একানব্বইতম অধ্যায়: বৃষ্টির মাঝে অনুভূতির রেখা

পেছন থেকে শেন শিয়া অবিরাম তাড়া করে আসছে, সান ছাইজা আর কোনো উপায় নেই, বাধ্য হয়ে সামনে দৌড়াতে থাকে। অবশেষে সে একটি ছোট গলিতে এসে পৌঁছায়, সান ছাইজা গলির এক দেয়ালের আড়ালে ঢুকে পড়ে, নিজের মুখ চেপে ধরে চেষ্টা করে যাতে কঠিন শ্বাসের শব্দ বের না হয়। সে নিজেও জানে না কেন লুকিয়ে আছে, হয়তো এখনও শেন শিয়ার মুখোমুখি হতে পারে না, হয়তো শিয়া ইয়াংয়ের মৃত্যুকে মেনে নিতে পারে না।

শেন শিয়া যখন সান ছাইজার ছায়া দেখতে পায় না, তখন বুঝতে পারে সে লুকিয়ে আছে এবং আর এগোয় না। সে জানে, সান ছাইজা খুব দূরে নয়, লুকিয়ে থাকার কারণ নিশ্চয়ই কোনো অপরাধবোধ। সে শোনে কিনা, তাতে কিছু যায় আসে না, শেন শিয়া বলে ওঠে—

“সান ছাইজা, তুমি চুপিচুপি শিয়া ইয়াংয়ের শেষকৃত্যে কেন এসেছ? তোমার কি বিবেক অশান্ত? রাতে ঘুমাতে গিয়ে দুঃস্বপ্ন দেখো না? কখনও কি স্বপ্নে দেখেছ, ইয়াং তোমার সামনে দাঁড়িয়ে আছে?”

শেন শিয়ার কথা প্রতিটি শব্দ সান ছাইজার হৃদয়ে বিদ্ধ হয়। সত্যিই, তার কিছুটা অপরাধবোধ আছে, প্রায়ই মাঝরাতে আতঙ্কে জেগে ওঠে। কঠিন পরিশ্রমে সে চিন সিশানের দুঃস্বপ্ন থেকে বেরিয়ে এসেছে, কিন্তু রাতের স্বপ্নগুলো থেকে মুক্তি পায়নি। সে শপথ করেছিল, সবকিছু নতুন করে শুরু করবে, কিন্তু বুঝতে পারে, এসবের মুখোমুখি হওয়া এখনও সম্ভব নয়। কিছু ঘটনা চাইলেই ভুলে থাকা যায় না, নইলে ইয়াংও ঐ রাতের কথা ভুলতে পারত, নিজের জীবন শেষ করত না। একসময় তারা খুব ভালো বন্ধু ছিল, একসঙ্গে হাসি, একসঙ্গে যৌবন, একসঙ্গে স্বপ্ন নিয়ে চলত। কখন থেকে সব বদলে গেল? কখন থেকে আজকের এই রূপ নিল? এর জন্য দায়ী কে? সবসময় সে চেয়েছিল শিয়া ইয়াংকে পদদলিত করতে, কিন্তু কখনও চায়নি সে মারা যাক, কখনও ভাবেনি এত সহজে সে হারিয়ে যাবে। সেই অহংকারী শিয়া ইয়াং, আত্মহত্যার পথ বেছে নেবে—এটা কতটা হাস্যকর! সে নিজেও বিশ্বাস করতে পারে না, চুপিচুপি শেষকৃত্যে এসেছে শুধু নিজের অপরাধবোধ কিছুটা কমাতে, নিজের পাপের বোঝা হালকা করতে।

“সান ছাইজা! বেরিয়ে এসো! তুমি কি ভাবছ, সারাজীবন লুকিয়ে থাকতে পারবে? এইভাবে লুকিয়ে থাকা কি কোনো কাজে আসবে?” শেন শিয়া ভাবতেই পারে না, সান ছাইজার ইয়াংয়ের শেষকৃত্যে অংশ নেওয়ার অধিকারও নেই, তার মন ভারাক্রান্ত। যদি সান ছাইজার জন্য না হত, আজ সে এই শেষকৃত্যে আসত না, ইয়াংও চলে যেত না।

“আমি কেন সারাজীবন লুকিয়ে থাকব? তুমি কি ভাবছ, তুমি আমার চেয়ে অনেক ভালো? শেন শিয়া, নিজের মনকে প্রশ্ন করো, তোমার জন্যই কি শিয়া ইয়াং এ পর্যায়ে এসেছে? যদি হত্যাকারীর কথা বলা হয়, তাহলে আসল প্রধান তুমি!” সান ছাইজা আর নিজেকে আটকাতে না পেরে দেয়ালের আড়াল থেকে বেরিয়ে আসে। আজ সে যেভাবেই হোক শেন শিয়ার মুখোমুখি হবে, যা ঘটেছে তার সামনে দাঁড়াবে। সে আর পালাতে চায় না, আর দুঃস্বপ্নের মধ্যে হারিয়ে যেতে চায় না। না হলে হয়তো পরের আত্মহত্যাকারী সে-ই হবে।

“হয়তো তাই, আমি জানি, আমি ওর প্রতি যথেষ্ট মনোযোগ দিইনি।” সত্যিই, খুব কম। শেন শিয়ার চোখের ছায়া গাঢ় হয়ে আসে। সব কিছু খুব দ্রুত ঘটে গেছে, সে মানিয়ে নেওয়ার আগেই সব শেষ।

“হুঁ, তোমার অন্তত একটু আত্মজ্ঞান আছে। যদি তোমার আর শেন ছির পুরোনো মনোমালিন্য না থাকত, শেন ছি কি শিয়া ইয়াংকে প্রলুব্ধ করত? ওর উদ্দেশ্য জানা ছিল না? সে চেয়েছিল শিয়া ইয়াংকে ব্যবহার করে তোমাকে অপমান করতে! তোমাকে দেখাতে, তোমার সবচেয়ে প্রিয় বন্ধু কীভাবে তার কাছে নিজেকে সমর্পণ করছে! দুর্ভাগ্যজনক, শেন ছি কাপুরুষ, স্ত্রীর সামান্য অস্থিরতায় ভয় পায়। যদি তখন তুমি শিয়া ইয়াংয়ের প্রতি একটু বেশি মনোযোগ দিতে, সে কি শেন ছির ফাঁদে পড়ত? বলো তো, সব কি তোমার জন্য ঘটেছে? আমি সত্যিই শিয়া ইয়াংয়ের জন্য আফসোস করি, সে সব করেছে তোমার জন্য, আর তুমি? এক ঝাঁটা দিয়ে তাকে মেরে ফেলেছ!” এই মুহূর্তে সান ছাইজার সমস্ত শিষ্টতা হারিয়ে গেছে, চোখে রক্তিম ক্রোধ, যেন এক রাগী নারী, শেন শিয়ার সামনে দাঁড়িয়ে। হ্যাঁ, সব শুধু তার নয়, শেন শিয়ারও অংশ আছে, বরং সে-ই আসল অপরাধী!

“তুমি এসব কীভাবে জানলে? সান ছাইজা, শেন ছি আর শিয়া ইয়াং পরিচিত হয়েছিল—তুমি কি কোনো ষড়যন্ত্র করেছ?” হঠাৎ তার মাথায় কিছু চিন্তা আসে, ঠাণ্ডা চোখে তাকায় সান ছাইজার দিকে। সে মনে করে, শেন ছি আর শিয়া ইয়াংয়ের ব্যাপার খুব কম লোক জানে, সান ছাইজা এত বিস্তারিত জানে কীভাবে?

“আমি বলছি, ভয় নেই। আমি শেন ছিকে বলেছিলাম, তোমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু শিয়া ইয়াং। আমি তাকে উপদেশ দিয়েছিলাম, কীভাবে শিয়া ইয়াংকে নিজের দিকে আকর্ষিত করা যায়। যদি তোমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু একজন বিবাহিত পুরুষের প্রেমে পড়ে, তখন তোমার মুখের অভিব্যক্তি কেমন হবে?”

শেন শিয়া এক ঝটকায় সান ছাইজার গালে চড় বসিয়ে দেয়। সবকিছু সত্যিই তার সঙ্গে যুক্ত, শেষ অবধি সে শিয়া ইয়াংয়ের মনের কথা বুঝতে পারেনি।

“শেন শিয়া, তুমি পাগল নারী! আবার মারলে? আমি তোমাকে ছাড়ব না!” সান ছাইজা পাগলের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ে, শেন শিয়া তাকে ঠেলে মাটিতে ফেলে দেয়, সে মাটিতে বসে চিৎকার করে কাঁদতে থাকে। হঠাৎ করে আকাশে বৃষ্টি নামে, বৃষ্টির ফোঁটার সাথে সাথে অবশেষে সে উচ্চস্বরে কাঁদতে সাহস পায়, চোখের জল বেরিয়ে আসে।

“তুমি পাগল নারী, সারাক্ষণ মুখে কোনো ভাব নেই, কী এমন আছে তোমার? শেন সান-গো তোমাকে প্রাণের চেয়ে বেশি ভালোবাসে, চেন শিজে তোমার জন্য পাগল, লিন কাইফেং নীরবে তোমার জন্য সবকিছু করে, শিয়া ইয়াংও তোমাকে কখনও ছেড়ে যায়নি। আমি তোমাকে সহ্য করতে পারি না! শিয়া ইয়াংকেও না! তোমাদের দু’জনের বন্ধুত্বও সহ্য করতে পারি না! আমি চেয়েছি, তুমি যেন ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে হারিয়ে বেদনায় কাতর হও। শেন শিয়া, বলো তো, তুমি কি খুব ব্যর্থ?” সান ছাইজা হাহাকার করে মাটিতে বসে থাকে, তার শরীর কাদা ও বৃষ্টির জল মিশে গেছে। সে ভাবছে, আজ সে যতই অপমানিত হোক, অন্তত মনে বোঝা কিছুটা হালকা হয়েছে।

শেন শিয়া মাটিতে বসে থাকা তাকে দেখে, কিছু বলে না, বৃষ্টির জল মুখে ও শরীরে পড়তে থাকে। সান ছাইজাও দুর্ভাগা, সে যা করেছে, শেন শিয়ার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই, তবুও তার উচিত ছিল না ইয়াংকে হত্যা করা, নিজের বিকৃত মানসিকতা ইয়াংয়ের ওপর চাপিয়ে দেওয়া। সেই বার থেকে, যখন তারা দু’জন বার-এ ছিল, তাদের বন্ধুত্ব চিরতরে শেষ হয়ে গেছে।

“শিয়া ইয়াং, তুমি তো আকাশে আছো, চোখ বড় করে দেখো তো, শেন শিয়া কি তোমার জন্য উপযুক্ত? আমি, সান ছাইজা, কখনও তোমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করিনি, কিন্তু আমি তোমার চেয়ে বেশি বেঁচে আছি। বলো তো, এত খারাপ কিছুই তো হয়নি, কেন এত অভিমান, কেন মরতে হবে? তুমি মারা গেলে, সব শেষ। তুমি কি ভাবছ, আমি সত্যিই তোমার জন্য দুঃখিত? তোমার শেষকৃত্যে এসেছি শুধু দেখতে, তুমি কত হাস্যকর!” সান ছাইজা কষ্টের মধ্যে হাসে ও চিৎকার করে, বৃষ্টির জল তার হাসির অশ্রু মুছে দেয়। শিয়া ইয়াং, আর অভিনয় করার দরকার নেই, আমি জানি তুমি শুনতে পারো, সাহস থাকলে আবার জীবিত হয়ে আমাকে চড় মারো!

“তুমি পাগল নারী! উঠে দাঁড়াও!” শেন শিয়া মাটিতে থাকা সান ছাইজার হাত ধরে টেনে তোলে, সে কখনও ভাবেনি, সান ছাইজার মনে এমন চিন্তা ছিল।

“তুমি আমাকে ছুঁবে না!” সান ছাইজা তার সঙ্গে ধস্তাধস্তি শুরু করে।

“শিয়া!”
“শিয়া!”
লিন কাইফেং ও চেন শিজে দৌড়ে আসে, তারা দেখে, শেন শিয়া আর সান ছাইজা কোথাও নেই। শেষকৃত্য শেষ হওয়ার পর, তারা ছাতা নিয়ে খুঁজে বেরিয়ে পড়ে, এমন দৃশ্য দেখে দু’জনেই তাড়াতাড়ি তাদের আলাদা করে। চেন শিজে নিজের কোট খুলে শেন শিয়ার গায়ে দেয়, তার শরীর পুরোপুরি ভিজে গেছে, দেখে চেন শিজের হৃদয় কেঁপে যায়।

“শিয়া, আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই, তুমি এভাবে থাকলে খুব সহজে সর্দি-জ্বর হবে।” চেন শিজে শেন শিয়ার ভেজা শরীরকে জড়িয়ে ধরে।

“ঠিক আছে।” শেন শিয়া চেন শিজের দিকে তাকায়, এই মানুষটা কম কথা বলে, কিন্তু চিরকাল তাকে উষ্ণতা দেয়। সে চায় না, চেন শিজে বেশি উদ্বিগ্ন হোক, তাই তার সঙ্গে চলে যায়। লিন কাইফেং তাদের চলে যাওয়া দেখে কিছুটা মন খারাপ করে, তবুও মাটিতে থাকা পাগল নারীকে সতর্ক করে—

“সান ছাইজা, ইয়াংয়ের ব্যাপার, আমাদের হিসেব এখনও শেষ হয়নি। যদি দেখি তুমি আবার শেন শিয়ার ওপর কিছু করার চেষ্টা করো, তোমাকে এমন শাস্তি দেব, মরার চেয়ে বেশি কষ্ট পাবে!”

সান ছাইজা কিছু বলতে সাহস পায় না, তাদের চলে যাওয়া দেখে সে বুঝতে পারে, এই মানুষটা চেন সিশানের চেয়েও বেশি ভয়ানক। সেই ভয় যেন হাড়ের গভীর থেকে আসে। তবুও সে মানতে পারে না, এত ভালো মানুষদের মন শুধু শেন শিয়ার জন্য।