উনসত্তরতম অধ্যায় সবুজ পোশাকের কিশোরী
তিয়ানদো ছল করে জিজ্ঞেস করলেন, “ইয়িং ইয়াং婆婆? তিনি কে? কেন তোমাদেরকে উপহার দিতে হয়?”
“শশ, ছোট ভাই, একটু ছোট声ে বলো, ইয়িং ইয়াং婆婆র কান খুবই তীক্ষ্ণ।” বৃদ্ধ চুপচাপ করে বললেন, “ইয়িং ইয়াং婆婆 আমাদের গ্রামের এক অত্যাচারী। আশেপাশের মানুষজন তার অত্যাচারে ভীষণ কষ্টে আছে। ওখানে দুটো পাহাড় দেখছো? ওগুলোই ইয়িং ইয়াং পাহাড়, ওটাই তার আস্তানা। তিনি বাইরের লোক, বিশেষত পুরুষদের কাছে আসতে দেন না। গত কয়েক বছরে, যেসব পুরুষ সেখানে গেছে, কেউই জীবিত ফেরেনি। কেউ কেউ বলে, তিনি মানুষের মাংস খান।”
তিয়ানদো মনে মনে হাসলেন, ইয়িং ইয়াং婆婆 যদি মানুষের উপহার চায়, তাহলে তো মানুষের মাংস খাওয়ার দরকার নেই। মনে হচ্ছে, সবাই তার ভয়ে আতঙ্কগ্রস্ত। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “তোমরা কি কখনো ইয়িং ইয়াং婆婆কে দেখেছ?”
“না, যদি দেখতাম তাহলে কি আর বেঁচে থাকতাম?” বৃদ্ধ মাথা নাড়লেন, আবার বললেন, “তবে শোনা যায়, তিনি খুবই বয়স্ক ও কুৎসিত দেখতে, মুখে বড় বড় দাঁত, তিনটি চোখ আর তিনটি কান আছে। তাই কান খুবই তীক্ষ্ণ। তৃতীয় চোখ দিয়ে তিনি দেখতে পান, কে তার নামে কুৎসা রটাচ্ছে।”
তিয়ানদো হাসতে বাধ্য হলেন, “তিনটি চোখ, তিনটি কান, তাহলে তো একেবারে দৈত্য! আমি তো তার সাক্ষাৎ পেতে চাই।”
“ছোট ভাই, সাবধানে থাকো। বাইরের অতিথিরা যারা এসেছে, কেউই ফিরে যায়নি।”
বৃদ্ধের মুখে ভীতির ছায়া দেখে তিয়ানদো আর মজা করলেন না। বললেন, “আমি তো শুধু বললাম। ঠিক আছে, একটু পরেই আমাকে গরম পানি এনে দিও, আমার ঘরে।”
“ঠিক আছে, এখনই নিয়ে আসছি। আপনি নিশ্চিন্তে খাওয়া শেষ করুন।”
বৃদ্ধ চলে গেলেন।
তিয়ানদো খেতে খেতে ভাবতে লাগলেন, “ইয়িং ইয়াং婆婆 কেন আশেপাশের মানুষদের উপহার দিতে বলেন? তিনি একা এত উপহার দিয়ে কি করবেন? নাকি ইয়িং ইয়াং পাহাড়ে আরও কেউ আছে?”
পেট ভরে খেয়ে তিয়ানদো নিজের ঘরে গেলেন। ঘরটি অত্যন্ত সাদামাটা ও পুরনো হলেও তিনি কিছু মনে করলেন না। কারণ বাইরে রাত কাটানোর চেয়ে তো অনেক ভালো।
ঘরের মাঝখানে বড় কাঠের বালতি, যার ভিতর থেকে ধোঁয়া উঠছে। তিয়ানদো জামাকাপড় খুলে স্নান করলেন, নতুন পোশাক পরলেন, তারপর বিছানায় গেলেন।
টানা পথ চলার ক্লান্তিতে তিনি খুবই অবসন্ন ছিলেন। বিশ্রামের খুব দরকার ছিল।
এই ঘুমে তিনি পরদিন সকাল পর্যন্ত ঘুমিয়ে থাকলেন।
ঘুম থেকে উঠে তিয়ানদো প্রসারিত হয়ে বললেন, “আহ, কি শান্তির ঘুম! অনেকদিন পর এত আরাম পেলাম।”
পরিচর্যার শেষে তিয়ানদো ঘর থেকে বেরিয়ে অতিথিশালার হলঘরে এলেন।
বৃদ্ধ সম্মান জানিয়ে তাকে অভ্যর্থনা করলেন, খাবার এনে দিলেন, ঠিক আগের দিনের মতোই একই রকম খাবার।
তিয়ানদো খাওয়া শেষ করে আবার বৃদ্ধকে এক টুকরা রূপার মুদ্রা দিলেন। তারপর অতিথিশালা ছেড়ে একা ইয়িং ইয়াং পাহাড়ের দিকে রওনা হলেন।
পাহাড়ের কাছে গিয়ে দেখলেন, এক পাশে সবুজ বাঁশ, অন্য পাশে অদ্ভুত লাল ফুলে ভরা। দেখে মনে হয়, মানুষই এগুলো লাগিয়েছে।
তিয়ানদো বাঁশে ঢাকা পাহাড়ের দিকে উঠতে লাগলেন, বাতাসে বাঁশপাতার গন্ধে মন প্রফুল্ল।
পাহাড়টি খুব উঁচু নয়, পথও কঠিন নয়।
তিয়ানদো হাঁটতে হাঁটতে ভাবলেন, যদি ইয়িং ইয়াং婆婆কে দেখতে পাই, কী বলবো? তিনি কি আমার কথা বিশ্বাস করবেন? তিনি আর শুশান পাগলা ভিক্ষুকের সম্পর্ক কী?
হঠাৎ পাশ থেকে এক মেয়ের মধুর কণ্ঠে ডাক এল, “দাঁড়াও!”
এই আকস্মিক ডাক তিয়ানদোকে চমকে দিল, তিনি পিছিয়ে গেলেন। তখনই ঘণ্টার মতো হাসি, “হা হা হা… এত বড় সাহস নিয়ে এসেছ, অথচ এত ভয়?”
তিয়ানদো দাঁড়িয়ে সেই আওয়াজের দিকে তাকালেন। তিনি দেখলেন, এক সবুজ পোশাক পরা কিশোরী, তার বয়স পনেরো-ষোলো হবে, মুখে কোমল সৌন্দর্য, চোখে স্বচ্ছ জলরাশি।
মেয়েটি বাঁশপাতার মাঝে দাঁড়িয়ে, পোশাকও সবুজ। তাই তিয়ানদো মাথা নিচু করে থাকায় তিনি দেখতে পাননি।
তিয়ানদো জিজ্ঞেস করলেন, “ছোট মেয়ে, তুমি কে? এখানে কী করছ?”
মেয়েটি আবার হাসলেন, স্বর যেন আকাশের সুর। যদিও হাসিতে একটু বিদ্রূপ ছিল, তবু রাগ করার মতো নয়।
তিয়ানদো শান্তভাবে অপেক্ষা করলেন।
একটু পরে, মেয়েটি হাসি থামিয়ে উল্টো জিজ্ঞেস করলেন, “ভীতু, তুমি কে? এখানে কেন এসেছ?”
তিয়ানদো হাসলেন, “আমার নাম তিয়ানদো, ইয়িং ইয়াং婆婆কে খুঁজতে এসেছি।”
এই কথা শুনে মেয়েটির মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, ভ্রু কুঁচকে বললেন, “婆婆কে কেন খুঁজছ?”
তিয়ানদো ভাবেননি মেয়েটি এত দ্রুত রূপ বদলাবে, বললেন, “আমার দরকার আছে।”
“婆婆 পুরুষদের সঙ্গে দেখা করেন না, ফিরে যাও।” মেয়েটি বিরক্ত হয়ে হাত নাড়লেন।
এতদূর এসে তিয়ানদো কি আর মেয়েটির কথায় ফিরে যাবেন? হাসলেন, “আমি কাউকে কথা দিয়েছি,婆婆কে দেখতে চাই। তুমি যদি婆婆কে চিনো, দয়া করে আমার কথা জানিয়ে দাও।”
“তোমাকে বলেছি,婆婆 পুরুষদের সঙ্গে দেখা করেন না, দ্রুত চলে যাও, না হলে মারবো।” মেয়েটি দম্ভ নিয়ে বললেন।
তিয়ানদো একটু বিব্রত হয়ে বললেন, “ঠিক আছে, তুমি না চাইলে, আমি নিজেই婆婆কে খুঁজব।”
বলেই পাহাড়ের দিকে এগিয়ে গেলেন।
“তুমি কত বেয়াদব! দাঁড়াও।” মেয়েটি বাঁশপাতা থেকে বেরিয়ে এসে তিয়ানদোর পথ আটকালেন, মুখে রাগের ছায়া।
তিয়ানদো এক ধাপ পিছিয়ে বললেন, “ছোট মেয়ে, আমি তো আমার পথেই যাচ্ছি। তোমার কোনও ক্ষতি করছি না। তুমি আমায় আটকাচ্ছো, তাহলে কে বেয়াদব?”
“তুমি!” মেয়েটি চিৎকার করে তিয়ানদোকে আঘাত করতে এলেন।
তিয়ানদো ভাবেননি, মেয়েটি হঠাৎ আক্রমণ করবে। তিনি দ্রুত পিছিয়ে গেলেন, অল্পের জন্য আঘাত এড়ালেন।
মেয়েটি বললেন, “婆婆 পুরুষদের সঙ্গে দেখা করেন না। তুমি দেখতে চাইলে, আমাকে হারাতে হবে।”
“ছোট মেয়ে, তুমি তো বাড়াবাড়ি করছো।” তিয়ানদোও একটু বিরক্ত হলেন।
মেয়েটি ঠোঁটে কটাক্ষ এনে সামনে এলেন, স্কার্ট উল্টে, তিয়ানদো ভেবেছিলেন আবার আঘাত করবেন, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে তার ঊরুতে এক লাথি পড়ল।
“এটা কী?” তিয়ানদো কয়েক ধাপ পিছিয়ে গেলেন, বিস্ময়ে চেয়ে রইলেন।
মেয়েটি হাসলেন, “দেখনি? একে বলে স্কার্টের ভিতরের লাথি।”
তিয়ানদো বুঝলেন, মনে মনে ভাবলেন, “এটাই স্কার্টের ভিতরের লাথি।”
তিনি ফু বোয়েনের কাছে শুনেছিলেন, এটি নারীদের কৌশল, এ পা-চালনা চাতুর্য, হালকা, অদ্ভুত, দ্রুত ও কঠিন, দেহের দুর্বল স্থানে আঘাত করে, একেবারে অপ্রত্যাশিতভাবে, দ্রুত। এটি পুরুষদের জন্য বিপজ্জনক।
স্কার্টের ভিতরের লাথি সঠিকভাবে ব্যবহার করতে হলে কাছে আসতে হয়, তিয়ানদো এতে ভয় পেলেন না। হাসলেন, “ছোট মেয়ে, যদি তোমাকে হারাতে পারি, তাহলে কি যেতে দেবে?”
মেয়েটি মাথা তুললেন, দম্ভ নিয়ে বললেন, “তোমার ক্ষমতা আছে কিনা, তা দেখো!”
স্কার্ট ঘুরে, একটি লাথি তিয়ানদোর পায়ে।
তিয়ানদো পিছিয়ে গেলেন, পাশ ঘুরে ঘূর্ণি পা চালালেন।
মেয়েটি নিচু হয়ে, এক ধাপ এগিয়ে, স্কার্ট ঘুরিয়ে, আবার তিয়ানদোর পায়ে লাথি মারলেন।
এই লাথি তিয়ানদোকে কাঁপিয়ে দিল, তিনি কয়েক ধাপ পিছিয়ে, ঊরুতে হাত বুলিয়ে, ভাবতে লাগলেন কৌশল।
“দেখেছো কেমন? এখনও না গেলে আরও কষ্ট পাবে।” মেয়েটি গর্বিত হয়ে বললেন।
তিয়ানদো কৌশল খুঁজে পেলেন, হাসলেন, “তুমি দুবার লাথি মারলে, তাতে কী?”
“তুমি, হুম, এবার আর ছাড়বো না।” মেয়েটি চিৎকার করে আবার আক্রমণ করতে এলেন।
তিয়ানদো দেখলেন, পরিস্থিতি বুঝে লাফিয়ে উঠে, এক হাত দিয়ে মেয়েটির মুখের দিকে আঘাত করলেন।
মেয়েটি চমকে, নিচু হয়ে এড়ালেন, তিয়ানদোর হাত বাতাসে পড়ল। হঠাৎ এক পা তার বুকের দিকে আসছে, তিনি বাতাসে ঘুরে গেলেন, পেছনে শক্ত বাতাস লাগল, তিনি মনে মনে চমকে উঠলেন।
মেয়েটির যুদ্ধকৌশল সত্যিই অসাধারণ। এই কৌশল, একেবারে অপ্রত্যাশিত। কেউ ভাবতে পারে না, নিচু হয়ে এড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে পেছনে পা চালাতে পারে। ঠিক সময়ে ব্যবহার করা হয়েছে। তিয়ানদো না এড়ালে, বিপদে পড়তেন।
তিয়ানদো কৌশল এড়িয়ে গেলেন, এতে মেয়েটি অবাক। তিনি ফিরে তাকালেন, তিয়ানদো ঠিক সামনে পড়েছে। মেয়েটি আবার চিৎকার করে সামনে এলেন, স্কার্ট উল্টে, এক লাথি তিয়ানদোর দিকে।
তিয়ানদো মাটিতে পড়ে আবার উঠে, লাফিয়ে মানুষের উচ্চতায়, এক পা তুলে মেয়েটির মাথার দিকে আঘাত করলেন।
মেয়েটির মুখ বদলে গেল, দ্রুত পিছিয়ে গেলেন, তিয়ানদোর পা তার নাকের কাছে গিয়ে পড়ল, এতে তার হৃদয় কেঁপে উঠল।
“তুমি, তুমি… লাফাতে পারবে না!” মেয়েটি ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন।
তিয়ানদো হাসলেন, “ঠিক আছে, তোমার কথা মানলাম।”
মেয়েটি এক হাতে স্কার্ট ধরে, কীভাবে যেন দ্রুত সামনে এলেন। তিনি প্রস্তুত ছিলেন সবচেয়ে কঠিন ‘লাথি’ চালানোর জন্য, তখন তিয়ানদো পিছিয়ে গেলেন, এক হাতে মেয়েটির স্কার্ট ধরে ফেললেন।
মেয়েটি প্রস্তুত ছিলেন না, স্কার্ট ফিরিয়ে নিতে চাইলেও সময় নেই।
তিয়ানদো স্কার্ট ধরে হাসলেন, “ছোট মেয়ে, তুমি হেরে গেলে।”
তিনি বোঝাতে চাইলেন, স্কার্ট টেনে ধরলে, স্কার্টের ভিতরের লাথি আর কাজ করবে না।
কিন্তু মেয়েটি মুখ লাল করে, পা ঠুকে বললেন, “তুমি অসভ্য!”
তিয়ানদো হতবাক হয়ে হাত ছেড়ে দিলেন, বললেন, “ভুল বোঝো না, আমি শুধু…”
“হুম, আমি কিছু শুনবো না, তুমি অসভ্য,婆婆কে জানাবো।” মেয়েটি সত্যিই রেগে গেলেন, তিনি ঘুরে জঙ্গলে ছুটে গেলেন, মুখে গালাগালি করতে করতে।
তিয়ানদো যখন মাথা তুললেন, তখন মেয়েটি নেই।
তিয়ানদো মনে মনে苦 হাসলেন, মেয়েটি সত্যিই অদ্ভুত। তিনি জানেন না, তার সঙ্গে ইয়িং ইয়াং婆婆র সম্পর্ক কী।
তিয়ানদো আবার পাহাড়ের দিকে হাঁটতে লাগলেন। কিছু পথ এগিয়ে, সামনে খোলা মাঠ, একটি ছোট কাঠের বাড়ি চোখে পড়ল।
বাড়িটির চারপাশে বাঁশের বেড়া, ভিতরে সবজি লাগানো, কয়েকটি মোটা মুরগি ছানাদের নিয়ে সবজির মাঝে ঘুরছে।
কাঠের বাড়ি থেকে ভাতের গন্ধ আসছে, তিয়ানদো পেটে ক্ষুধা অনুভব করলেন, বুঝলেন, দুপুর হয়ে গেছে।
তিনি বেড়ার বাইরে দাঁড়িয়ে ডাকলেন, “কেউ আছেন?”
কিছুক্ষণ পরে কাঠের বাড়ি থেকে দরজা খুলে, এক বৃদ্ধা বেরিয়ে এলেন।