উনপঞ্চাশতম অধ্যায়: স্বর্গরাজাধিরাজ সূত্র ও স্বর্গসম্রাজ্ঞী সূত্র

সম্রাটের ব্যক্তিগত গ্রন্থাগারে এবার কাও গংগং-এর অন্য কাজে ব্যস্ত থাকায় কক্ষে কেবল সম্রাট লু হুয়া আন এবং তার ছায়া উপস্থিত।
“ছায়া, গতরাতে ছায়া-তিনের ওদিকে কোনো অস্বাভাবিক সংবাদ পাওয়া গেছে?” সম্রাট লু হুয়া আন উদ্বিগ্ন, তিনি জানতে চান সত্যিই কি ছদ্মবেশের কোনো কৌশল বিদ্যমান।
“মহারাজ, ছায়া-তিন জানিয়েছেন যে রাজপুত্রের আবাসে একেবারে একই চেহারার দু’জন দোয়ান লং রয়েছে, কিন্তু তাদের প্রাণশক্তি স্পষ্টভাবে আলাদা, তারা একই মানুষ নয়, যমজও নয়, বরং যেন কেউ দোয়ান লং-এর মুখোশ পরে আছে।”
“আচ্ছা, আমি বুঝে গেছি।”
লু হুয়া আন বুঝলেন, লু জিউ ইউয়ান-এর কাছে সত্যিই ছদ্মবেশের কোনো কৌশল রয়েছে, এবং সেটি মোটেই সাধারণ কিছু নয়। তবে এই কৌশল তার কাছ থেকে পাওয়া সহজ হবে না।
“শা রাজবংশের খবর কী?”
লু জিউ ইউয়ান-এর বিষয় আপাতত বাদ, কারণ আগামীকালই শা রাজবংশের দূতেরা ছিং-ইউ নগরীতে পৌঁছাবে, তাই প্রস্তুতি দরকার, নিজের ও প্রতিপক্ষের অবস্থা জানা জরুরি।
“মহারাজ, শা রাজবংশের দূত পাঠানোর পেছনে তিনটি উদ্দেশ্য রয়েছে।”
“কোন তিনটি?”
“প্রথমত, ছিং-ইউ রাজবংশের প্রতিভাবানদের সঙ্গে প্রতিযোগিতা; দ্বিতীয়ত, পুরো রাজবংশের পরিস্থিতি দেখা—সেই কারণে দূতেরা এক মাসেরও বেশি সময়ে পৌঁছেছে; তৃতীয়ত, বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন।”
শুনে লু হুয়া আন ভ্রু কুচকালেন। প্রথম দুই উদ্দেশ্য বোঝা গেলেও, তৃতীয়টি তার কাছে বোধগম্য নয়—বৈবাহিক সম্পর্ক দুই রাজবংশের জন্য উপকারী বলে মনে হচ্ছে না। আগের মত কোনো ‘ইয়ান গুইফেই’ যেন আবার না আসে—এ ব্যাপারে তিনি কোনোভাবেই অনুমতি দিতে পারবেন না।
“বৈবাহিক সম্পর্ক—জেনেছো তারা কাকে আমার সঙ্গে বিয়ে দিতে চায়?”
“মহারাজ, ছায়া-দুই অনুসন্ধানে পেয়েছেন, তাদের প্রাথমিক পছন্দ ছিল জিউ ইউয়ান রাজপুত্র, তবে বর্তমানে তার পা গুরুতরভাবে আহত, তাই তাকে তালিকা থেকে বাদ দিতে পারে। শা রাজবংশের পক্ষ থেকে প্রার্থী হচ্ছেন দ্বিতীয় রাজকুমারী শা মেং ঝি।”
কেউ কল্পনাও করেনি, সম্রাট লু হুয়া আন ছায়া-দুইকে শা রাজবংশে পাঠিয়েছেন। দূতদের আগমনের খবর পেয়েই ছায়া-দুই সব তথ্য সংগ্রহ করেন এবং দ্রুত ছিং-ইউ রাজবংশে খবর পাঠান।
“তৃতীয়জন? তাদের পছন্দ মন্দ নয়, তবে আমার ধারণা মতে এ বিষয়টি সফল হবে না। সম্ভবত কেবল玉 রাজা বা宇 রাজা—কিন্তু宇 রাজার সামর্থ্য玉 রাজার মতো নয়, শেষ পর্যন্ত玉 রাজাই হবে।”
লু হুয়া আন মনে করেন, শা রাজবংশের জিউ ইউয়ানকে বেছে নেওয়া যথার্থ, কারণ তার গোপনীয়তাগুলো প্রকাশ পেলে তিনি সহজেই রাজ্যের শক্তিশালী অবস্থান পেতে পারেন। তবে লু জিউ ইউয়ান-এর স্বভাব অনুযায়ী, শা মেং ঝি যতই সুন্দরী হোক, কিছুই হবে না।
এছাড়া এখন জিউ ইউয়ান-এর পা অকেজো, শা রাজবংশ তাদের কোনো জাদুকর দিয়ে তার চিকিৎসায় আগ্রহী নয়—তবে玉 রাজা ও宇 রাজা ছাড়া আর কেউ নেই।宇 রাজা সম্পর্কে তিনি যথেষ্ট জানেন, বরং পঞ্চম রাজপুত্র লু ডে-র চেয়ে কম।
“ছায়া-দুই আর কোনো খবর পাঠিয়েছে?”
“মহারাজ, শা রাজকুমারী শা মেং ঝি দূতদলে রয়েছেন—ছায়া-দুই অনুমান করেন এটি ইচ্ছাকৃত। শা রাজবংশে দ্বিতীয় রাজকুমারীর ব্যাপারে খুব কম লোক জানে, তবে তার প্রতিভা অসাধারণ।”
“ওহ, কী ধরনের প্রতিভা?”
লু হুয়া আন কিছুটা অবাক হলেন—এই রাজকুমারী সম্ভবত একজন বিদুষী, তবে ঠিক কোন স্তরের, তা জানা নেই—তবে রাজকুমারী হিসেবে অন্তত বিদ্যাসভা খুলেছেনই, সাধারণ পরিবারের মেয়ে নন।
“মহারাজ, ছায়া-দুই কোনো কীর্তি খুঁজে পাননি, কেবল তার প্রতিভার তথ্যই পেয়েছেন।”
এবার সবচেয়ে বিস্মিত হলেন লু হুয়া আন। শা রাজবংশও নিজেদের রাজপুত্র-রাজকুমারীদের তথ্য কঠোরভাবে গোপন রাখছে—এটি অনেক রাজবংশেই দেখা যায়, যারা গোপনে অসংখ্য যোদ্ধা বা সেনাবাহিনী গড়ে তোলে।

পরদিন ভোরে, ছিং-ইউ রাজবংশের সম্রাট লু হুয়া আন পরপর তিনবার ফরমান জারি করলেন।
প্রথম ফরমান: গো জিয়া-কে নতুন বিচারমন্ত্রী নিযুক্ত করা।
দ্বিতীয় ফরমান: আদালতের প্রধান বিচারক ওয়াং বুউ রেন-এর অবহেলার কারণে আগের বিচারমন্ত্রী দোয়ান লংকে অপহরণ এবং বহুবার দুর্নীতির জন্য, ওয়াং বুউ রেন ও তার পরিবারকে গ্রেপ্তার এবং তাদের সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা দেয়া।
তৃতীয় ফরমান: শা রাজবংশের দূত আগমনের ঘোষণা।
প্রতিটি ফরমান আগের চেয়ে বেশি আলোড়ন তুলল, বিশেষ করে শেষেরটি।
এদিকে লু জিউ ইউয়ান তার আবাসে এসব খেয়াল করেননি—তাঁর মনোযোগ ছিল অন্য কিছুর দিকে, সেটি ছিল ব্যবস্থার পক্ষীয় মিশনের রাজা ঘোষণার পুরস্কার।
“অভিনন্দন, রাজা, আপনি সফলভাবে রাজা হয়েছেন, পুরস্কার হিসেবে একটি বিলাসবহুল উপহার প্যাকেজ। খুলবেন কি?”
“খুলো!”
গত ক’দিন লু জিউ ইউয়ান বিচারমন্ত্রী দোয়ান লং ও জিয়া শুর ফেং-ইউ সাম্রাজ্যে পাঠানোর কাজে ব্যস্ত ছিলেন, পুরস্কারের সময় পাননি—এখন সুযোগ এসেছে, তিনি দেখতে চান এই বিলাসবহুল উপহার প্যাকেজে কী আছে, অবশেষে এটি তো ব্যবস্থার মিশনের পুরস্কার।
“অভিনন্দন, আপনি পেয়েছেন দুটি উচ্চতর সাধনার পুস্তক—‘স্বর্গরাজা সূত্র’ ও ‘স্বর্গরানী সূত্র’।”
“অভিনন্দন, আপনি পেয়েছেন অদ্বিতীয় বীর যোদ্ধা আহ্বানের একবার সুযোগ।”
“অভিনন্দন, আপনি পেয়েছেন বিশেষ পুরস্কার।”
“এতটুকুই রাজা ঘোষণার পুরস্কার।”
লু জিউ ইউয়ান ভ্রু কুঁচকলেন—এত কম পুরস্কার? দুইটি সাধনা পুস্তক, নাম দেখেই বোঝা যায়, বিশেষ উদ্দেশ্যযুক্ত—তাছাড়া স্পষ্টতই রাজা ও রানীর জন্য।
“ব্যবস্থা, ‘স্বর্গরাজা সূত্র’ ও ‘স্বর্গরানী সূত্র’ অর্থ কী? স্বর্গদ্বারের ওপরে আরও কোনো স্তর আছে?”
লু জিউ ইউয়ান অনুমান করেন, সম্ভবত পুরো রাজ্য ঐক্যবদ্ধ হলেই স্বর্গদ্বারের ওপরে একটি উচ্চতর রাজবংশ তৈরি হয়—হয়তো ইতিহাসে কেউই পুরো রাজ্য একত্র করতে পারেনি বলে সে সম্পর্কে জানা যায়নি।
“আপনার অনুমতি নেই, স্বর্গদ্বারের ওপরে কী আছে জানতে পারবেন না।”
শুনে লু জিউ ইউয়ান বুঝলেন, স্বর্গদ্বারের ওপরে সত্যিই অজানা এক রাজবংশের স্তর আছে—তবে জানতে হলে পুরো রাজ্য একত্রিত করা চাই। ব্যবস্থার কথা অনুযায়ী, ব্যবস্থাটি মানুষের মতো আচরণ করে, পুরোপুরি যান্ত্রিক নয়, নইলে তিনি কিছুই জানতে পারতেন না।
“‘স্বর্গরাজা সূত্র’ পাওয়া গেছে, আপনি কি সাধনা শুরু করতে চান?”
“সাধনা শুরু করো, কেন নয়!”
লু জিউ ইউয়ান অনেকদিন ধরে তার অন্তর্নিহিত শক্তি স্তরে আটকে ছিলেন, এখন এই সুযোগ পেয়ে তিনি দারুণ আশাবাদী। এখন তিনি বুঝতে পারলেন, কেন তার সীমা ছিল—এটি ছিল ব্যবস্থার নির্ধারিত পথ, কেবল ব্যবস্থার সাধনা অনুসরণ করলেই উন্নতি সম্ভব।
উত্তরের প্রতিশ্রুতি, মহাশক্তি, অদ্বিতীয় বীর—এটাই স্বর্গের ইচ্ছা; ভাগ্যই মূল, রাষ্ট্রই ভিত্তি, ভাগ্যগ্রহণই আসল,
…
ভাগ্যের দেহ নির্মাণ, অনন্ত গ্রহণ, চিরসবুজ, স্বর্গরাজা সাধনা।

ব্যবস্থা সরাসরি ‘স্বর্গরাজা সূত্র’-এর মূল সাধনা নির্দেশনা লু জিউ ইউয়ান-এর মনে প্রবাহিত করল, এবং তাকে সাহায্য করল পূর্ণতা স্তর পর্যন্ত পৌঁছাতে।
সবচেয়ে বিস্ময়কর ছিল ‘ভাগ্যের দেহ নির্মাণ, অনন্ত গ্রহণ, চিরসবুজ, স্বর্গরাজা সাধনা’—এই বারোটি শব্দে বহু গূঢ় তথ্য লুকিয়ে। মূলত ভাগ্যের শক্তিকে সাধনার জন্য ব্যবহার করতে হয়—তাই ব্যবস্থাটি রাজা ঘোষণার সময়ই পুস্তকটি দিল।
“ব্যবস্থা, ‘স্বর্গরানী সূত্র’ কী হবে? ওটা কি তোমার কাছে পড়ে থাকবে?”
“‘স্বর্গরানী সূত্র’ নিজে উপযুক্ত রানীকে বেছে নেওয়ার ক্ষমতা রাখে—আপনি কেবল সঙ্গে রাখবেন, যাকে নির্বাচন করবে, তার নিকট চলে যাবে এবং তাকে পূর্ণতা স্তরে পৌঁছে দেবে।”
“ঠিক আছে, আমার সঙ্গেই থাকুক।”
এতে লু জিউ ইউয়ান কিছুটা অস্বস্তি বোধ করেন, কারণ যদি নির্বাচিত রানী তার পছন্দ না হয়—কিন্তু এটি তো ব্যবস্থার নির্বাচন, এতে কিছু করার নেই।
“ব্যবস্থা, আমি কি চেষ্টা করে দেখতে পারি?”
“এটা না করাই ভালো, যদি নির্বাচিত ব্যক্তি আপনার পছন্দ না হয়, আপনি অনুতপ্ত হবেন।”
“অনুতাপ? জীবনে কত অনুতাপই তো সয়েছি—এবার দেখি, এই ‘স্বর্গরানী সূত্র’ সত্যিই আমাকে অনুতপ্ত করতে পারে কিনা!”
সবাই জীবনে অনুতাপের মুখোমুখি হয়, লু জিউ ইউয়ান-ও এমন বহুবার হয়েছে—তবু মনে মনে চাইছিলেন, যেন সেই মানুষটিই নির্বাচিত হন; নাহলে নিজেকেই অপরাধী মনে হবে।
লু জিউ ইউয়ান নিজের কক্ষ ছেড়ে, আবাসের প্যাভিলিয়নে এলেন—সেখানে ঠিক তখনই মুথান শ্যু ছিলেন। সত্যি বলতে, তিনি কেবল ভাগ্য যাচাই করতে চান, চাইছিলেন না অন্য কেউ নির্বাচিত হোক। অন্যের জন্য লু লি ইউয়ানও পছন্দ করবেন না—অজান্তেই তিনি বোনকে ভালোবাসার দিক থেকে একটু বেশিই আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ছিলেন, তবে সত্যিকারের ভাই-মুগ্ধ হওয়ার এখনও অনেক দেরি আছে।
মুথান শ্যু কিছু নিয়ে গভীর চিন্তায় ছিলেন, লু জিউ ইউয়ান এলে খেয়ালই করলেন না। লু জিউ ইউয়ান-ও তাকে বিরক্ত করলেন না, কেবল চুপচাপ তার পাশে গিয়ে চাকা থামালেন।
“ব্যবস্থা, দ্রুত ‘স্বর্গরানী সূত্র’ আমার কাছে রাখো।”
লু জিউ ইউয়ান বলামাত্র সূত্রটি তার বুকে এসে পড়ল, কিন্তু কোনো প্রতিক্রিয়া নেই—তিনি কিছুটা হতাশ হলেন।
তিনি ভেবেছিলেন কোনো প্রতিক্রিয়া নেই দেখে চেয়ার ঘুরিয়ে ফিরে যাবেন, কিন্তু ঠিক ঘুরবার মুহূর্তে সূত্রটি অদৃশ্য হয়ে গেল এবং মুথান শ্যুর দৃষ্টি একেবারে স্থির হয়ে গেল।
“ব্যবস্থা, এটা কী হলো?”
সূত্রটি অদৃশ্য হতেই লু জিউ ইউয়ান খুশি হলেন,毕竟 তিনি আধুনিক শিক্ষায় বেড়ে ওঠা—একগামী দাম্পত্য তার মনে গভীর—এবং মুথান শ্যুর প্রতি তিনি দায়িত্ববানও বটে। এমন ঘটনা ঘটবে ভাবেননি।
“চিন্তা করবেন না, এটি রানী নির্বাচনের সময় ঘটে যাওয়া স্বাভাবিক ঘটনা, ব্যবস্থার সহায়তায় আপনার কোনো সমস্যা হবে না।”
“উফ!”
শুনে লু জিউ ইউয়ান নিশ্চিন্ত হলেন, তাই চুপচাপ প্যাভিলিয়ন ছেড়ে নিজের কক্ষে ফিরে গেলেন—কারণ ব্যবস্থার পুরস্কার এখনও শেষ হয়নি।