অধ্যায় ১১৭: বুড়ো ঝু যথেষ্ট কুঁচক, আমি পছন্দ করি
ঝু ইউয়ানঝাং বললেন, “আমাদের এখানে একটি চিঠি আছে, যা ছিল যিং বিংঝেং গতকাল উপস্থাপন করা, আমরা মনে করি এটি খুব ভালো লেখা হয়েছে। সবাই মিলে শুনি।”
ঝু ইউয়ানঝাং এই কথা বলার পর ঝু বিয়াওকে একটা ইশারা দিলেন।
ঝু বিয়াও তখন চিঠি খুলে পড়া শুরু করল।
চিঠির মূল কথা ছিল: নক্ষত্রগত অস্থিরতা ও প্রকৃতিক দুর্যোগের সঙ্গে সম্রাটের কোনো সম্পর্ক নেই। সম্রাটকে চিন্তা করার দরকার নেই।
প্রাচীনকালে জ্ঞানী শাসকরা শাসনকালীন নক্ষত্রগত অস্থিরতা দেখেছেন, তবুও তাদের দীর্ঘস্থায়ী শান্তি ও স্থিতিশীলতা বাধাগ্রস্ত হয়নি।
যেমন যাও শাসনকালীন সময়, সেখানে পরপর নয় বছর বন্যা হয়েছিল, তবে তা বলে যাওকে অভিশপ্ত বা অত্যাচারী বলা হয় না।
হান ওয়েনদি, হান জিংদি, সঙ রেনজং রাজত্বকালে নক্ষত্রগত অস্থিরতা ও দুর্যোগ ঘটলেও তারা সাধারণ মানুষের মনে প্রজ্ঞাময় শাসক হিসেবেই স্মরণীয়।
এমন আরও বহু বিষয় লেখা ছিল...
পাঁচ হাজারেরও বেশি শব্দের এই পাণ্ডুলিপি পড়তে পড়তে ঝু বিয়াও প্রায় নিঃশ্বাস বন্ধ করে ফেলল।
এটি ইয়েবোজু’র তিন হাজার শব্দের প্রবন্ধকে ছাপিয়ে গেল।
ঝু বেই ভিতরে-ভিতরে হাসতে হাসতে বলল, “যিং বিংঝেং অন্য কিছুর জন্য না হোক, লেখালিখিতে বেশ ভালো।”
যদিও সে তার অর্ধেকেরও বেশি বুঝতে পারেনি।
লিউ বোয়েন হালকা হাসলেন, “যিং বিংঝেং সততা ও ন্যায়পরায়ণ, কিন্তু তাড়াহুড়ো কম, একটু রক্ষণশীল, স্বল্প সময়ে এমন একটি দুইপক্ষকেই সন্তুষ্ট করার পন্থা ভাবা সম্ভব নয়।”
এছাড়াও যিং বিংঝেং সর্বদা মেধাবী ও নিরপেক্ষ থাকার নীতিতে বিশ্বাসী, হঠাৎ করে সরকারের কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে যাওয়া হয়তো কারো প্রভাবেই, তাই সে দ্রুত সম্রাটের প্রতি আনুগত্য প্রদর্শন করতে চেয়েছে।
ঝু বিয়াওর মধ্যে এমন তাড়াহুড়ো ছিল না, তাই এখন সেই কাজ করতে পারে শুধুমাত্র ঝু বেই...
ঝু ইউয়ানঝাং যখন ঝু বিয়াওর পাঠ শেষ হলো, তখন সে নিচের দিকে হালকা দৃষ্টিতে ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, “সবাই কেমন মনে করো এই প্রবন্ধ?”
লি শানচাং দ্রুত এগিয়ে এসে বলল, “সম্রাট, আমার মতে এই প্রবন্ধের দৃষ্টিভঙ্গি অনন্য, সাহিত্যিক কৃতিত্ব অসাধারণ, যুক্তি সুস্পষ্ট, এটি সত্যিই অসামান্য সৃষ্টি।”
হু উইয়ং বলল, “সম্রাট, এই ব্যক্তি আমার মনোভাবই প্রকাশ করেছেন। তাকে পুরস্কৃত করা উচিত।”
ঝু ইউয়ানঝাং হালকা মাথা নাড়লেন, “হুম, আমিও তাই মনে করি। আসলে সেবকরা রাজা থেকে ভাতা পেয়ে রাজ্যের চিন্তা ভাগাভাগি করে নেয়। রাজ্যের চিন্তা ভাগাভাগি মানে ঠিক এমনই কাজ করা। যিং বিংঝেং, আজ থেকে তোমাকে আমি নিয়োগ করছি বিচার বিভাগের উচ্চপদে, পঞ্চম শ্রেণির বেতন সহ।”
সকল মন্ত্রী অবাক হয়ে উঠলেন, যিং বিংঝেং আগে ছয় নম্বর শ্রেণির ছোট এক অফিসার ছিল, হঠাৎ করে পঞ্চম শ্রেণিতে উন্নীত, যা তিন ধাপের চেয়ে বেশি।
অধিকারী দ্রুত এগিয়ে এসে বলল, “সম্রাট, এটি নিয়মবিরুদ্ধ।”
ঝু ইউয়ানঝাং ঠাণ্ডা গলায় প্রশ্ন করলেন, “কোন নিয়ম? নিয়ম তো আমি নির্ধারণ করি, আমি বললেই সেটা নিয়ম।”
সকল মন্ত্রী স্তব্ধ হয়ে গেলেন, তারপর অন্তরে অন্তরে যিং বিংঝেংকে অভিশাপ দিলেন, “তুমি ধূর্ত ও কাপট ব্যক্তি, আমরা বেশ কষ্ট করেই সম্রাটকে মানিয়ে নিচ্ছিলাম, তুমি পেছনে ছুরিকাঘাত করছ।”
মত হল, সারা রাজ্যেই শুধু তুমি ভালো? শুধু তুমি বিশ্বস্ত?
আমরা সবাই নিজেদের স্বার্থে সম্রাটকে কষ্ট দিচ্ছি?
ঝু ইউয়ানঝাং মুখে শান্ত, ঘোষণা করলেন, অধিবেশন শেষ।
গতকাল যিং বিংঝেংর চিঠি দেখেই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন ঝু বেই পেছনে কিছু করছে।
কিন্তু ঝু বেই বলেনি, তিনি বলেননি।
সবার মধ্যে চুপচাপ এক ধরনের বোঝাপড়া ছিল।
ঝু বিয়াও আবার আবেদন করল, ঝু ইউয়ানঝাং খুশি হয়ে ইয়েবোজুকে মুক্তি দিলেন।
সরকারি কর্মকর্তারা যেন লেজে পা পড়ার মতো বোধ করছিলেন, আর সম্রাটকে গাল দিচ্ছিলেন না, কয়েক দিন ধরে যিং বিংঝেংকে কঠোরভাবে আক্রমণ করছিলেন।
লিউ বোয়েন চেষ্টা করছিল বিষয়কে মূল পথে ফিরিয়ে আনতে, কিন্তু ব্যর্থ হলেন।
যিং বিংঝেং প্রতিদিন ভয়ে ভয়ে আসতেন, কিন্তু সরকারি কর্মকর্তাদের গালিগালাজে কাঁদতে কাঁদতে বাড়ি ফিরতেন।
ঝু দিতির বিয়ের আগে, ঝু ইউয়ানঝাং মনে করলেন যথেষ্ট হয়েছে, যিং বিংঝেংকে শানশি প্রদেশের প্রশাসক পদে উন্নীত করে পাঠালেন।
যিং বিংঝেং যেন বড় ক্ষমা পাওয়া ব্যক্তি, সেই দিন থেকে রাজ্যের বাইরে গমন করলেন।
এভাবে সরকারি কর্মকর্তাদের গালাগাল অব্যাহত থাকলেও তাকে আর শুনতে হবে না।
ঝু বেই হাসতে হাসতে বলল, “ঝু ইউয়ানঝাং বেশ চালাক, বেশ ধূর্ত, আমি পছন্দ করি।”
আমাদের সহযোগিতা সত্যিই অসাধারণ।
------
ঝু ইউয়ানঝাং হঠাৎ ধনী হওয়ায় ঝু দিতির বিয়ে বড় আড়ম্বরপূর্ণ ও উজ্জ্বলভাবে হল।
সেরা রঙের সূতি কাপড় সহজেই তৈরি করা হল।
তিমির তেল দিয়ে মোমবাতি জ্বালানো হলো চারদিকে।
সোনার ও মূল্যবান জিনিসপত্র বাক্সে বাক্সে উপহার দেওয়া হল।
সরকারি কর্মকর্তারা ঝু ইউয়ানঝাংকে এই বিলাসিতার জন্য সতর্ক করার চেষ্টা করেছিল।
কিন্তু ভাবতেই হলো, ঝু ইউয়ানঝাং নিজের ব্যক্তিগত অর্থ ব্যবহার করছেন, এক, তিনি জনগণের কর বাড়াচ্ছেন না, দুই, রাজ্যকে কোনো সরবরাহ চাপাচ্ছেন না।
তাদের কি অধিকার ছিল সমালোচনা করার?
তাই তারা কেবল ঈর্ষা ও ঘৃণা গোপন করে মুখে হাসি ফোটিয়ে অভিনয় করল।
রাতের আনন্দ উৎসব শেষ হতেই, এক বিশাল ধুমকেতু আকাশ পেরিয়ে গেল, লম্বা লেজ টেনে।
ঝু ইউয়ানঝাং ঠিক তখনই তার রাজপ্রাসাদের দিকে ফিরছিলেন।
তিনি কয়েক গ্লাস মদ পান করেছিলেন, একটু মদ্যপ অবস্থায়, আবার “ঝাড়ু নক্ষত্র” দেখে রেগে গিয়ে আকাশের দিকে চিৎকার করলেন, “তুমি খুবই বেপরোয়া। আমার ছেলের বিয়ে, তুমি এমন করছ।”
চিৎকার শেষে নিজেই মনে করলেন এটা অমঙ্গল, পাশের ঝু বেইকে ধরে বললেন, “এই মন্ত্রীরা সারাদিন আমার কানের কাছে তোমার বড়ভাইয়ের কথা বলছে। তুমি রাজপুত্র, বলো তো, তারা কি ঠিক বলছে, তোমার বড়ভাই বিদ্রোহের মনোভাব রাখতো?”
ঝু ইউয়ানঝাং সত্যিই এখনও এ বিষয়ে মনোযোগী ছিলেন।
------
আজ আমি ঝু দিতির অতীত ঢাকব না, ঝু ইউয়ানঝাং হয়তো তাকে দূরে সরিয়ে রাখবেন।
তাহলে আমার শেষ নিরাপত্তা ব্যবস্থা শেষ।
ঝু বেই মাথা টিপে জিজ্ঞেস করল, “বাবা, আমি যুদ্ধ করিনি, এই কথা বুঝতে পারছি না। জিজিনশান আর সম্রাজ্য প্রাসাদের দূরত্ব কি বেশি না কম? কি করেই বা কামান বসিয়ে প্রাসাদে আঘাত করতে হয়?”
ঝু ইউয়ানঝাং একটু অবাক হয়ে ধীরে বললেন, “শত্রু যদি জিজিনশানে পৌঁছায়, তাহলে কামান বসানো বা না বসানো, দিমিং রাজ্য ধ্বংস হয়ে গেছে।”
ঝু বেই মাথা নাড়ল, “ঠিক তাই। মন্ত্রীরা সারাদিন বলে আগে থেকে সতর্ক হতে। বড়ভাইও কি তার সেনানায়কের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে আগে থেকে পরিকল্পনা করেছিল? আমি ভুল মনে করি না।”
ঝু ইউয়ানঝাং বহু বছর ধরে মনের মধ্যে জমে থাকা দুশ্চিন্তা হঠাৎ মুছে গেল।
তিনি ঝু বেইর কাঁধে হাত রাখলেন, “বাবা তোমাকে ভালোবাসে। তোমার মতো সন্তান পেয়ে আমি সত্যিই খুশি।”
ঝু বেই হাসতে হাসতে ভাবল, পুরুষদের মদ্যপ হলে যে প্রতিক্রিয়া হয়, তার এক হল সবাইকে বেশি স্নেহ করা ও মিষ্টি কথা বলা।
এমনকি সম্রাট হলেও নতুন কিছু নয়।
------
ঝু দিতির বিয়ের পর ঝু ইউয়ানঝাং ঘোষণা করলেন যে ঝু ঝু ও ঝু ঝুয়ানকে রাজ্যের দূরবর্তী প্রদেশে পাঠানো হবে।
মূলত তিনি চেয়েছিলেন ঝু দিতিকেও বেইপিংয়ে পাঠাতে, কিন্তু পরিবর্তে ঝু দিতিকে ঝু ঝু এবং ঝু ঝেংকে সঙ্গে নিয়ে ঝংদু ফেংইয়াংয়ে প্রশিক্ষণে পাঠানো হলো।
এইবার যাত্রার তালিকায় ঝু বেই নেই।
কিছু মন্ত্রী মনে করেন, ঝু ইউয়ানঝাং চায় তার কয়েক ছেলে ভালোভাবে যুদ্ধবিদ্যা শিখুক, আর ঝু বেই গেলে শুধু বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করবে।
অন্যরা ভাবেন, তিনি হয়তো ঝু বেইকে কষ্ট দিতে চান না।
আসলে ঝু ইউয়ানঝাং শুধু ঝু বেইকে রেখে তাকে ভালোভাবে অর্থ উপার্জন করতে চান।
কারণ সরকারি মুদ্রা দপ্তর ও ব্যাংক ভালোভাবে পরিচালিত হচ্ছে, যার ভিত্তি ঝু বেইর মূল্যের নির্ধারণ ও নির্দেশনা।
মা সম্রাজ্ঞী সরকারি মুদ্রা ও ব্যাংকের ব্যাপারে জানতে চেয়ে বহুবার ঝু ইউয়ানঝাংকে প্রশ্ন করেছিলেন।
ঝু ইউয়ানঝাং শুধু বলেছিলেন, একজন বিশেষজ্ঞ নিয়োগ করা হয়েছে।
সে মা সম্রাজ্ঞীকে অবিশ্বাস করেননি, শুধু জানতেন মা সম্রাজ্ঞী কিছুটা ঝু বিয়াওর প্রতি পক্ষপাতী, ঝামেলা এড়াতে চেয়েছিলেন।
পুরুষরা তো শুধু টাকা উপার্জন করে পরিবার চালান, উপার্জনের পদ্ধতি, সঙ্গে কারা আছেন এসব বিস্তারিত স্ত্রীকে জানানোর প্রয়োজন নেই।
মা সম্রাজ্ঞী আরও অদ্ভুত মনে করে ঝু বিয়াওকে ডেকে জিজ্ঞাসা করলেন।