একশ চৌদ্দ অধ্যায়: লোকমুখে ছড়িয়ে পড়া খ্যাতি
দাক্সিং তাং সম্রাট লি লুংচি তাঁর এই ছোট বোনটির প্রতি অত্যন্ত যত্নশীল বলেই মনে হলো। এমনকি তিনি প্রতিশ্রুতিও দিলেন, উপযুক্ত সময়ে ফেই চিচিকে প্রতিষ্ঠাতা কাউন্টের উপাধিতে ভূষিত করা যেতে পারে। ইয়াং কুয়েচুং মনে মনে বিদ্রূপ করল—এর আগে সম্রাট যখন হুওগুও রাজকুমারী তাঁর পুত্রের জন্য爵্য চাইতে এসেছিলেন, তখন তিনি ছিলেন অত্যন্ত অনাগ্রহী। আজ হঠাৎ এমন বিপরীত আচরণ! মনে হয়, বয়স হয়েছে, এই নারীর অশ্রু আর সহ্য হয় না।
এই জবাবে হুওগুও রাজকুমারী বেশ সন্তুষ্ট হলেন। আরও কয়েকটি অভিযোগ জানানোর পর তিনি বিচক্ষণতার সঙ্গে উঠে বিদায় নিলেন। তিনি মাত্রাজ্ঞানহীন নারী নন। সম্রাট ও প্রধানমন্ত্রী যখন রাষ্ট্রীয় বিষয় নিয়ে আলোচনা করছেন, তখন পাশে বসে শোনা থেকে বিরত থাকাই ভালো; নইলে ইচ্ছাকৃতভাবে রাজকার্যে হস্তক্ষেপ করার অপবাদ জুটতে পারে, আর সেটাই হবে নিজের জন্য বিপদ ডেকে আনা।
সদা সময়-অসময় বুঝে চলার কারণেই হুওগুও রাজকুমারী সম্রাটের কাছে দীর্ঘদিন ধরে অটুট অনুগ্রহ ভোগ করে আসছিলেন। তা না হলে সম্রাটের হাতেই যখন তাঁর আপন পুত্রের মৃত্যু ঘটেছে, তখন এই বোনের পরিণতিই বা কী হতো!
হুওগুও রাজকুমারী চলে যাওয়ার পর লি লুংচির মুখমণ্ডল মুহূর্তেই আরও গম্ভীর হয়ে উঠল। দীর্ঘক্ষণ নীরবে বসে থাকার পর তিনি নিচু স্বরে বললেন, “বলো তো, ছুই আনগুওকে কীভাবে শাস্তি দেওয়া যায়?”
ইয়াং কুয়েচুং দাক্সিং প্রাসাদে আসার পথেই মনে মনে উত্তর সাজিয়ে নিয়েছিল। সম্রাটের কাছে সাম্রাজ্যের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আর কিছু নেই। তাই ছুই আনগুও যাতে উন্মত্ত কুকুরের মতো এদিক-ওদিক কামড়াতে না পারে, তার একমাত্র উপায় ছিল—সময়ক্ষেপণ করা।
ছুই আনগুওর অন্যদের তুলনায় একটি বড় সুবিধা ছিল—সে এক শক্তিশালী পরিবারে জন্মেছে, যার পেছনে রয়েছে প্রভাবশালী বংশের সমর্থন। সেখান থেকেই হয়তো কোনো পথ বের করা সম্ভব।
“আমার পরামর্শ, অবিলম্বে ছুই আনগুওকে সংশ্লিষ্ট দপ্তরের হাতে তুলে দিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ ও দণ্ডাদেশ দেওয়া হোক। নগরের মধ্যে তার সমস্ত সম্পত্তি এবং সন্তানদেরও রাষ্ট্রের নামে বাজেয়াপ্ত করা হোক…”
কিন্তু সম্রাট একটি কথাও বললেন না। বার্ধক্যে ত্রিকোণাকৃতির হয়ে ওঠা চোখের পাতার নিচ থেকে তাঁর দৃষ্টি বরফের মতো শীতল আলো ছুড়ে দিচ্ছিল।
এই ধরনের শাস্তির দৃষ্টান্ত আগেই বিদ্যমান ছিল। কিন্তু সম্রাট নিজে ডেকে পাঠিয়েছেন শুধুই ইয়াং কুয়েচুংয়ের মুখে এসব অর্থহীন কথা শোনার জন্য নয়। ছুই আনগুওর বিরুদ্ধে এক মন্ত্রীর হত্যাচেষ্টার অভিযোগ রয়েছে, তার ওপর এমন প্রহসনের সৃষ্টি হয়েছে, সে হাতেনাতে ধরা পড়েছে, রাজধানীর মানুষের মনে অস্থিরতা ছড়িয়েছে—এখন পরিস্থিতি সামলানো হবে কীভাবে?
রাজধানীতে মানুষের মনে যে আতঙ্ক ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়েছে, তার জন্য প্রধানমন্ত্রী হিসেবে ইয়াং কুয়েচুংয়ের দায় এড়ানোর কোনো উপায় নেই। সম্রাট ইতিমধ্যেই কিছুটা ক্রুদ্ধ ছিলেন; তিনি আসলে ইয়াং কুয়েচুংয়ের কাছে কৈফিয়ত চাইছিলেন, এই আকস্মিক ঘটনার নিষ্পত্তির উপায় শুনতে নয়।
সম্রাটের মনোভাব বুঝতে পেরে ইয়াং কুয়েচুংয়ের মনে সব পরিষ্কার হয়ে গেল, কিন্তু তার কিছুই করার ছিল না। দাক্সিং প্রাসাদে আসার পথে সে নানা সম্ভাবনা ভেবে বিভিন্ন প্রতিকারও ঠিক করেছিল, কিন্তু সম্রাট যে তাকে জবাবদিহির জন্য ডেকেছেন, তা একবারও ভাবেনি।
তবু ইয়াং কুয়েচুং সম্রাটের স্বভাব সম্পর্কে গভীরভাবে অবহিত ছিল। অন্য কেউ হলে হয়তো এই মুহূর্তে নিজের পক্ষে কিছু যুক্তি দেখানোর চেষ্টা করত। কিন্তু সে নরম আসন থেকে উঠে সম্রাটের সামনে এসে উপুড় হয়ে হাঁটু গেড়ে বসে বলল, “আপনার দাস অপরাধ স্বীকার করছি। মহামান্য, শাস্তি দিন!”
কোনো মন্ত্রী স্বেচ্ছায় অপরাধ স্বীকার করলে প্রায়ই সম্রাট লি লুংচির কাছ থেকে তুলনামূলকভাবে উদার শাস্তি পাওয়ার সম্ভাবনা থাকে। ফলে পদ ও ক্ষমতা সম্পূর্ণরূপে কেড়ে নেওয়ার পরিস্থিতি তৈরি হয় না।
অবশ্য আজ লি লুংচি ইয়াং কুয়েচুংকে ভর্ৎসনা করলেও তাঁকে প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে সরিয়ে দেওয়ার ইচ্ছা তাঁর ছিল না। ইয়াং কুয়েচুংকে সরিয়ে দিলে হঠাৎ করে এমন কাউকে খুঁজে পাওয়া কঠিন হতো, যে একই সঙ্গে দক্ষ এবং বিশ্বাসযোগ্য। তা না হলে হয়তো সত্যিই অন্য কাউকে দিয়ে তার পদ পূরণ করা হতো।
যদিও সাম্প্রতিক কালে লি লুংচি গোশু হানকে অত্যন্ত উন্নীত করে গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব দিয়েছিলেন, অন্তরের গভীরে তিনি কেবল তার সামর্থ্য ব্যবহার করতেন, মানুষটিকে নয়। ইয়াং কুয়েচুং ছিল তার সম্পূর্ণ বিপরীত। দক্ষতায় সে অনেক পিছিয়ে থাকলেও সম্রাজ্ঞী-প্রিয়ার আত্মীয়ভ্রাতা, আর রাজসভায় তার ভিত্তিও ছিল অগভীর। তাই তাকে প্রধানমন্ত্রী করলে একদিকে আশঙ্কা ছিল না যে সে অতিরিক্ত ক্ষমতাবান হয়ে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে, অন্যদিকে সম্রাজ্ঞী-প্রিয়ার কারণে এটাও ভয় ছিল না যে সে যুবরাজের সঙ্গে আঁতাত করে বিদ্রোহী মনোভাব পোষণ করবে।
লি লুংচি ছিলেন অত্যন্ত বুদ্ধিমান মানুষ। তিনি প্রধানমন্ত্রী নিয়োগের ক্ষেত্রেও সবসময় সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য অনুসরণ করতেন। জীবনের প্রথমার্ধে তাঁর লক্ষ্য ছিল দাক্সিং সাম্রাজ্যকে গৌরবান্বিত করা; তাই তিনি শাসনকার্যে পারদর্শী মন্ত্রীদের নিয়োগ করেছিলেন—প্রথম দিকে ইয়াও ছুং ও সুং চিং, আর মধ্যপর্বে ইয়ুওয়েন রুং ও চাং চিউলিংয়ের মতো ব্যক্তিদের। এঁদের অনেকেই তোষামোদকারী ছিলেন না, কিন্তু প্রশাসনিক দক্ষতায় ছিলেন অতুলনীয়। তাঁদের হাত ধরে দাক্সিং সাম্রাজ্য ক্রমশ সমৃদ্ধ হয়েছে, প্রতিদিন তার শক্তি বেড়েছে।
কাইইউয়ান যুগের শেষভাগে এসে দাক্সিংয়ের জাতীয় শক্তি চূড়ায় পৌঁছেছিল, চারদিকের জাতিগোষ্ঠী এসে আনুগত্য প্রকাশ করত। তখন সম্রাটের মনও উদ্যমী শাসন থেকে সরে ভোগবিলাস ও আনন্দে ঝুঁকে পড়েছিল। ফলে লি লিনফুর মতো চতুর, সুযোগসন্ধানী ও তোষামোদে দক্ষ ব্যক্তি প্রধানমন্ত্রীর পদে সবচেয়ে উপযুক্ত হয়ে উঠেছিল।
বাস্তবে লি লিনফু ছিলেন এমন এক প্রধানমন্ত্রী, যিনি লি লুংচিকে অত্যন্ত স্বস্তিতে রেখেছিলেন। তিনি সম্রাটের মনের কথা বুঝতে পারতেন, আবার সামর্থ্যও কম ছিল না। দুর্ভাগ্য, ফুলের সৌন্দর্য শত দিন স্থায়ী হয় না, মানুষের ভাগ্যও চিরকাল উজ্জ্বল থাকে না। যতই প্রিয় অনুচর হোক, একদিন না একদিন তার অনুগ্রহচ্যুতি ঘটে। তাই বহুদিন ব্যবহারে জীর্ণ হয়ে যাওয়া এক জোড়া জুতো ফেলে দেওয়ার মতোই লি লুংচি বার্ধক্যে ন্যুব্জ লি লিনফুকে পরিত্যাগ করে একইভাবে সুযোগসন্ধানী ও তোষামোদে পারদর্শী ইয়াং কুয়েচুংকে বেছে নিয়েছিলেন।
ইয়াও ছুং ও সুং চিং হোক, কিংবা লি লিনফু ও ইয়াং কুয়েচুং—লি লুংচির চোখে এঁরা সবাই ছিলেন এমন দাবার ঘুঁটি, যাদের যেকোনো সময় বদলে ফেলা যায়। প্রধানমন্ত্রী থাকা অবস্থায় তাঁরা শত মন্ত্রীর ঊর্ধ্বে মর্যাদা পেতেন, তাঁদের ক্ষমতা ছিল আকাশছোঁয়া। কিন্তু লি লুংচির একটি বাক্যই যথেষ্ট ছিল তাঁদের সবকিছু কেড়ে নেওয়ার জন্য। পদমর্যাদা, সম্পদ, এমনকি জীবনও তিনি ইচ্ছেমতো দিতে বা নিতে পারতেন।
যোগ্য সম্রাট হতে হলে মন্ত্রীদের ওপর অতিরিক্ত নির্ভর করা চলে না; তা হলে শেষ পর্যন্ত সর্বনাশের অতল গহ্বরে পতিত হতে হয়। নিজের চারপাশের মন্ত্রীদের প্রতিও লি লুংচি সত্যিই এই নীতিই অনুসরণ করতেন। কিন্তু তিনি শেষ পর্যন্ত বৃদ্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। সীমান্তের সেনাপতি ও সামরিক গভর্নর নিয়োগের ক্ষেত্রে তাই অতিরিক্ত নির্ভরতা দেখিয়ে, একই সঙ্গে অনুগ্রহ ও শাস্তির ভারসাম্য না রাখার ভুল তাঁর মধ্যে দেখা দিয়েছিল।
আন লুশান ছিল লি লুংচির শিথিল ও অলস শাসনের হাতে তৈরি এক দানব। যখন লি লুংচি বিষয়টি বুঝতে পারলেন, তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে। প্রকৃতপক্ষে, এক বছর আগেই সম্রাট উপলব্ধি করেছিলেন যে আন লুশান এমন এক শক্তিতে পরিণত হয়েছে, যার লেজ এত ভারী যে তাকে আর সহজে দমন করা সম্ভব নয়।
কিন্তু তিনি তখন অতিরিক্ত বৃদ্ধ হয়ে পড়েছিলেন। এমন সীমান্ত-হুমকি নির্মূল করার মতো শক্তি ও সাহস তাঁর আর অবশিষ্ট ছিল না। কারণ তা করলে বিদ্রোহের সম্ভাবনা প্রবল ছিল, আর সম্রাট কোনোভাবেই তা দেখতে চাইতেন না।
ফলে তোষামোদ, সন্দেহ এবং গা-ছাড়া মনোভাবের মধ্যে আন লুশান শেষ পর্যন্ত বিদ্রোহ করেই বসল। আর তার বিদ্রোহ ছিল বিস্ময়করভাবে সফল—মাত্র এক মাসের মধ্যে সে পূর্ব রাজধানী লোয়াং দখল করে নিল। এতে চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে শান্তির সম্রাট হিসেবে লি লুংচির আত্মবিশ্বাসে ভয়াবহ আঘাত হানল, তাঁর মর্যাদা ও সুনামও মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হলো।
আত্মবিশ্বাস হারানোর পর মন্ত্রীদের প্রতি লি লুংচির ভয় ও সন্দেহ চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছেছিল। গাও শিয়েনচি ও ফেং ছাংছিংকে শাস্তি দেওয়ার ঘটনায় যেমন তা দেখা গেছে, তেমনি গোশু হানকে উন্নীত ও গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব দেওয়ার পাশাপাশি বারবার ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়া ইয়াং কুয়েচুংয়ের প্রতি যথাযথ অনুগ্রহ বজায় রাখাও ছিল গোশু হানকে নিয়ন্ত্রণে রাখার এক পদ্ধতি।
সামনে ভয়ে কাঁপতে থাকা ইয়াং কুয়েচুংয়ের দিকে তাকিয়ে লি লুংচি মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
“উঠে দাঁড়াও। অপরাধ বুঝতে পেরেছ, সেটাই ভালো। ছাংআন আর কোনো গোলযোগ সহ্য করতে পারবে না। যে-ই আবার বেপরোয়া কাজ করার সাহস দেখাবে, আমি তাকে শেষ পর্যন্ত শাস্তি দেব। এখন যাও!”
কথাটি তিনি এমনভাবে বললেন যেন বিষয়টি তুচ্ছ, কিন্তু ইয়াং কুয়েচুংকে আর একটি কথাও বলার সুযোগ না দিয়ে তাকে বিদায় করে দিলেন।
দাক্সিং প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে আসার পর হঠাৎ ঠান্ডা বাতাস বইতে শুরু করল। তখনই ইয়াং কুয়েচুং বুঝতে পারল, তার সারা শরীরের পোশাক ঠান্ডা ঘামে ভিজে একেবারে সিক্ত হয়ে গেছে।
ছুই আনগুওর মামলায় সম্রাটের কাছে নিজের স্বার্থ মিশিয়ে সুপারিশ করার সাহস তার আর কোথায়! যেহেতু এই জ্বলন্ত আলুর বোঝা রাজধানীর প্রশাসনের উপপ্রধান ওয়াং শৌয়ের হাতে পড়েছে, এখন মাথাব্যথা তারই হোক।
বাড়ি ফিরে ইয়াং কুয়েচুং অসুস্থতার অজুহাতে দরজা বন্ধ করে অতিথি গ্রহণ বন্ধ করল। ঠিক তখনই রাজধানী প্রশাসনের উপপ্রধান ওয়াং শৌ সাক্ষাৎ করতে এলেন। ইয়াং কুয়েচুং তাকে বাড়ির দরজা পর্যন্তও ঢুকতে দিল না। শুধু এক গৃহদাসের মাধ্যমে জানিয়ে দিল, ছুই আনগুওর তীর নিক্ষেপ করে ফেই চিচিকে হত্যাচেষ্টার মামলাটি তাং সাম্রাজ্যের আইন অনুযায়ী তদন্ত ও নিষ্পত্তি করতে হবে।
ইয়ুংচিয়া পল্লি থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর রাজধানী প্রশাসনের উপপ্রধান ওয়াং শৌয়ের মাথায় যেন কী ভর করল। সেই রাতেই সে গোটা রাজধানীতে ব্যাপক ধরপাকড় চালিয়ে ছুই পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত শতাধিক আত্মীয়স্বজন ও পুরোনো পরিচিতকে গ্রেপ্তার করে কারাগারে নিক্ষেপ করল।
এক রাতের মধ্যেই ছাংআনের সাধারণ মানুষ আনন্দে হাততালি দিতে লাগল। এমনকি হুওগুও রাজকুমারীও তাঁর গৃহদাসের হাতে ওয়াং শৌয়ের জন্য একটি ভারী উপহারের বাক্স পাঠালেন।
ঘটনাটি লোকমুখে ছড়িয়ে পড়ার পর তার রূপও বদলে গেল। সবাই বলতে লাগল, শেনউ বাহিনীর মধ্যপদস্থ সেনাধ্যক্ষ ছিন চিনই নেপথ্যে কলকাঠি নেড়ে ছুই আনগুওকে আজকের এই পরিণতিতে ঠেলে দিয়েছে। এর ফলে রাজদরবার ও জনমহলে ছিন চিনের নিষ্ঠুরতার খ্যাতি ছড়িয়ে পড়ল। ভবিষ্যতে কেউ ছিন চিনের বিরুদ্ধে হাত বাড়াতে চাইলে তাকে নিশ্চয়ই বহুবার ভেবে নিতে হবে।
এ ছাড়া সবাই চোখ বড় বড় করে পরবর্তী নাটক দেখার অপেক্ষায় ছিল। ছিন চিন যেহেতু কখনো ক্ষতি মেনে নেওয়ার মানুষ নয়, গোশু প্রবীণ সেনাধ্যক্ষ তার নিজের হাতে গড়ে তোলা সিনআন বাহিনী কেড়ে নিয়েছেন—তাই সবাই ভাবছিল, এই মধ্যপদস্থ সেনাধ্যক্ষ নিশ্চয়ই পাল্টা কোনো পদক্ষেপ নেবে।
কিন্তু প্রত্যাশিত নাটক আর হলো না। ছিন চিন অত্যন্ত শান্তভাবে দায়িত্ব হস্তান্তর সম্পন্ন করল; আক্রমণাত্মক মনোভাবের গোশু হানের সঙ্গে সামান্য বিরোধও সৃষ্টি হলো না। খুব শিগগিরই লোকমুখে নতুন গুজব ছড়াল—ছিন চিন দুর্বলদের ওপরই দাপট দেখায়, শক্তিশালীদের ভয় পায়। গোশু প্রবীণ সেনাধ্যক্ষের ভিত্তি গভীর, তিনি সম্রাটেরও অত্যন্ত প্রিয়; তাই ছিন চিন স্বাভাবিকভাবেই বাঘের গোঁফে হাত দিতে সাহস করেনি।
এইসব গুজব ছিন চিনের কানে পৌঁছালেও সে কেবল হেসে উড়িয়ে দিল। বরং ছেন ছিয়েনলি, ছিয়েবি হ্যাঁ এবং অন্যরা ক্ষুব্ধ হয়ে গোশু বুড়ো দস্যুকে অকথ্য গালাগাল করতে লাগল।
গোশু হান পরদিনই রাজধানী ছেড়ে থুংকুয়ানের উদ্দেশে রওনা হবে। ছিন চিনের উদ্বেগ ছিল, সম্রাট গাও শিয়েনচির সঙ্গে কী আচরণ করবেন। এতদিনে সম্রাট আশ্চর্যজনকভাবে শান্ত ছিলেন; থুংকুয়ানের সৈন্যবাহিনীতে সামান্য পরিবর্তনও আনেননি। চেং শিয়েনলি মনে করতেন, সম্রাট হয়তো বর্তমান পরিস্থিতিকে নীরবে মেনে নিয়েছেন এবং আর বড় কোনো সংঘাতে যেতে চান না। কিন্তু ছিন চিনের মনে ছিল ভিন্ন আশঙ্কা—এ যেন ঝড়ের আগের শেষ নীরবতা।
এখনকার ছাংআনে সংবাদপ্রবাহও যেন অত্যন্ত সংকুচিত হয়ে পড়েছিল। হোপেইয়ের যুদ্ধপরিস্থিতি নিয়ে নানা গুজব ছড়াচ্ছিল। কেউ বলছিল, বিদ্রোহী সেনাপতি শি সিমিং মরুভূমির যোদ্ধা ও উত্তরাঞ্চলীয় বিদ্রোহীদের নিয়ে উত্তরে যাওয়ার পর পরপর কয়েকটি যুদ্ধে জয়লাভ করেছে; শিগগিরই সে সমগ্র হোপেই ঝাড়ু দিয়ে সাফ করে দেবে।
আবার কেউ বলছিল, ফেং মহাশয় সৈন্য নিয়ে থাইহাং পর্বতমালার আশেপাশে কয়েকটি যুদ্ধে জয় পেয়েছেন; পরিস্থিতি ক্রমেই রাজদরবারের অনুকূলে যাচ্ছে। লোয়াং দখল করে থাকা বিদ্রোহীরা থুংকুয়ানের দিকে আর অগ্রসর হয়নি—আগের ভয়াবহ পরাজয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য বড় আকারের পাল্টা আক্রমণও করেনি—এটাই তার প্রমাণ।
যুদ্ধের খবর এতই বিশৃঙ্খলভাবে ছড়াচ্ছিল যে সত্য-মিথ্যা বোঝা কঠিন হয়ে উঠেছিল। তবে একটি সংবাদ ছিল সম্পূর্ণ সত্য। থুংকুয়ানের বাইরে শিয়াও পর্বতে যে আগুন জ্বালানো হয়েছিল, তা ইতিমধ্যে নিভে গেছে। সাত দিন সাত রাত ধরে জ্বলতে থাকা সেই আগুন অসংখ্য পাহাড়ি বন ও গাছপালা পুড়িয়ে দিয়েছে, অগণিত পাখি ও বন্যপ্রাণীকে ভস্ম করেছে। ছুই কানইউয়ের নেতৃত্বাধীন কয়েক হাজার বিদ্রোহী সেনার মধ্যে একাংশ তাং বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল; অবশিষ্টদের অধিকাংশই শিয়াও পর্বতের মধ্যে নিহত, আহত, পলাতক অথবা ছোট ছোট দলে ছত্রভঙ্গ হয়ে গিয়েছিল।
এর বিনিময়ে মূল্যও ছিল অত্যন্ত ভয়াবহ। হুংনুং ও শান জেলার অন্তর্ভুক্ত প্রায় একশো লি বিস্তীর্ণ এলাকা সম্পূর্ণরূপে দগ্ধ ভূমিতে পরিণত হয়েছিল।
তবু যাই হোক, বিদ্রোহী বাহিনীর আক্রমণক্ষমতা যে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, তা অস্বীকার করার উপায় নেই। হোপেই অঞ্চলের যুদ্ধসংক্রান্ত গুজব সত্য হলে, হয়তো পরের বছরের এই সময়ের মধ্যেই বিদ্রোহীদের দখল করা ভূমি পুনরুদ্ধার হয়ে যাবে।
ছিন চিনসহ সবাই পরিস্থিতি নিয়ে অত্যন্ত আশাবাদী ছিল। এমনকি ছিন চিনেরও মনে হচ্ছিল, তার পরিচিত ইতিহাস যেন ইতিমধ্যেই বদলে গেছে।
সর্বশেষ অধ্যায় সবার আগে পড়তে এবং নতুন খবর জানতে ‘সতেরো কে উপন্যাসের জালজগৎ’-এর সরকারি বার্তা-সেবায় নজর রাখুন।