ত্রিশত্রয় অধ্যায় ইয়ান রু ইউ
শান্তধর্ম গুরু টেবিলের উপর হাত রেখে উঠে বললেন, “ঠিক আছে, যদি এমনই হয়, তবে আমি দুইজন সাধুর সঙ্গে যাব।”
তিনজনের মত একসঙ্গে মিলল, তারা সঙ্গে সঙ্গে আদালতের দিকে রওনা দিল। মাও সাধু এবং জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের মধ্যে গভীর বন্ধুত্ব ছিল, এবং ম্যাজিস্ট্রেট তার উপর প্রবল ভরসা রাখতেন। তাই মাও সাধু যখন তার অভিপ্রায় স্পষ্ট করলেন, জেলা ম্যাজিস্ট্রেট সঙ্গে সঙ্গে সরকারি ঘোষণা প্রকাশ করলেন এবং বিপুল সংখ্যক নিরাপত্তা কর্মী পাঠালেন, যাতে শহরের গর্ভবতী নারীদের আদালতে নিয়ে আসা যায়।
সবাইকে অবাক করে দিয়ে দেখা গেল, শহরে গর্ভবতী নারীর সংখ্যা অনুমানের তুলনায় অনেক বেশি। সন্ধ্যার দিকে আদালত মানুষের ভিড়ে উপচে পড়ল, অথচ এ তো মাত্র এক-তৃতীয়াংশ নারী এসেছে; এখনও তিন শতাধিক গর্ভবতী নারী উপস্থিত হয়নি।
মাও সাধু জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের সঙ্গে আলোচনা করলেন এবং শেষে সিদ্ধান্ত হল, সব গর্ভবতী নারীকে লিন জ্যেষ্ঠের বাড়িতে স্থানান্তরিত করা হবে।
লিন জ্যেষ্ঠ ছিল ফেংপাও শহরের সবচেয়ে বড় জমিদার। তিনি যদি সম্মতি দেন, কয়েক শত নারী তো দূরের কথা, হাজার জনকেও নিরাপদে রাখা যাবে। তবে তিনি ছিলেন অত্যন্ত ভীরু এবং ঝামেলা এড়াতে অভ্যস্ত; তার সাহস হবে কি না, তা নিশ্চিত নয়।
সবার বিস্ময় ভেঙ্গে দিয়ে, ভীরু এবং দ্বিধাগ্রস্ত লিন জ্যেষ্ঠ খুব সরলভাবে রাজি হলেন এবং সব গর্ভবতী নারীকে থাকার ব্যবস্থা ও খরচের দায়িত্ব নিলেন।
তাঁর অভিপ্রায় বুঝতে না পারলেও, সবাই সেই প্রশ্নে মন না দিয়ে কয়েক শত নারীকে নিরাপদে রাখার কাজ শেষ করল। জেলা ম্যাজিস্ট্রেট লিনের বাড়ির বাইরে প্রচুর নিরাপত্তা কর্মী নিযুক্ত করলেন, সঙ্গে ফু বোওয়েন ও দুইজন, এমন শক্তি ছিল যে, আরও তিনজন পেং ইফেই এলেও কিছুই করতে পারত না।
পেং ইফেই যাতে জাদু করে পরিকল্পনা ভেঙে না দেয়, এবং ঝাং তিয়ানদো ও তার দুই সঙ্গীর নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তায় মাও সাধু ও ফু বোওয়েন আলোচনা করলেন, এবং ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
ক্লিয়াংফেং বাসায় ফিরতেই ঝাং তিয়ানদো ও তার দুই সঙ্গী ঘিরে ধরল; মাও সাধু ঘটনাটির সারাংশ বললেন, এবং ছাইশেংকে জাদু সরঞ্জাম প্রস্তুত করতে বললেন।
ঝাং তিয়ানদো প্রশ্ন করলেন, “শিক্ষক কাকা, আমরা তিনজন একসঙ্গে যেতে পারি?”
মাও সাধু কিছুক্ষণ ভাবলেন, মনে হল, তাদের ক্লিয়াংফেং বাসায় রেখে যাওয়ার চেয়ে সঙ্গে নেয়া ভালো। তিনি মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, তোমরা তিনজন প্রস্তুতি নাও।”
তিনজন উল্লসিত হয়ে নিজের নিজের জিনিসপত্র গোছাতে লাগল।
সেই রাতেই মাও সাধু তিনজনকে নিয়ে দ্রুত লিনের বাড়ির দিকে রওনা দিলেন। পথে ঝাং তিয়ানদো প্রশ্ন করলেন, “শিক্ষক কাকা, শ্বেতকেশী কিশোরের প্রকৃত পরিচয় কী? আমি শুনেছি, তাঁরা আসলে মডু দোকানকে সাহায্য করছেন।”
মাও সাধু হাসলেন, “সাহায্য? তাঁরা দু’জন বরাবরই কাজের চেয়ে ক্ষতি বেশি করেছেন, সহজাতভাবে কাজ করেন, গুরুত্ত্ব বোঝেন না। আমার মতে, তাঁরা মূলত মডুর জন্য এসেছিলেন, কাকতালীয়ভাবে মডু দোকানকে সাহায্য করেছেন।”
এ কথা বলতে বলতে মাও সাধু হঠাৎ প্রশ্ন করলেন, “তোমরা কি জানো, শ্বেতকেশী কিশোরের শিক্ষক কীভাবে মারা যান?”
তিনজন মাথা নাড়ল।
মাও সাধু বললেন, “শ্বেতকেশী কিশোরের শিক্ষক ছিলেন অমল真人, এক প্রকৃত সাধু। শোনা যায়, তখন শ্বেতকেশী কিশোর দু’জন ছিলেন ন্যায়পরায়ণ, কাজ করতেন অত্যন্ত সতর্কতা ও নিষ্ঠার সঙ্গে। অমল真人 তাদের খুব ভালোবাসতেন, তাই জীবনের চারটি অসাধারণ বিদ্যা তাদের শিখিয়েছিলেন। অথচ, পরে দু’জনেই এক ছোট্ট সহপাঠিনীর প্রতি প্রেমে পড়ে যান, সারাদিন তাকে নিয়ে ঝগড়া করতেন, কথায় কথায় মারামারি চলত। অমল真人 রেগে গিয়ে দু’জনকে আলাদা করে রেখেছিলেন, যেন তারা নিজের ভুল বুঝতে পারে। কিন্তু দুই বছর পরে, সেই ছোট্ট সহপাঠিনী অসুখে মারা যায়; খবর পেয়ে শ্বেতকেশী কিশোর দু’জন গুরুদ্বারে হাঙ্গামা শুরু করে, অমল真人ের সামনে একদিন একরাত তাঁকে গালাগালি করে। অমল真人 বয়সে প্রবীণ ছিলেন, চরম রাগে দু’জনের অপমান সইতে না পেরে, প্রাণ হারান। প্রিয়জন ও শিক্ষক হারিয়ে, দু’জনই পাগলপ্রায় হয়ে যায়, অদ্ভুত আচরণ করতে থাকে।”
তিনজন হতবাক হয়ে শুনল, ভাবতেই পারেনি শ্বেতকেশী কিশোরের এমন অতীত আছে, তাই তাদের স্বভাব এত বিচিত্র।
অনেকক্ষণ পরে ঝাং তিয়ানদো প্রশ্ন করলেন, “শিক্ষক কাকা, তাদের অদ্ভুত চেহারা কি সাধনার ফল?”
“হ্যাঁ, শ্বেতকেশী আসলে সবার মতোই ছিলেন;仙কিশোরের স্বর্ণদেহ অর্জন করার পরে, প্রতি বছর তার দেহ আরও ছোট হয়, চেহারা আরও কিশোর হয়ে ওঠে। এখন তার仙কিশোর স্বর্ণদেহে ছয় স্তর, যদি দশ স্তরে পৌঁছায়, সে তার প্রকৃত দেহ ফিরে পাবে, চিরকাল যুবা থাকবে।”
“কিশোরের সাধনার 游龙হাত仙কিশোর স্বর্ণদেহের মতো শক্তিশালী নয়, তবে 游龙হাতে সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছালে, সে সাপের মতো নমনীয় হবে, চেহারা চিরকাল কিশোর থাকবে।”
এ কথা বলেই মাও সাধু গম্ভীর মুখে বললেন, “তোমরা তিনজন মনে রেখো, তারা সহজে ভুলে না, কাজের গুরুত্ত্ব বোঝে না, এবার তোমরা তাদের কাজে বাধা দিয়েছ, ভবিষ্যতে তোমাদের ঝামেলা করবে। একা তাদের সামনে পড়লে, পালাতে পারো তো পালাও, না পারলে, সব কিছু মেনে নাও, তাদের খুশি রাখো। তারা যতই অদ্ভুত হোক, প্রাণে আঘাত করবে না, কিন্তু মনে রেখো, তাদের সঙ্গে কখনও যুদ্ধ করবে না, বুঝেছো?”
“হ্যাঁ!” ঝাং তিয়ানদো বড় ধরনের ক্ষতি ভোগ করেছেন, জানেন এই দুই প্রবীণ সাধুকে বিরক্ত করা যায় না, তাই সবচেয়ে দৃঢ়ভাবে উত্তর দিলেন।
এই কথার মাঝেই সবাই লিন জ্যেষ্ঠের বাড়িতে পৌঁছাল।
ফু বোওয়েনও মাও সাধুর সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট ছিলেন। তিনি ঝাং তিয়ানদোকে শান্তধর্ম গুরু মহিলার সামনে নিয়ে গিয়ে বললেন, “তিয়ানদো, দ্রুত তোমার শান্তধর্ম গুরু কাকীমাকে প্রণাম করো।”
ঝাং তিয়ানদো তাড়াতাড়ি নমস্কার করে বললেন, “শিষ্য ঝাং তিয়ানদো প্রণাম জানাই গুরু কাকীমা।”
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা চোখ মুছে ঝাং তিয়ানদোকে কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করলেন, হাসিমুখে প্রশ্ন করলেন, “ঝাং তিয়ানদো, নামটি বেশ ভালো। ছেলে, তোমার বয়স কত?”
ঝাং তিয়ানদো একটু থেমে উত্তর দিলেন, “শিষ্য পঁচিশ বছর বয়সে।”
“হুম, বেশ বড় হয়ে গেছো, বিয়ে হয়েছে?”
ঝাং তিয়ানদো আবারও থমকাল, ফু বোওয়েনের দিকে অজানা দৃষ্টি দিলেন, উত্তর দিলেন, “শিষ্য এখনও বিয়ে করেনি।”
ফু বোওয়েনও বিস্মিত হলেন, শান্তধর্ম গুরু কাকীমা হঠাৎ এসব সাধারণ প্রশ্ন করছেন কেন?
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা আবার প্রশ্ন করলেন, “তুমি ভবিষ্যতের জন্য কোনো পরিকল্পনা করেছো?”
“পরিকল্পনা?”
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা ফু বোওয়েনের দিকে তাকিয়ে হাসলেন, “ঝাং গুরু, আমি কি তোমার শিষ্যের সঙ্গে কিছু কথা বলতে পারি?”
“পারো, গুরু কাকীমা, আপনি বলুন।” ফু বোওয়েন সন্দেহে ভরা, কিন্তু অস্বীকার করতে পারলেন না।
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা ঝাং তিয়ানদোকে একান্ত স্থানে নিয়ে গেলেন, বললেন, “ঝাং তিয়ানদো, তোমার শিক্ষক যদিও প্রকৃত সাধু, কিন্তু তিনি আজীবন জমিদারের পাহারাদার ছিলেন। তুমি এখনও তরুণ, ভবিষ্যতে অনেক কিছু করতে পারবে; চিরকাল শিক্ষক কাকাকে অনুসরণ করে পাহারাদার হওয়া কি ঠিক হবে?”
ঝাং তিয়ানদো যত শুনছেন, ততই বিভ্রান্ত হচ্ছেন। শান্তধর্ম গুরু কাকীমার কথায় যুক্তি আছে, কিন্তু তিনি পাহারাদার হওয়ায় লজ্জা বোধ করেন না; আবার কখনও ভাবেননি, সারাজীবন পাহারাদার হবেন।
“গুরু কাকীমা, আমি আপনার কথার অর্থ বুঝতে পারছি না।”
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা হাসলেন, বললেন, “আমি তোমার জন্য পাত্রী ঠিক করতে চাই।”
“আহা!” ঝাং তিয়ানদো বিস্ময়ে চিৎকার করলেন।
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা হাসলেন, “আমার এক সাধারণ শিষ্যা আছে, নাম ইয়েন রুইউ, এখন বিয়ে করার বয়সে পৌঁছেছে। তবে এই মেয়েটি খুব জেদি, আমি বারবার পাত্রী ঠিক করতে চেষ্টা করেছি, সে প্রত্যাখ্যান করেছে।”
আসলে, শান্তধর্ম গুরু কাকীমা কঠিন সমস্যায় পড়েছেন; ইয়েন রুইউ তার এক ঘনিষ্ঠ বন্ধুর মৃত্যুর পরে রেখে যাওয়া কন্যা, তিনি এই মেয়েকে অত্যন্ত আদর করেন, সব দিক দিয়ে যত্ন নেন।
তবে এই মেয়ের স্বভাব তার মতোই, অদ্ভুত ও জেদি। সে বারবার বলেছে, আজীবন সন্ন্যাসিনী হতে চান, দীপ্ত আলোকের সঙ্গে জীবন কাটাতে চান; কত বুঝিয়েও মন বদলায়নি।
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা চোখের সামনে উদ্বেগ নিয়ে এই মেয়েকে অনেকবার বন্ধুর মাধ্যমে পাত্রী ঠিক করার চেষ্টা করেছেন, কিন্তু মেয়েটি প্রত্যেকবার ছেলেদের মারধর করে, নাক ফাটিয়ে দেয়।
শেষে শান্তধর্ম গুরু কাকীমা রেগে যান, হুমকি দেন, তাকে গুরুদ্বার থেকে বের করে দেবেন। মেয়েটি গুরু রাগ দেখে একটু নমনীয় হয়, বলে, যদি কেউ তাকে জয় করতে পারে, তাহলে বিয়ে করবেন।
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা বিষয়টা কঠিন করতে চাননি, তাই রাজি হন; মেয়েকে নিয়ে ঘুরতে থাকেন, একদিকে ভালো পাত্রী খোঁজেন, অন্যদিকে মেয়েকে অভিজ্ঞতা দেন।
এই সময়ে ইয়েন রুইউ কয়েকবার পরাজিত হয়েছেন, কিন্তু প্রতিবার ছেলেদের চেহারা নিয়ে অভিযোগ করে, অস্বীকার করেছেন। শান্তধর্ম গুরু কাকীমা রেগে গেলেও কিছু করতে পারেননি।
অল্প কিছুদিন আগে তিনি ফেংপাও শহরে আসেন, বাহ্যিকভাবে তিয়ানমেন দাও সভা নিয়ে মাও সাধুর সঙ্গে আলোচনা করতে, আসলে শুনেছিলেন, মাও সাধুর এক শিষ্য আছে; তিনি আসলে তাকে দেখতেই এসেছেন।
ফলাফলে ইয়েন রুইউ ছাইশেং-এর চেহারা পছন্দ করেননি, বলেছেন, তিনি মন থেকে নিরাশ। শান্তধর্ম গুরু কাকীমা অনেক বোঝালেন, শেষে দু’জনের মধ্যে চুক্তি হল, আরও একজন খোঁজা হবে, যদি তাও না হয়, তবে ইয়েন রুইউর ইচ্ছা মানা হবে।
কথা ঠিক আছে, কিন্তু ছাইশেং-এর চেয়ে ভালো পাত্রী খুঁজে পাওয়া কঠিন। শান্তধর্ম গুরু কাকীমা এই নিয়ে অনেক দুশ্চিন্তা করেছেন, ঠিক তখনই ফু বোওয়েন আর মাও সাধু এসে তাকে সাহায্য চাইলেন পেং ইফেইকে মোকাবিলার জন্য।
শান্তধর্ম গুরু কাকীমা প্রথম দেখাতেই বুঝলেন, ঝাং তিয়ানদোই ইয়েন রুইউর জন্য উপযুক্ত; কারণ ঝাং তিয়ানদোর চেহারা ঠিক ইয়েন রুইউর বর্ণনার মতোই। তবে ঝাং তিয়ানদোর জন্ম শান্তধর্ম গুরু কাকীমাকে কিছুটা দ্বিধায় ফেলল।
ঝাং তিয়ানদো এসব কিছুই জানতেন না, তার মাথায় বিয়ে করার চিন্তা কখনও আসেনি। শান্তধর্ম গুরু কাকীমা হঠাৎ এই প্রস্তাব দিলেন, তিনি হতভম্ব হয়ে গেলেন, “তবে… তবে আমি পারবো না।”