউ ঝেন মাথা নেড়ে বলল, “চাচা, তুমি আমার মাকে বুঝতে পারছ না। আমার মা খুব মুক্তমনা। মা বলেছে, ভালো ছেলে চারদিকে যেতে চায়, ভালো মেয়েদেরও স্বপ্ন বড় হতে পারে। তাই আমার ব্যাপারে তোমার চিন্তা করা অপ্রয়োজনীয়।”
গংজি বান বলল, “ঠিক আছে, যেহেতু তোমাদের সংকল্প দৃঢ়, আমি রাজা মহোদয়ের পক্ষ থেকে তোমাদের গংজি বানের পুনরুদ্ধার বাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য স্বাগত জানাচ্ছি। যদি কোনো অসুবিধা হয়, কখনোই ছেড়ে যাওয়ার সুযোগ থাকবে। আমরা বাধা দেব না। হুয়াং চুয়ানও এটা বুঝবে।”
হুয়াং চুয়ান এখনও রেগে বলল, “আমি রাজি নই যে দুই মেয়ে বাহিনীতে যোগ দিক। সারাদিন যুদ্ধ-সংঘাত, এটা ঠিক নয়। অবশ্যই, জেনারেলের জীবনদানের ঋণ আমি কখনো ভুলব না। আমরা আইন মেনে চলা নাগরিক, রাজবংশের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার কথা ভাবাই অসম্ভব। জেনারেল, অনুগ্রহ করে বুঝুন।”
গংজি বান যেন কিছু বুঝতে পারল, বলল, “হুয়াং ভাই, কিছু বিষয় স্পষ্ট করতে হবে। আমরা যে রাজা গংজি বানকে সমর্থন করি, তিনি লু ঝুয়াংগংয়ের বড় ছেলে, রাজপদ পাওয়াটা স্বাভাবিক। যদি কেউ বলছে এটা বিদ্রোহ, তাহলে কুইং ফু যে গংজি বানের ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে, সে আসল দুর্বৃত্ত। সবাই তাকে শাস্তি দেবে। তাই তোমার যুক্তি ভিত্তিহীন। হয়তো তোমার ও কুইং ফুর মধ্যে কোনো সম্পর্ক আছে? যদি আমি ভুল না করি।”
দ্রুত মুখের হুয়াং ইয়িং তাড়াতাড়ি বলল, “জেনারেল, শীর্ষ সেনাপতি কুইং ফু একবার পিতার জীবন বাঁচিয়েছেন, আমরা ঋণ শোধ করতে পারবো না। কিন্তু জেনারেল আমাদের তিন বোনের জীবন বাঁচিয়েছেন, এই ঋণ কুইং ফুর ঋণের চাইতে বড়। আমরা কুইং ফুর বাহিনীতে যোগ দেব না, অবশ্যই গংজি বানের বাহিনীতে যোগ দেব। অনুগ্রহ করে আমাদের এই মুহূর্তের মানসিকতা বুঝুন।”
“বোন, মিথ্যে বলো না,” হুয়াং চুয়ান হুয়াং ইয়িংকে থামাতে চাইল।
গংজি বান হাসতে হাসতে বলল, “আর কোনো কথা বলো না। প্রত্যেকে নিজের পথে যাবে। হুয়াং ভাই, প্রত্যেকের ইচ্ছা ভিন্ন। তুমি তোমার বোনের পছন্দে বাধা দিও না।”
হুয়াং ইয়িং বলল, “ভাই, বিদায়। আর তোমার সঙ্গে থাকতে পারব না। বাড়ি ফিরে বাবা-মাকে বলো, হুয়াং ইয়িং নিজের পছন্দের পথ বেছে নিয়েছে, কোনো অনুশোচনা নেই।”
চিউ ঝেন বলল, “চাচা, তুমি আগে চলে যাও। তোমার পাশে থাকতে পারছি না, নিজের খেয়াল রাখো।” কানে যেন মধুর সুর বাজছে।
হুয়াং ইয়িং আবার বলল, “ভাই, আমাকে ক্ষমা করো। আজ আমি নিজেই সিদ্ধান্ত নিলাম। তুমি সারাজীবন আমাদের জন্য সিদ্ধান্ত নেবে না। ভাই, আমার অনুভূতি বুঝবে আশা করি। বিদায়।”
“তোমরা যা করো, আমি আর দেখব না। আমার কাজকর্ম আছে, তোমরা তোমাদের মতো করো।” হুয়াং চুয়ান সুইচ নিয়ে ঘোড়া তাড়া করে চলে গেল। দশ মিটার যাওয়ার পর ফিরে তাকিয়ে চিউ ঝেনকে দেখল, যেন কিছু দুঃখ লুকিয়ে আছে।
গংজি বান হয়তো কিছু বুঝতে পারল, ফিরে তাকিয়ে চিউ ঝেনকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি আর হুয়াং চুয়ানের মধ্যে কি কোনো বিয়ের প্রতিশ্রুতি আছে?”
চিউ ঝেন একটু অবাক হয়ে বলল, “জেনারেল, না, আমাদের মধ্যে কোনো বিয়ের প্রতিশ্রুতি নেই। কেউ এই ব্যাপারটি কখনো বলেনি।”
হুয়াং ইয়িং হেসে বলল, “ভাই তো একতরফা ভালোবাসার মতো—একদম উন্মত্ত।”
“তোমরা ভাইবোন কেন কিছু আগে বললে না? আগে জানলে আমি দ্রুত প্রত্যাখ্যান করতাম, এভাবে আজকের মতো ঝামেলা হত না।”
এই মুহূর্তে গংজি বান কিছুটা বুঝতে পারল। হুয়াং চুয়ানের ঈর্ষা অনেক বড়। সে এই বিষয়টি মেনে নিতে পারছে না। গংজি বান হঠাৎ উপলব্ধি করল, হুয়াং চুয়ান তার চাচাতো বোনের প্রতি আগ্রহী, আর চিউ ঝেন তার অনুভূতি জানে না। এটা একপাশের প্রেম, ঠিকই। হুয়াং ইয়িং সঠিক বলেছে, হুয়াং চুয়ান একতরফা ভালোবাসায় পাগল।