১১৭তম অধ্যায়: ব্যবধান

যখন সে অসহায় বোধ করছিল, হান জিনইউন শান্তভাবে বলল, "ঝাং তিয়ানদুও, লি ইউন যেমন আমার কনিষ্ঠ সহপাঠী, তেমনই সে আমার চোখে সেই ব্যক্তি যে আমার সাথে পাল্লা দেওয়ার যোগ্য। তুমি প্রতিযোগিতায় ছলচাতুরী করে তাকে হারিয়েছ, অন্যরা তা মেনে নিলেও আমি মানি না। এখন আমি তার কৌশলের অনুকরণেই তোমাকে মোকাবিলা করব। আমি এই উপস্থিত সবাইকে দেখিয়ে দিতে চাই যে, লি ইউনের শত্রু হওয়ার যোগ্য তুমি নও, আর আমার শত্রু হওয়ার তো প্রশ্নই ওঠে না!"

কথা শেষ করেই হান জিনইউন হাত ঝাড়া দিতেই এক তীব্র বাতাসের শোঁ শোঁ শব্দ শোনা গেল।

ঝাং তিয়ানদুও বিপদ আঁচ করতে পেরে সরে যাওয়ার চেষ্টা করতেই এক প্রচণ্ড শক্তিশালী বাতাসের ঝাপটা তাকে আছড়ে দূরে ফেলে দিল। সে ওঠার আগেই হান জিনইউন দুই কদম এগিয়ে শূন্যে হাত ঘোরাল।

এবার ঝাং তিয়ানদুও অনুভব করল এক অদৃশ্য বিশাল শক্তি তাকে সজোরে আঘাত করেছে। সে শূন্যে ভেসে গিয়ে মঞ্চের কিনারায় সজোরে আছড়ে পড়ল।

তার মনে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল। 'চুইফেং পাম' (বাতাস তাড়া করা তাল) এবং 'চি মেন লুওশা' বিন্যাসের মধ্যে কিছু মিল থাকলেও, 'চুইফেং পাম'-এর স্বতঃস্ফূর্ত ব্যবহারের ক্ষমতা যে অনেক বেশি, তা সে বুঝতে পারল।

হান জিনইউনকে পুনরায় আক্রমণ করতে দেখে ঝাং তিয়ানদুও দাঁতে দাঁত চেপে পাশের দিকে গড়িয়ে সরে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু সেই মুহূর্তেই সেই তীব্র বাতাসের ঝাপটা তার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।

"সর্বনাশ!" তার মুখ থেকে এক আর্তনাদ বেরিয়ে এল। সে সহজাত প্রবৃত্তিতে মঞ্চ আঁকড়ে ধরল, ঠিক তখনই তার পুরো শরীর ঝড়ের মুখে পড়া রঙিন পতাকার মতো উড়তে শুরু করল। প্রচণ্ড বাতাসের ঝাপটায় সে নিজেকে সামলাতে পারছিল না, তার মনে হচ্ছিল দুই হাত যেন ছিঁড়ে যাবে। ভাগ্য ভালো যে, বাতাসের এই তীব্রতা বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না।

হান জিনইউন আশা করেনি যে ঝাং তিয়ানদুও এই কৌশল ব্যবহার করে তার আক্রমণ আটকে দেবে। এতে সে কিছুটা বিরক্ত হলো। সে যখন পুনরায় আক্রমণ করতে যাবে, ঝাং তিয়ানদুও মঞ্চ আঁকড়ে থাকা হাত দিয়ে শক্ত কাঠ ছিঁড়ে নিয়ে প্রচণ্ড আক্রোশে হান জিনইউনের দিকে ছুঁড়ে মারল।

হান জিনইউন চমকে সরে গেল। আর সেই সুযোগে ঝাং তিয়ানদুওয়ের রাগান্বিত মুখ তার সামনে উপস্থিত হলো।

"দেখি এবার কী করে বাঁচো! আমার এই দুই তাল সামলাও!" প্রচণ্ড গর্জনে ঝাং তিয়ানদুও সর্বশক্তি দিয়ে 'কিওংশান এশুই' (দুর্গম পাহাড় ও বিষাক্ত জল) আক্রমণটি করল।

হান জিনইউনের দক্ষতা যাই হোক না কেন, এই মুহূর্তে সরে যাওয়ার উপায় ছিল না। ঝাং তিয়ানদুওয়ের দুই তাল তার বুকের দিকে ধেয়ে আসছিল দেখে হান জিনইউন কোনোমতে দুই হাত তুলে বুক আগলে নিল।

এক বিকট শব্দে দুজনের চার হাত মুখোমুখি সংঘর্ষে লিপ্ত হলো। এক শক্তিশালী ধাক্কা চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল এবং এর প্রভাবে আশেপাশের লোকজন টলমল করে উঠল।

"হেহ, তোমার শক্তি তো তেমন কিছুই না।" হান জিনইউন ঝাং তিয়ানদুওয়ের আক্রমণ রুখে দিয়ে মাত্র দুই কদম পিছিয়েই নিজেকে সামলে নিল।

ঝাং তিয়ানদুওয়ের মনে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল। সে ভাবতেই পারেনি যে তার সর্বশক্তি দিয়ে করা আক্রমণ হান জিনইউন ঠেকিয়ে দেবে, বরং হান জিনইউনের তাল থেকে নির্গত শক্তি দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছিল এবং তাকে পাল্টা চেপে ধরছিল।

হান জিনইউন তার হাতের শক্তি আরও বাড়িয়ে ঝাং তিয়ানদুওকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিল। সে শীতল কণ্ঠে বলল, "আমি এখন লি ইউনের শক্তির মাত্র সত্তর শতাংশ ব্যবহার করছি, ঝাং তিয়ানদুও, তোমার শেষ সময় এসে গেছে!"

ঝাং তিয়ানদুও অনুভব করল এক পাহাড়প্রমাণ চাপ তার ওপর নেমে আসছে। সে তার সমস্ত শক্তি তলব করেও সেই চাপের কাছে টিকতে না পেরে এক কদম পিছিয়ে গেল।

এই এক কদম পিছানো মানেই ছিল পরাজয়ের সূচনা। হান জিনইউনের শক্তির চাপ বাড়তে লাগল। ঝাং তিয়ানদুওয়ের পায়ের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে গেল এবং সে বারবার পিছিয়ে গিয়ে মঞ্চের কিনারে পৌঁছে গেল।

"তিয়ানদুও!" ঝাও জিংইয়াং এবং অন্যরা চিৎকার করে উঠল। ঝাং তিয়ানদুও যখন মঞ্চ থেকে পড়ে যাওয়ার উপক্রম, তখনই সে গর্জে উঠল, "ই কৌ কিয়ানকুন ওয়েই ইয়াং!" (এক আঘাতে স্বর্গ-মর্ত্য উত্তপ্ত করি!)

সবাইকে স্তম্ভিত করে দিয়ে ঝাং তিয়ানদুও মঞ্চের কিনারে নিজেকে আটকে ফেলল এবং হান জিনইউনকে প্রচণ্ড ধাক্কায় সরিয়ে দিল! এই হঠাৎ বর্ধিত শক্তির আঘাতে হান জিনইউন সাত-আট কদম পিছিয়ে গিয়ে কোনোমতে নিজেকে সামলাল।

সে অবাক হয়ে নিজের হাতের তালুর দিকে তাকিয়ে ঝাং তিয়ানদুওয়ের দিকে তাকাল। অনেকক্ষণ পর ভ্রু কুঁচকে বলল, "ওটা কী ছিল?"

ঝাং তিয়ানদুওয়ের পাল্টা ধাক্কায় হান জিনইউনের অবজ্ঞা কিছুটা কমে গেল, কারণ ঝাং তিয়ানদুও এইমাত্র যে শক্তি দেখিয়েছে, তা লি ইউনের শক্তির সাথে তুলনীয়।

ঝাং তিয়ানদুও হাঁপাতে হাঁপাতে মঞ্চের একপাশে সরে গিয়ে বলল, "হেহ, ওটা আমার নিজস্ব কৌশল, যা অল্প সময়ের জন্য আমার শক্তিকে বহুগুণ বাড়িয়ে দেয়!"

হান জিনইউন চুপ করে রইল, কিন্তু মনে মনে ভাবল, "মনে হচ্ছে লি ইউনকে হারানোর পেছনে শুধু ছলচাতুরী ছিল না। লি ইউন ঠিকই বলেছিল যে একে খাটো করে দেখা উচিত নয়।"

কিছুক্ষণ নীরবতার পর হান জিনইউন বলল, "তোমার এই কৌশল বেশ শক্তিশালী। তবে তুমি শুরুতে এটি ব্যবহার করোনি, কারণ নিশ্চয়ই এটি বেশিক্ষণ ধরে রাখা যায় না বা বারবার ব্যবহার করা যায় না, তাই তো?"

ঝাং তিয়ানদুও অবাক হলো। মাত্র এক আঘাতেই হান জিনইউন 'তিয়ান কৌ শেন শু' (স্বর্গীয় আঘাতের কৌশল)-এর দুর্বলতা বুঝে ফেলেছে, সে কোনো সাধারণ মানুষ নয়।

"ঠিকই বলেছ, এই কৌশলের ক্ষমতা ক্ষণস্থায়ী এবং আমার বর্তমান শক্তিতে এটি খুব কমবারই ব্যবহার করা সম্ভব।"

হান জিনইউন হেসে ফেলল। সে ভাবেনি যে ঝাং তিয়ানদুও এত অকপটে নিজের দুর্বলতা প্রকাশ করে দেবে। "হা হা, ঝাং তিয়ানদুও, আমার সহপাঠী বলেছিল তুমি আলাদা, মনে হচ্ছে সে একদম ঠিকই বলেছিল।"

সে একটু থেমে আবার বলল, "ঠিক আছে, এখন তুমি আমার সাথে লড়াই করার যোগ্য!"

ঝাং তিয়ানদুও বিদ্রূপের হাসি হেসে বলল, "আমিও সেটাই চাই!" সে বুঝতে পারল, হান জিনইউন এখন লি ইউনের কৌশলের অনুকরণ না করে নিজের আসল দক্ষতা দেখাবে।

"ঝাং তিয়ানদুও, আগেভাগেই বলে রাখছি, তিন আঘাতের মধ্যেই আমি তোমাকে পরাজিত করব!"

"তাই নাকি?" ঝাং তিয়ানদুও মুখে তা উড়িয়ে দিলেও মনে মনে তা বিশ্বাস করে ফেলল। তবে এই লড়াইয়ে তার উদ্দেশ্য হান জিনইউনকে হারানো নয়, বরং তাকে শিক্ষা দেওয়া। তিন আঘাত, প্রাণ দিয়ে হলেও তাকে এই লক্ষ্য অর্জন করতে হবে।

হান জিনইউন তার দুই হাত প্রসারিত করে বৃত্তাকার ভঙ্গিতে কিছু তৈরি করার চেষ্টা করতে লাগল। ঝাং তিয়ানদুও বিভ্রান্ত হলো। এই মুহূর্তে হান জিনইউনের বুক খোলা, আক্রমণ করার এটাই সেরা সুযোগ। কিন্তু সে অনুভব করল, হান জিনইউনের চারপাশে এক ভয়ঙ্কর চাপের সৃষ্টি হচ্ছে, যা তাকে নড়াচড়া করতে বাধা দিচ্ছে।

মঞ্চের ওপর থেকে মান শান শব্দ শুনেই বুঝতে পারল। সে পাশে থাকা মান রুয়োকে জিজ্ঞেস করল, "হান কি তবে 'চুইফেং ঝুরি' (বাতাস তাড়া করে সূর্যকে ধরা) কৌশল শিখে ফেলেছে?"

মান রুয়ো গর্বের সাথে বলল, "হ্যাঁ!"

মান শান মনে মনে আতঙ্কিত হলো। হান জিনইউন যে লিশিয়াংকে এক আঘাতে ঘায়েল করেছিল তাতেই সে অবাক ছিল, এখন আবার 'চুইফেং ঝুরি'র মতো কৌশল! মনে হচ্ছে এই লড়াইয়ের ফলাফল আগেই নির্ধারিত হয়ে গেছে।

'চুইফেং ঝুরি' হলো 'চুইফেং পাম'-এর এগারোতম কৌশল এবং এটি একটি মাইলফলক। সাধারণত যারা এটি ব্যবহার করতে পারে, তাদের দক্ষতা অনেক উঁচুতে থাকে। অর্থাৎ, হান জিনইউনের বর্তমান শক্তি এখন সাধারণ বিশেষজ্ঞদের চেয়ে অনেক বেশি।

মঞ্চে, দীর্ঘক্ষণ প্রস্তুতির পর হান জিনইউন দুই হাত তালি দিয়ে এক আঘাত করল। এক বিকট শব্দে বাতাসের এক ভয়ঙ্কর ঘূর্ণি তৈরি হলো। ঝাং তিয়ানদুও কিছু বুঝে ওঠার আগেই সেই প্রচণ্ড বাতাসের আঘাতে রক্ত বমি করে মঞ্চের বাইরে ছিটকে যেতে লাগল।

"তিয়ানদুও!" সবাই চিৎকার করে উঠল। তাদের কাছে মনে হলো ঝাং তিয়ানদুও হঠাৎ রক্ত বমি করে উড়ে গেল, তারা কিছুই বুঝতে পারল না।

'চুইফেং ঝুরি'-এর আসল ভয়ংকর দিক এটাই, এটি শুধু গাছপালা উপড়ে ফেলার মতো বাতাসই তৈরি করে না, বরং লক্ষ্যবস্তুকে ঘিরে ফেলে আক্রমণ করে। অর্থাৎ, শুধু আক্রান্ত ব্যক্তিই এর ভয়াবহতা অনুভব করে, অন্যরা কিছুই টের পায় না।

মঞ্চ থেকে পড়ে যাওয়ার ঠিক আগ মুহূর্তে ঝাং তিয়ানদুও আবার আগের কৌশল অবলম্বন করে দুই নখ দিয়ে মঞ্চের মেঝে আঁকড়ে ধরল।

পেছনের টানে ঝাং তিয়ানদুওয়ের দুই হাতের হাড় থেকে বিকট শব্দ হলো। অসহ্য যন্ত্রণায় সে আর্তনাদ করে উঠল। কিন্তু সেই ভয়ঙ্কর বাতাসের ঘূর্ণি থামার নাম নেই। ঝাং তিয়ানদুওয়ের ভয় হলো, মঞ্চের মেঝে এই শক্তি সহ্য করতে না পেরে ভেঙে পড়ছে।

'ইন-ইয়াং পাহাড়'-এর বাতাসের চেয়েও এটি অনেক বেশি বিপজ্জনক। ঝাং তিয়ানদুও কোনোমতে নিজেকে মঞ্চের সাথে লেপ্টে রেখে সর্বশক্তি দিয়ে সেই ঝড়ের মোকাবিলা করতে লাগল।

ঝাং তিয়ানদুও যখন আর সহ্য করতে পারছিল না, ঠিক তখনই বাতাসটি অদৃশ্য হয়ে গেল। ঝাং তিয়ানদুও মাথা তুলে দেখল, হান জিনইউন আবার বৃত্তাকার ভঙ্গিতে কিছু করার প্রস্তুতি নিচ্ছে। বোঝা গেল, এই বাতাস বেশিক্ষণ ধরে রাখা তার পক্ষেও সম্ভব নয়।

এবার ঝাং তিয়ানদুও আর অপেক্ষা করল না। সে ভাঙা মঞ্চ থেকে লাফিয়ে উঠে এক আঘাতেই 'চংশান ফুলিং' (পাহাড়ের ওপর পাহাড়) কৌশল প্রয়োগ করল। কিন্তু তার এই সর্বশক্তিমান আক্রমণকে হান জিনইউন পাত্তাই দিল না, সে তার অদ্ভুত ভঙ্গিতেই অটল রইল।

ঝাং তিয়ানদুওয়ের হাত যখন হান জিনইউনের বুকের কাছাকাছি, তখনই বাতাস আবার গর্জে উঠল। ঝাং তিয়ানদুও অপ্রস্তুত অবস্থায় আবার ছিটকে পড়ল।

"হুম, আমার এই 'চুইফেং ঝুরি' আট দিকের বাতাসকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, তুমি আমার কাছে ঘেঁষতেও পারবে না।"

ঝাং তিয়ানদুও টলমল পায়ে উঠে দাঁড়িয়ে দাঁত কিড়মিড় করে বলল, "চেষ্টা না করলে ফলাফল কীভাবে জানব!"

কথা শেষ করেই সে আবার 'চংশান ফুলিং' আক্রমণ করল। বাতাস শুরু হতেই সে শরীরের শক্তি কেন্দ্রীভূত করে সেই ঝোড়ো বাতাসকে আটকে ফেলল।

ঝাং তিয়ানদুও আনন্দে চিৎকার করে উঠল, "দেখি এবার আমার এই আঘাত কীভাবে ঠেকাবে, এক আঘাতেই স্বর্গ-মর্ত্য উত্তপ্ত করি!"

তার সেই বিশেষ আঘাত হান জিনইউনের বুকের দিকে ধেয়ে গেল, কিন্তু তখনই হান জিনইউন দুই হাত দিয়ে তাকে ঠেলে দিল।

ঝাং তিয়ানদুও অনুভব করল এক অদ্ভুত শক্তি তাকে আটকে দিয়েছে। কিছু বুঝে ওঠার আগেই হান জিনইউনের দুই হাত তার বুকের ওপর চেপে বসল।

"এটাই হলো আসল 'চুইফেং ঝুরি'!"

হান জিনইউনের আবেগহীন কণ্ঠ কানে আসার সাথে সাথেই ঝাং তিয়ানদুওয়ের মনে হলো দুটি ধারালো ছুরি তার বুক ভেদ করে চলে গেছে। সে তিনবার রক্ত বমি করে হান জিনইউনের পায়ের কাছে লুটিয়ে পড়ল।

"এটি দ্বিতীয় আঘাত!" হান জিনইউন তার পায়ের কাছে পড়ে থাকা ঝাং তিয়ানদুওয়ের দিকে তাকিয়ে শান্তভাবে বলল।

পুরো চত্বর নিস্তব্ধ হয়ে গেল। কেউ ভাবেনি যে হান জিনইউন শুধু হাত দিয়ে চেপে ধরলেই ঝাং তিয়ানদুও এভাবে লুটিয়ে পড়বে।

"সে অজ্ঞান হয়ে গেছে, ফলাফল ঘোষণা করো।" হান জিনইউন স্থবির হয়ে থাকা ঝাও পরিবারের চাকরদের দিকে ফিরে বলল।

চাকরটি সম্বিত ফিরে পেয়ে ফলাফল ঘোষণা করতে যাবে, কিন্তু তার আগেই সে থেমে গেল। কারণ ঝাং তিয়ানদুও কোনোমতে শরীরের অর্ধেকটা তুলে উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করছে।

"কাশি..." আবার রক্ত বেরিয়ে এল। ঝাং তিয়ানদুওয়ের বুকের ভেতরে অসহ্য ব্যথা। হান জিনইউনের 'চুইফেং ঝুরি'-এর ভেতরের শক্তি ছুরির মতো তার বুক ভেদ করে গেছে এবং সে গুরুতর অভ্যন্তরীণ আঘাত পেয়েছে। সাধারণ পরিস্থিতিতে সে এতক্ষণে জ্ঞান হারাত, কিন্তু এই লড়াইয়ে সে কোনোভাবেই এভাবে হার মানতে পারে না!