০৯৬ শাখা

ফিলি মোমাংয়ে ফিরে আসার দ্বিতীয় দিনই ছিল সম্পত্তি বিভাজন সংক্রান্ত চূড়ান্ত শুনানির দিন।
“দাদা,” ইয়ান চিংজিন এখনও সেই আধা-নতুন, আধা-পুরাতন ধূসর জ্যাকেট পরে, শুনানির আসরে বাদী পক্ষের আসনে আগেভাগেই বসেছে, পাতলা ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি।
ফিলি একবার তাকিয়ে দেখল, তারপর দৃষ্টি সরিয়ে পাশে তাকাল। যমজ ভাই-বোন দেখতে বেশ মিল, ইয়ান চিংসি’র মুখের গড়ন আরও ছোট, ফলে তার চেহারায় কোমলতা ও সৌন্দর্য ফুটে ওঠে। তার পোশাক খুবই সাধারণ, ফিকে হলুদ পাতলা মখমলের স্কার্ট, ওপরের দিকে হালকা বাদামি ছোট কোট, ফিলি এতেই যেন উরালফা杏 ছোট শহরের পুরনো, বিষণ্ন আবহটা অনুভব করল।
“দাদা,” ইয়ান চিংসি-ও ডাকল, মুখের কোণ বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বাঁকিয়েছে, শুধু তার মুখাবয়ব এতটাই সংকীর্ণ যে হাসিতেও কষ্টের ছায়া ফুটে আছে।
ফিলি দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল, কিছু বলল না, আইনজীবী কিন-এর সঙ্গে উত্তর পক্ষের আসনে গিয়ে বসল।
ইয়ান চিংজিন দেখল তার বোনের কাঁপা চোখের পাতা, ঠোঁট চেপে কিছুক্ষণ নীরব থাকল, তারপর গভীর স্বরে বলল, “দাদাজামাই আজ আসেননি?”
“যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, আমার আইনজীবীর সঙ্গে কথা বলুন,” ফিলি নিরাবেগভাবে বলল।
“শং স্যার ব্যস্ত, তিনি আগেই仲裁庭-কে জানিয়ে দিয়েছেন,” আইনজীবী কিন বললেন, দেখলেন ওদের পক্ষের আইনজীবী নেই বলে তিনি বিস্তারিত উত্তর দিলেন, “শং স্যারের সমস্ত অধিকার ও দায়িত্ব ফিলি মহিলাকে প্রদান করা হয়েছে।”
“ওহ,” ইয়ান চিংজিন হালকা হাসল।
ফিলির মন ভালো ছিল না, শুনানিতে প্রায় কিছুই বলল না, কেবল仲裁官 বিভাজনের অনুপাত জানালে সে সোজা তাকাল ইয়ান চিংজিন এবং তার বোনের দিকে, কিছুক্ষণ পর আইনজীবী কিন-কে মাথা নত করল।
“সম্মানিত仲裁官, ফিলি মহিলার পক্ষ থেকে এবং তার প্রতিনিধিত্বকারী শং তানান স্যারের পক্ষ থেকে仲裁 ফলাফলে কোনো আপত্তি নেই।”
ইয়ান চিংজিন শুনানির শুরু থেকেই মুখ কড়া, এ মুহূর্তে ফিলি তার চোখে এক ধরনের স্বস্তি দেখতে পেল, সে ঠান্ডা দৃষ্টি সরিয়ে নিল।
“তবে, ইয়ান পরিবারের সম্পত্তির কিছু অংশ শিল্পকর্ম হিসেবে রয়েছে, যা ফিলি মহিলার দাদা ইয়ান কিবেন এবং বাবা ইয়ান ইউশি নিজ হাতে তৈরি কিংবা সংগ্রহ করেছেন, তা অনুপাত অনুযায়ী বিভাজন সহজ নয়। ফিলি মহিলা希望仲裁庭 এই সম্পত্তি বিভাজন স্থগিত রাখুক, পাঁচ বছর পর বাজারমূল্য অনুযায়ী মূল্যায়ন করে তাকে অগ্রাধিকার কেনার অধিকার প্রদান করুক, যাতে সে নগদ অর্থ দিয়ে ইয়ান চিংজিন ও ইয়ান চিংসি-র অংশ কিনতে পারে।”
ইয়ান চিংজিন ভ্রু তুলল, ফিলির দিকে কয়েক মুহূর্ত চুপচাপ তাকাল, বলল, “সম্মানিত仲裁官, আমি আমার দাদার শিল্পকর্মের প্রতি তার মূল্যবোধ বুঝি, এগুলো আমাদের ভাই-বোনের পূর্বপুরুষের রেখে যাওয়া অমূল্য সম্পদ, আমি চাই এগুলো অক্ষত থাকুক, তাই বিভাজন স্থগিত রাখতে রাজি।”
ফিলি বিস্মিত হল, দেখল ইয়ান চিংজিন হালকা হাসল, “পাঁচ বছর একটু বেশি, আমি মনে করি তিন বছর করা যেতে পারে। এবং আমি প্রস্তাব দিচ্ছি, শুধু শিল্পকর্ম নয়, অন্যান্য সম্পত্তিও বিভাজন স্থগিত রাখা হোক। তিন বছর পর সব সম্পত্তি বাজারমূল্য অনুযায়ী মূল্যায়ন হবে, দুই পক্ষই অগ্রাধিকার কেনার অধিকার পাবে, কেউ যদি না পারে তাহলে অনুপাত অনুযায়ী বিভাজন হবে। এ সময়ে সব সম্পত্তি সংরক্ষিত থাকবে, অধিকারীরা শুধু জীবিকা খরচ পাবে।”
ফিলি গভীরভাবে তাকাল ইয়ান চিংজিনের দিকে, তারপর পাশের ইয়ান চিংসি-র দিকে, কোনো দ্বিধা না রেখে বলল, “আমি রাজি।” আইনজীবী কিন তাকে ভাবতে বললেন, সে মাথা নেড়ে দিল।

仲裁 শেষের পথে, ইয়ান চিংজিন উঠে দাঁড়িয়ে ঘোষণা করল, “সম্মানিত仲裁官, এখন আমি ও আমার বোন ইয়ান চিংসি পরিষ্কারভাবে ইয়ান পরিবারের উত্তরাধিকারী হয়েছি, আমরা জি স্যাং এলাকায় ইয়ান পরিবারের মূল বাড়ির ২১ শতাংশ করে মালিকানা পেয়েছি, আমরা কি বাড়িতে ঢুকে দেখতে পারি, বাবার স্মৃতিচারণ করতে পারি?”
“হ্যাঁ,托管令 কার্যকর হওয়ার আগে সব অধিকারী বাড়িতে ঢোকার অধিকার রাখেন। কার্যকর হওয়ার পরে অন্য অধিকারীদের অনুমতি নিতে হবে।”
ফিলি ছোটবেলা থেকে মনে রাখে, মা, দাদা, বাবা মারা যাওয়ার দিন ছাড়া এই দিনটাই সবচেয়ে দুঃখের।
নিজের জিনিসপত্র গোছানোর ইচ্ছা নেই, বৃক্ষগৃহে নিশ্চুপ বসে থাকে।
ইয়ান চিংজিন ও ইয়ান চিংসি সন্ধ্যায় বাড়িতে আসে। ফিলি প্রধান পরিচালকের খবর শুনে অনেকক্ষণ নীরব, মুখ গম্ভীর করে বৃক্ষগৃহ থেকে নেমে এসে তাদের সামনে আসে।
“দাদা,” ইয়ান চিংজিন হাসল, “আমি আর সিসি তোমার সঙ্গে দুই দিন মূল বাড়িতে থাকব, ভাই-বোনদের কথা বলার সুযোগ তো আর পাওয়া যায় না।”
ফিলি ঠান্ডা দৃষ্টি নিয়ে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ভাই-বোনকে নিরীক্ষণ করল, ইয়ান চিংজিন হাতে পুরনো বাদামি ব্যাগ আর পিঠে মাটির হলুদ ভ্রমণব্যাগ নিয়ে, তার বোন ইয়ান চিংসির হাত ধরে ফিলির সামনে তিন ধাপ দূরে দাঁড়িয়েছে, ইয়ান চিংসি চেষ্টা করছে উত্তেজনা কমাতে, সুন্দর হাসি দিয়ে বলল, “দাদা।”
ফিলি অনড়ভাবে আধা পা সরিয়ে নিল, কিছু বলল না, নিজে নিজে ঘুরে হলঘরে চলে গেল। পেছনে পদধ্বনি, তারা পিছনে পিছনে চলল। সে সোফার কাছে গিয়ে হঠাৎ ফিরে তাকাল, দেখল ভাই-বোন দু’জন গলা ঘুরিয়ে চারপাশের আসবাব দেখছে, সে তখন শিষ্টাচার ভুলে ঠোঁট টেনে বিদ্রূপের ছায়া ফুটিয়ে, একদম ঠান্ডা স্বরে বলল, “রোবট তোমাদের বাড়ি দেখাবে, তোমাদের ইচ্ছা পূরণ হবে। অতিথি কক্ষ প্রস্তুত থাকবে, তোমরা স্বাধীন।”
“দাদা,” ইয়ান চিংজিন ভ্রমণব্যাগ বিছানায় রেখে হাসল, “তোমার এত শিষ্টাচার দরকার নেই, আমরা তো নিজের বাড়িতে, সবই সহজ।”
ফিলি গম্ভীর দৃষ্টি দিল, ঘুরে ওপরে চলে গেল।
“দাদা, তোমার কিছু গোছাতে হলে আমি আর সিসি সাহায্য করবো।” গভীর স্বর আবার ভেসে উঠল।
ফিলি থেমে মাথা ঘুরিয়ে তাকাল।
ইয়ান চিংসি শুকনো গড়নের বোন, ভাইয়ের পাশে দাঁড়িয়ে, স্বরকে যতটা সম্ভব উষ্ণ করতে চেষ্টা করল, “হ্যাঁ, দাদা, আমরা তো সাহায্য করতে এসেছি।”
ফিলি কোনো রকম রাখঢাক না রেখে ঠান্ডা হেঁসে বলল, “তোমরা তো যা চেয়েছিলে পেয়েছো, আর কোনো কথা দরকার নেই।” বলে সোজা ওপরে চলে গেল।
প্রধান পরিচালক রাতের খাবার জানতে এলে, ফিলি তখনই শোবার ঘর থেকে বের হলো, ভাই-বোন বাড়ির কোন কোন কোণে ঘুরছিল জানার ইচ্ছা নেই, সোজা নির্দেশ দিল রাতের খাবার বড় ডাইনিং হলে হবে।
সে ডাইনিং টেবিলের একপ্রান্তে বসে, ইয়ান চিংজিন অন্যপ্রান্তে, ইয়ান চিংসি ভাইয়ের পাশে। টেবিলের মাঝখানে ছিল মোমাংয়ের সবচেয়ে দামি সবুজ姬 ফুলের বড় তোড়া, ফিলির নির্দেশে।

রোবট প্রত্যেককে দুটো করে পুষ্টি পানীয় দিল।
আদা ও আদি দুই গৃহস্থ রোবট যথারীতি ফিলির পেছনে দাঁড়িয়ে,商檀安 তাদের গৃহস্থ রোবটে রূপান্তর করলেও মূলত তারা এখনও পরিচারিকার সূক্ষ্মতা ধরে রেখেছে, কথা ও আচরণে সবসময় নরম, যেন বাড়ির একমাত্র ছোট রাজকুমারীর যত্নে কোনো ত্রুটি না হয়, এবার তারা সুন্দর কৃত্রিম চোখ ঘুরিয়ে দেখল এত অল্প খাবার আর এত বড় ডাইনিং হলে কতটা বেমিল, আদা উদ্বেগ নিয়ে বলল, “ফিলি মিস, যথেষ্ট হবে তো?”
“ফিলি মিস, যদি ঠিকমতো খেতে না পারো, রান্নাঘরকে রাতের খাবার বানাতে বলো,” আদি বলল।
“প্রয়োজন নেই,” ফিলি সোজা তাকিয়ে ইয়ান চিংজিন ও ইয়ান চিংসি-র দিকে ঠান্ডা স্বরে বলল, “আমি তোমাদের দাদা আর কাকুর চেহারা দেখাবো।”
ডাইনিং হলে একটি ভার্চুয়াল দৃশ্য ফুটে উঠল, ইয়ান পরিবারের দাদা আর দুই ছেলের জীবিত অবস্থার ডাইনিং ভিডিও।
দাদার চেহারায় তখনও বয়সের ছাপ পড়েনি, ইয়ান ইউয়ু আর ইয়ান ইউশি তখন ফিলি ও ইয়ান চিংজিনের বয়সের, বাবা টেবিলের মাথায়, দুই ছেলে পাশে, সবাই একসঙ্গে পড়াশোনা নিয়ে আলাপ করছে।
ফিলি নিজেকে শান্ত ভাবলেও, দেখতে দেখতে মন খারাপ হয়ে এলো—তার কাকা ও বাবা তখন শিক্ষিত, আকর্ষণীয়, সুদর্শন, কে জানত একজন দ্রুত চলে যাবে, অন্যজন কয়েক বছরের সুখের পর বিধবা হয়ে যাবে। দাদার তখনকার সৌম্যতা, ব্যবসা, রুচি, দুই ছেলের প্রতি আশাবাদ, শিক্ষার প্রতি যত্ন, এমনকি ছেলেদের বন্ধুত্ব বা ছুটির বেড়ানোও নিয়ন্ত্রণ করতেন, কিন্তু কে জানত ত্রিশ বছর পর এই ডাইনিং হলে এমন বিশৃঙ্খলা ঘটবে।
ফিলি ভ্রু তুলে তাকাল, ইয়ান চিংসি চোখ বড় করে, মুখ খোলা, সম্ভবত জীবনে প্রথমবার বাবার চেহারা দেখে, চরম উত্তেজিত। ফিলি দৃষ্টি সরাল, ইয়ান চিংজিনও স্পষ্টত উত্তেজিত, কিন্তু বোনের চেয়ে সংযত, মনোযোগ দিয়ে দেখে, তার দৃষ্টি অনুভব করতে পারে, ফিলি তাকানোর একটু পরই সে চোখ তুলে তাকায়।
টেবিলের ফুলের তোড়া পার হয়ে তারা একে অপরকে নিরবভাবে দেখে।
সত্যি বলতে, ফিলি মনে করে এখন এই যে দাদা বলে হাসে না, সে অনেক স্বাভাবিক ও স্বস্তির।
“আমি চাই, দাদা আর কাকা যেন শান্তি অনুভব করেন, কাকার উত্তরাধিকার আছে,” ফিলি ঠান্ডা স্বরে বলল, “তবে, যদি কাকা বেঁচে থাকতেন, আজ আমার সঙ্গে তোমরা দু’জন খেতে না, তোমরা উপাধি পেতে, ভালো জীবন পেতে, কিন্তু আমার কাকিমা আর বৈধ দাদা-দাদিরা কোনো দ্বিধাহীনভাবে তোমাদের পরিবারের সদস্য হিসেবে গ্রহণ করত না, আমি মনে করি তোমরা এটা জানো। কিন্তু, কাকার এই শাখায় আর কেউ নেই, আমি তোমাদের সম্পর্কে কোনো মন্তব্য করব না।”
“আজ, ইয়ান পরিবার আনুষ্ঠানিকভাবে বিভাজিত হলো,” ফিলি ইয়ান চিংজিন ও ইয়ান চিংসি-কে দেখল, “এখন থেকে, সবাই নিজের যোগ্যতায় এগিয়ে যাবে, কোনো সম্পর্ক না থাকলে যোগাযোগের প্রয়োজন নেই, কিন্তু কেউ যেন পূর্বপুরুষের মানহানিকর কিছু না করে।”
। শেষ