জোরপূর্বক উত্তরদানের আদেশ

এই ছুটির দিনে, মোমাং বর্ষপঞ্জি ও ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জির নববর্ষের মাঝে মাত্র আট দিনের ব্যবধান।
মোমাং বর্ষপঞ্জি তৈরি হয়েছে মোমাং গ্রহের টাটাকিং-এর চারপাশে আবর্তনের চক্র অনুসারে, আর ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জি গঠিত হয়েছে একটি অত্যন্ত জটিল সূত্রের ভিত্তিতে। ইতিহাসের বইয়ে লেখা আছে, ইউনিয়ন গঠনের শুরুতে, বর্ষপঞ্জি একক করার জন্য বহু প্রজন্ম ধরে তর্ক-বিতর্ক চলেছিল; প্রতিটি গ্রহই চেয়েছিল তাদের নিজস্ব অভিভাবক গ্রহের প্রাধান্য সূত্রে বেশি রাখতে। কিন্তু বাস্তবে বিষয়টি এতটাই জটিল ছিল যে, যুক্তি তুলে ধরতে হলে শুধু যুক্তিবিদ্যার জ্ঞানই নয়, বিশাল গ্রন্থাগারের ইতিহাস-নীতি বইও জানতে হতো। এই প্রক্রিয়ায় নতুন গ্রহ আবিষ্কৃত হলে দেখা যেত, তার প্রভাব সূচক স্থায়ী সূত্রে ঢোকানো যাচ্ছে না, ফলে নতুন করে বিতর্ক শুরু হতো।
ইউনিয়ন ইতিহাসের ক্লাসে যে বিপুল সংখ্যক ছাত্র ফেল করেছে, তা প্রমাণ করে ইউনিয়ন হলো মানবজাতির মহাকাশে বিস্তারের গৌরবময় ইতিহাস, আবার একই সঙ্গে ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জি কমিটির অজস্র শুনানি ও গবেষণা সভার বিশৃঙ্খল ইতিহাস। তারা প্রতিনিয়ত পরিবর্তন চায়, কিন্তু কীভাবে বদলাবে তা কেউই জানে না।
এতদিনে সবাই দুটি বর্ষপঞ্জি ব্যবহারে অভ্যস্ত হয়ে গেছে। আন্তর্গ্রহ ব্যবসায় ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জি ব্যবহার হয়, আর নিজের গ্রহের অভ্যন্তরীণ কাজে স্থানীয় বর্ষপঞ্জিই সুবিধাজনক।
শোনা যাচ্ছে, ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জি কমিটি আবারও অস্থির হয়েছে, ইউনিয়ন বর্ষপঞ্জিকে "তারকাবর্ষ" নামে পুনঃনামকরণ করতে চায়, এবং ভবিষ্যতে তারকাবর্ষকে ব্যাপকভাবে প্রচলিত করতে, স্থানীয় বর্ষপঞ্জির ব্যবহারিক অভ্যাস ক্রমশ দুর্বল করতে চায়; এই বিতর্ক কতদিন চলবে কেউ জানে না।
এইসব নিয়ে সাধারণ মানুষের মাথাব্যথা নেই।
মোমাং বাসিন্দারা স্বভাবতই মোমাং বর্ষপঞ্জিকে গুরুত্ব দেয়, তবে ইউনিয়ন নববর্ষও পালিত হয়। এবার দু’টি ছুটি একত্রিত হয়ে দীর্ঘতম ছুটিতে পরিণত হয়েছে, সবাই খুব আনন্দিত। মোমাং প্রশাসনিক কেন্দ্র নানা উৎসবের আয়োজন করেছে, অনুষ্ঠানসূচী আগেভাগেই মোমাং গ্রহের প্রতিটি মানুষের কাছে পৌঁছে গেছে।
এমন উৎসবমুখর শেষ কর্মদিবসে, বিকেলে কুইন আইনজীবী সদ্যই সিটি হলের সম্পত্তি তদন্তের নোটিশে স্বাক্ষর করে প্রত্যাখ্যান করেছেন, ফিলি-র সাথে ভিডিও কল করে নববর্ষের শুভেচ্ছা বিনিময় করেছেন, তারপর সন্ধ্যায় নিজে উপস্থিত হয়েছেন ইয়ান আবাসে।
“ইয়ান মহিলার, এই সময়ে এসে দুঃখিত, কিন্তু পরিস্থিতি সংকটপূর্ণ, ছুটি শুরু হওয়ার আগেই আপনাকে মুখোমুখি আলোচনা করতে হবে।” কুইন আইনজীবী অত্যন্ত গম্ভীর ও পেশাদার, “ছুটি অনেক বড়, পরে আলোচনা করলে আপনার প্রস্তুতিতে বিলম্ব হতে পারে।”
ফিলি আদা-কে নির্দেশ দিলেন সেরা ফুলের চা বানিয়ে লাইব্রেরিতে আনতে।
“ইয়ান মহিলার, ইয়ান ছিংচিন সিটি হলে বাধ্যতামূলক মোকাবিলার ইচ্ছাপত্র জমা দিয়েছেন।”
ফিলি ভ্রু তুললেন, “দ্বিতীয় আবেদন বাদ দিয়ে?”
কুইন আইনজীবী মাথা নেড়েছেন, “তার সম্পত্তি আবেদনের পর আমাদের পক্ষের প্রত্যাখ্যানের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে দ্বিতীয় আবেদন হয়েছে। মোমাং বাসিন্দারা মোমাং প্রশাসনিক এলাকায় অ-মোমাং বাসিন্দার বিরুদ্ধে মামলা করলে দু’বার প্রত্যাখ্যানের অধিকার পায়, এবং তা অগ্রাহ্য করা যায় না। তবে, অ-মোমাং বাসিন্দা দ্বিতীয় আবেদনের প্রক্রিয়ায় বাধ্যতামূলক মোকাবিলার ইচ্ছাপত্র জমা দিতে পারে, এতে দ্বিতীয় আবেদনের প্রক্রিয়া সংক্ষিপ্ত হয়।”
“তাহলে, সে প্রক্রিয়া সহজ করতে চায়।” ফিলি শান্ত, স্থির, কণ্ঠে কোনো ক্ষোভ নেই।
“ইয়ান মহিলার, সে স্পষ্টই মোমাংয়ের মোকাবিলা শর্তাবলি ভালোভাবে পড়েছে এবং আগেভাগেই প্রস্তুতি নিয়েছে। আমি শেষ সময়ের উত্তরদানের সীমা ধরে প্রত্যাখ্যান করেছি, কিন্তু এক ঘণ্টার মধ্যে, অফিস বন্ধের আগে, ইয়ান ছিংচিন এসে বাধ্যতামূলক মোকাবিলার ইচ্ছাপত্র জমা দিয়েছে। আপনি জানতে চাইবেন, ইচ্ছাপত্র কেবল ফর্ম নয়, সেখানে সব অধিকার দাবিকারী, অর্থাৎ সে ও তার বোন, সামাজিক অবদান পয়েন্ট দিয়ে জামানত দিতে স্বাক্ষর করতে হয়, উরাল গ্রহের প্রশাসনিক এলাকা তাদের সাম্প্রতিক সামাজিক কর্মকাণ্ডের স্বাভাবিক স্বীকৃতি দিতে হয়, এবং তিনজনের বেশি স্থায়ী বাসিন্দা পরিচিতদের বিবৃতি লাগে।”
“সবই প্রস্তুত।” কুইন আইনজীবী গম্ভীরভাবে বললেন।
ফিলি এই দীর্ঘ পেশাদার কথার ভেতর থেকে একটিই অর্থ বুঝলেন— ইয়ান ছিংচিন, যার আসল নাম লিয়াও এরদাবু, যখন তিনি পূর্বলিন গবেষণা প্রতিষ্ঠানে পরীক্ষার ফল নিয়ে চিন্তা করছিলেন, তখন সে উরালের অজস্র কোণে লুকিয়ে তার পরিবারের সম্পত্তির জন্য পরিকল্পনা করছিল, সব প্রক্রিয়ার খুঁটিনাটি সাজিয়ে রেখেছে, এবং অতি উৎসাহী।
তিনি এমন কৌশলী মানুষকে অপছন্দ করেন।
“…তাহলে, এখন আমাদের মোকাবিলার প্রস্তুতি নিতে হবে?” ফিলির কণ্ঠে কোনো আবেগ নেই।
“ঠিক তাই, সম্পত্তি বিতরণের দ্বিতীয় আবেদন সংক্ষিপ্ত হয়েছে, আমি সিটি হলের পুনরায় নোটিশ পেয়েছি; ছুটির কারণে চূড়ান্ত উত্তরদানের সময় ছুটি শেষের দুই দিনের মধ্যে, যদি আমরা আবারও প্রত্যাখ্যান করি, বাধ্যতামূলক মোকাবিলার প্রক্রিয়া শুরু হবে।”
ফিলি কিছুক্ষণ নীরব থেকে জিজ্ঞেস করলেন, “কুইন আইনজীবী, আপনি কি ইয়ান ছিংচিন ও আমার কাকার পিতৃত্ব সম্পর্কে সন্দেহ করেন না?”
“আমি প্রতিপক্ষের কোনো বিষয়ে অনুমান করি না, আমি শুধু আমার ক্লায়েন্টের অধিকার রক্ষা করি। তবে,” কুইন আইনজীবী বললেন, “কেউ যদি বিশাল মূল্যে বাধ্যতামূলক মোকাবিলা দাবি করে, সকলের ধারণা হয়, তার দাবি হয়তো সত্য, হয়তো গুরুত্ব পাওয়া উচিত।”
ফিলি ভ্রু কুঁচকে চুপ রইলেন।
“ইয়ান মহিলার, আপনি নিশ্চয়ই ইয়ান ছিংচিনের কার্যকলাপ থেকে তার নিজের পরিচয় সম্পর্কে দৃঢ় বিশ্বাস অনুভব করেছেন, তাই তো? আমার উদ্বেগ, সবচেয়ে খারাপ হলে, ইয়ান ছিংচিন ও তার বোনের পরিবারিক রক্তসম্পর্ক স্বীকৃত হলে, সিটি হলের বিচারকও তার সন্দেহহীন দৃঢ় বিশ্বাস অনুভব করবেন, যদি সে ভাইবোনের একে অপরের ওপর নির্ভরতার গল্প যোগ করে, সহানুভূতি জাগাতে পারে, ফলে সম্পত্তি ভাগের অনুপাত নির্ধারণে তার দিকে ঝোঁক দেখা যেতে পারে। মনে রাখবেন, নীতিগত ন্যায্যতা বদলাবে না, তবে বক্তব্য অনুযায়ী পয়েন্ট কিছুটা ওঠানামা করতে পারে।”
ফিলি চোখ নামিয়ে ভাবলেন, তারপর জিজ্ঞেস করলেন, “উরালের তদন্ত কেমন চলছে?”
“সময় কম, তাই কিছু সাধারণ তথ্যই পেয়েছি। লিয়াও এরচিন মহিলার, সত্যিই একটি সরাইখানা চালাতেন, একা দুই সন্তানকে বড় করেছেন, তিন বছর আগে মারা গেছেন, ইয়ান ছিংচিনের সম্পত্তি আবেদন অনুযায়ী ঘটনাগুলো মিলে যায়।”
“লিয়াও এরচিনের কোনো আত্মীয় ছিল না?”
“না, তার বাবা ছিলেন উরাল আবর্জনা পরিস্কারকেন্দ্রের শ্রমিক, তিনি পনেরো বছর বয়সে মারা যান।”
“তিনি একা একটি সরাইখানা চালাতেন,” ফিলি মাথা নেড়েছেন, চিন্তিত কণ্ঠে বললেন, “বড় ছিল?”
“বড় নয়, নথিতে লেখা আছে ক্ষুদ্র, কোনো রেটিং নেই, বারবার ফি বাকি ছিল।”
“রেটিং নেই?”
“অর্থাৎ রেটিংয়ের যোগ্যতা নেই, রেটিংয়ে অংশ নেয় না।”
“সবচেয়ে নিম্নস্তরে নয়?”
“না।’’
ফিলি কখনও সবচেয়ে নিম্নস্তরের সরাইখানায় থাকেননি, ভ্রু কুঁচকে কল্পনা করতে পারছেন না তার কাকা এমন অরেটেড সরাইখানা বেছে নেবেন।
“তাঁর সরাইখানার কোনো বিশেষত্ব ছিল?”
কুইন আইনজীবী ফিলির দিকে তাকালেন, “এটা জানা নেই,” তিনি বললেন, “উরাল পর্যটন শিল্প ইউনিয়নের নথিতে আছে, সরাইখানাটি প্রথমে তার নামে ছিল না, যমজ সন্তান জন্মের তিন বছর পর তার নামে স্থানান্তর হয়, তিনি মারা গেলে ইয়ান ছিংচিনের নামে হয়।”
ফিলি ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমি মনে করি তিনি বলেছিলেন আমার কাকা তার সরাইখানায় ছিলেন, তাই পরিচয়। কিন্তু তার সন্তান জন্মের পর সরাইখানা হয়েছে, এটা তো স্পষ্ট অপবাদ।”