চতুর্ত্রিশতম অধ্যায় ভুলে আঘাত

জিংশুয়ান গুরু হাসলেন, "কেন হবে না? গুরু মা যা বলেন, সেটাই ঠিক।"

"কিন্তু..." ঝাং তিয়ানদো প্রথমবার এমন পরিস্থিতিতে পড়েছে, মাথা ঠিক মতো কাজ করছিল না, অনেকক্ষণ গড়গড় করে শেষে বলল, "গুরু মা, এই বিয়ের... বড় ব্যাপার, আমি... আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি না, আমার গুরুজিকে জিজ্ঞেস করতে হবে।"

"এটা নিয়ে চিন্তা করো না, তোমার গুরুজির ব্যাপারে আমিই আছি, তিনি রাজি হবেন। এসো, গুরু মা প্রথমে তোমাকে তার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেব।" জিংশুয়ান গুরু খুবই উষ্ণ আচরণ করলেন, একদমই সন্ন্যাসিনীর মতো লাগছিল না।

ঝাং তিয়ানদো বাধ্য হয়ে জিংশুয়ান গুরুর সঙ্গে পিছনের ফুলবাগানে গেল।

জিংশুয়ান গুরু চারপাশে তাকালেন, তারপর একজন তরুণীকে, যিনি কিছু লোকের সঙ্গে পাহারা দিচ্ছিলেন, ডেকে বললেন, "রু ইউ, এখানে এসো।"

তরুণীটি ডাকে সাড়া দিয়ে ছুটে এল, জিজ্ঞেস করল, "গুরু মা, কী হয়েছে? কোনো চোর-ডাকাত ঢুকেছে?"

"না, গুরু মা তোমার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন, তিনি হলেন ঝাং গুরুজির শিষ্য ঝাং তিয়ানদো।"

ইয়ান রু ইউ ঝাং তিয়ানদোকে একবার তাকালো, হালকা মাথা নত করে সম্ভাষণ জানাল।

ঝাং তিয়ানদো চুপি চুপি দেখে নিল, এই ইয়ান রু ইউ বেশ সুন্দরী, বাঁকা ভ্রু, বড় চোখ, ত্বক বরফের মতো সাদা, ঠোঁট লাল, দাঁত ঝকঝকে, মুখে কিছুটা সাহসী ভাব, একেবারে একজন যোদ্ধা নারীর মতো।

জিংশুয়ান গুরু আবার ঝাং তিয়ানদোকে ইয়ান রু ইউ-এর পরিচয় করিয়ে দিয়ে বললেন, "আজ রাতে তোমরা দুজন পিছনের ফুলবাগানের দায়িত্বে থাকবে, মনে রেখো, খুব সতর্ক থাকবে।"

এই বলে তিনি তড়িঘড়ি চলে গেলেন।

ঝাং তিয়ানদো যখন বুঝতে পারল, জিংশুয়ান গুরু অনেকক্ষণ আগেই চলে গেছেন।

একটু নীরবতার পর, ইয়ান রু ইউ হঠাৎ জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি আমার গুরু মা খুঁজে পাওয়া শেষ লোক?"

ঝাং তিয়ানদো পাল্টা জিজ্ঞেস করল, "শেষ লোক? তার মানে কী?"

ইয়ান রু ইউ ঠান্ডা গলায় বলল, "আমার গুরু মা আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, আরও একজন খুঁজে দেবেন, যদি আমি তাও পছন্দ না করি, তাহলে আমাকে সন্ন্যাসিনী হতে দেবেন।"

ঝাং তিয়ানদো অবাক হয়ে বলল, "তুমি তো সুন্দরী মেয়ে, কেন সন্ন্যাসিনী হতে চাও?"

"এটা তোমার জানার দরকার নেই, তোমার এমন আচরণ, শুধু দেখতে ভালো, কাজে কিছুই নেই। এসো, আমার সঙ্গে কিছু কৌশল দেখাও।"

ঝাং তিয়ানদো নিজের রাগ চেপে রেখে বলল, "আমি ভালো-ভালো কেন তোমার সঙ্গে কৌশল দেখাব?"

"হুঁ, তোমাকে হারিয়ে দিলে গুরু মা আর কিছু বলবেন না, প্রস্তুত হও।" ইয়ান রু ইউ বলেই হাত তুলল।

ঝাং তিয়ানদো দ্রুত কয়েক কদম পিছিয়ে গেল, বলল, "তুমি ইয়ান রু ইউ, তাই তো? তুমি মনে করো পৃথিবীর সবাই তোমার যোগ্য নয়? নিজের সৌন্দর্য দেখে নাও, তুমি কাঁদলেও, অনুরোধ করলেও, আমি তোমাকে চাইব না।"

"কি বাজে মুখ! দেখো আমার হাত!" ইয়ান রু ইউ লজ্জায় রাগে গরগর করে, এক হাত ঝাং তিয়ানদোর দিকে ছুঁড়ে দিল।

ঝাং তিয়ানদো ইয়ান রু ইউ-এর উদ্ধত আচরণে খুবই বিরক্ত ছিল, দেখল ইয়ান রু ইউ আক্রমণ করেছে, সে এতটুকু ভয় পেল না, ‘দারুণ স্বাধীন ভূমি’ কৌশল দিয়ে প্রতিহত করল।

দুজনের একজনের স্বভাব ঝাঁঝালো, অপরজনের আবেগ প্রবল, একবার শুরু হলে আর নিয়ন্ত্রণ থাকে না।

এক চোখের পলকে, দুজন বহু কৌশল চালাল।

ঝাং তিয়ানদো মনে বিস্ময় অনুভব করল, ইয়ান রু ইউয়ের কৌশল একেবারে নমনীয়, পানি মতো, ঠিকই ‘ঝনশান কৌশল’-এর প্রবল শক্তিকে দমন করে, কয়েকটি কৌশলের পর সে বেশ বাঁধা অনুভব করল, ঠিক মতো চালাতে পারল না।

ইয়ান রু ইউও অবাক, সে প্রথমবার এত শক্তিশালী কৌশল দেখছে, যদি কৌশল না মেলাত, তাহলে হয়তো অনেক আগেই হেরে যেত।

দুজনের লড়াই আরও তীব্র হতে লাগল, চারপাশের নিরাপত্তা কর্মীরা ছুটে এল, কেউ এগিয়ে থামাতে সাহস পেল না।

ঝাং তিয়ানদো যতই লড়ল, ততই নিজেকে দুর্বল লাগল, তার কৌশল যতই শক্তিশালী হোক, ইয়ান রু ইউ সহজেই প্রতিহত করছে, এভাবে চললে তার হার নিশ্চিত।

ইয়ান রু ইউও বুঝল, ঝাং তিয়ানদোর শক্তি আছে, কিন্তু নৈপুণ্য নেই, সে ঠাট্টা করে বলল, "আশ্চর্য, আমার গুরু মা কীভাবে তোমাকে পছন্দ করলেন, তোমার এই কৌশল তো পথের যাদুকরের চেয়েও খারাপ।"

"তুমি আমাকে হারিয়ে দাও, তারপর বলবে।" ঝাং তিয়ানদো জানে ‘ঝনশান কৌশল’ দিয়ে জয় সম্ভব নয়, কথা শেষ হতেই তার কৌশল বদলে গেল, এক ধারালো নখ ইয়ান রু ইউয়ের মুখের দিকে ছুঁড়ে দিল।

ইয়ান রু ইউ চমকে গিয়ে এড়াতে চাইল, তবু দেরি হয়ে গেল, ঝাং তিয়ানদোর নখ মুখে ছোঁয়, জ্বালাময় ব্যথা লাগল।

"ছোট চোর, ধূর্ততা করছ!" ইয়ান রু ইউ রাগে লাল হয়ে গেল।

ঝাং তিয়ানদো খিক খিক করে হাসল, "যুদ্ধে ধূর্ততা চলেই, তুমি নিজেই বোকা।"

এত লোকের সামনে, ইয়ান রু ইউয়ের বেশ সম্মানহানি হল, সে দুটো ছুরি বের করে চিৎকার করল, "ধূর্ত চোর, আজ যদি তোমার গায়ে চিহ্ন না রাখি, তাহলে আমি ইয়ান নই!"

ইয়ান রু ইউ অস্ত্র বের করতেই, ঝাং তিয়ানদো ভয় পেল, এক কদম পিছিয়ে বলল, "অস্ত্র দিয়ে লড়াই করা কোনো বীরের কাজ নয়।"

"এটা তো তুমি বলেছ, যুদ্ধে ধূর্ততা চাই, দেখো ছুরি!"

"আহা, তুমি সত্যিই মারবে?" ঝাং তিয়ানদো ভাবেনি ইয়ান রু ইউ সত্যিই আক্রমণ করবে, ভাগ্যিস সরে গেল, নইলে এক হাতই কেটে যেত।

"আমি কোনো ভণ্ডামি করছি না, আরও দেখো ছুরি!" ইয়ান রু ইউ একবার না পারলে, আবার ঘুরে ছুরি চালাল।

সেই সময় জিংশুয়ান গুরু দুইটি উইলোপাতা ছুরি দিয়ে দেশে বিখ্যাত হয়েছিলেন, ইয়ান রু ইউ তার প্রকৃত শিক্ষা পেয়েছে, যদিও দক্ষতা কম, কিন্তু চালাতে ঝড়ের মতো দ্রুত।

ঝাং তিয়ানদো দেখল এক ঝলক ঠাণ্ডা আলো ছুটে আসছে, আতঙ্কে শরীর পিছিয়ে দিল, হঠাৎ বুকে ঠাণ্ডা অনুভব করল, সঙ্গে সঙ্গে তীব্র ব্যথা।

ঝাং তিয়ানদো চমকে কয়েক কদম পিছিয়ে গেল, নিচে তাকিয়ে দেখল, বুকে একটা বড় কাট, রক্ত বেরোচ্ছে।

"তুমি সত্যিই আমাকে মারতে চাও!" ঝাং তিয়ানদো বিস্মিত ও রাগান্বিত, একটু দেরি করলে চিরতরে চলে যেত, ভাবতে পারেনি ইয়ান রু ইউ এত নির্মম।

"হুঁ, তুমি কৌশলে দুর্বল, মরলে তোমারই দোষ!" ঝাং তিয়ানদোকে রক্তাক্ত দেখে ইয়ান রু ইউও কিছুটা ভয় পেল, তবু মুখে ঔদ্ধত্য।

ঝাং তিয়ানদো জানে ইয়ান রু ইউয়ের সঙ্গে পারবে না, মাটিতে বসে রেগে বলল, "ভালো, তুমি মারলে আমারই দোষ, সাহস থাকলে এখনই আমাকে মারো!"

"মারবই, তুমি ভাবছ আমি ভয় পাই?" ইয়ান রু ইউ রাগে দাঁত চেপে, সামনে এসে এক ছুরি ঝাং তিয়ানদোর দিকে চালাল।

সে ভেবেছিল ঝাং তিয়ানদো শুধু বড় বড় কথা বলছে, কিন্তু ঝাং তিয়ানদো সত্যি সত্যি এড়াল না, ছুরি দ্রুত ও জোরে চালালেও নিয়ন্ত্রণ হারাল, ছুরি সরাসরি ঝাং তিয়ানদোর কাঁধে লাগল।

"আহা, বাজে মেয়ে, তুমি সত্যিই মারলে!" ঝাং তিয়ানদো ভাবেনি ইয়ান রু ইউ এতটা নির্মম হবে, ছুরি খুব গভীরে লাগল, সে একটা গালি দিয়ে অজ্ঞান হয়ে গেল।

ইয়ান রু ইউ তো স্তব্ধ, চারপাশের নিরাপত্তা কর্মীরাও হতবাক।

ইয়ান রু ইউ ছুরি ফেলে দিয়ে ছুটে গিয়ে ঝাং তিয়ানদোকে জড়িয়ে ধরল, চোখে জল এসে গেল, "তুমি বড় বোকা, কেন তুমি এড়ালে না?"

এই সময় এক নিরাপত্তা কর্মী চেঁচিয়ে উঠল, "বিপদ! কেউ মারা গেছে!"

ফু বোওয়েন ও জিংশুয়ান গুরু যখন ছুটে এলেন, ঝাং তিয়ানদোর অর্ধেক শরীর রক্তে ভেসে গেছে।

ফু বোওয়েনের মুখ তখন সবুজ, তিনি ছুটে গিয়ে দেখলেন, ঝাং তিয়ানদো আধমরা, ছুরি আর একটু গভীরে গেলে দেবতাও বাঁচাতে পারত না।

"রু ইউ! কী হয়েছে এখানে?" জিংশুয়ান গুরুর মুখ ফু বোওয়েনের চেয়েও খারাপ, তাকিয়ে দেখলেন ইয়ান রু ইউ ঝাং তিয়ানদোকে আহত করেছে, এই মেয়েটি বারবার সমস্যা করলে তিনি ক্ষমা করেন, কিন্তু এবার সমস্যাটা বড়।

জিংশুয়ান গুরুর ধমকে ইয়ান রু ইউ কেঁদে ফেলল, "আমি... আমি চাইনি... মারতে, সে... এড়াল না..."

"চুপ করো, তুমি এমন অবোধ, তিয়ানদো যদি কিছু হয়, আমি তোমাকে রক্তের ঋণ ফেরত দেব।" জিংশুয়ান গুরু সত্যিই নার্ভাস।

মাও দাওশি তাড়াতাড়ি বললেন, "গুরু মা, রাগ করবেন না, আগে মানুষকে বাঁচান।"

তিনি ফু বোওয়েনকে জিজ্ঞেস করলেন, "ভাই, এখনও বাঁচানো যাবে?"

ফু বোওয়েন তখন ইয়ান রু ইউকে দুটো চড় দিতে চাইছিল, কিন্তু জিংশুয়ান গুরু সামনে, তিনি কিছু করতে পারলেন না, আর এখন দোষ বিচার করার সময় নয়, তিনি মাথা নত করলেন, "মৃত্যুর কাছাকাছি, তবে এখনও বাঁচানো যাবে।"

মাও দাওশি একটুখানি স্বস্তি পেলেন, তাড়াতাড়ি বললেন, "তাড়াতাড়ি, তাকে ঘরে নিয়ে যান!"

নিরাপত্তা কর্মীরা এসে ঝাং তিয়ানদোকে তুলে নিল।

ফু বোওয়েন ও বাকিরা পিছনে পিছনে গেলেন।

ঘরে গিয়ে, ফু বোওয়েন তাড়াতাড়ি ঝাং তিয়ানদোর জামা ছিঁড়ে দেখলেন, মুখ আরও গম্ভীর, ক্ষত গভীর, প্রাণঘাতী না হলেও হাড়ের কাছে পৌঁছে গেছে, সুস্থ হলেও ঝাং তিয়ানদোর হাতটা বোধহয় চিরতরে অকেজো।

মাও দাওশি ও জিংশুয়ান গুরু অভিজ্ঞ, তাঁরা এক নজরেই বুঝলেন বিপদের মাত্রা, জিংশুয়ান গুরু এতটাই রেগে গেলেন, শরীর কাঁপতে লাগল, একাধিকবার চোখে আগুন নিয়ে ইয়ান রু ইউয়ের দিকে তাকালেন।

ফু বোওয়েন প্রথমে ঝাং তিয়ানদোর ক্ষত পরিষ্কার করলেন, ওষুধ দিলেন, শক্ত করে ব্যান্ডেজ করলেন, তারপর ইয়ান রু ইউয়ের দিকে তাকালেন, কিছু বললেন না।

সবাই বুঝতে পারল, ফু বোওয়েন কতটা ক্ষুব্ধ, দোষের কিছু নেই, নিজের শিষ্যকে এমনভাবে আহত হতে দেখলে কেউই হাসতে পারবে না।